imperiousness

1. His forehand suddenly wasn't as feared. His imperiousness had been punctured by the rise of Rafael Nadal.

[ترجمه ترگمان]forehand به طور ناگهانی وحشت زده نشده بود معده اش از ظهور رافائل nadal سوراخ شده بود
[ترجمه گوگل]او به طور ناگهانی ترسناک نبود ظهور او توسط ظهور رافائل نادال متضرر شده است

2. Its imperiousness is an offense that cannot be avenged without weapons, without tools, without human ingenuity.

[ترجمه ترگمان]اراده ذاتی آن نوعی توهین است که بدون اسلحه، بدون ابزار و نبوغ انسانی، انتقام نخواهد گرفت
[ترجمه گوگل]قدرت عرفی آن جرمی است که بدون سلاح، بدون ابزار و بدون ابتکار عمل انسان نمی تواند مقصر باشد

3. You could roll your eyes at her maudlin excesses and her spiritual imperiousness, but you couldn't deny her clout, or her courage.

[ترجمه ترگمان]شما می توانستید چشمان خود را در حد افراط و امیال درونی او حلقه کنید، اما couldn را انکار کنید، یا شجاعت او را انکار کنید
[ترجمه گوگل]شما می توانید چشمان خود را در عجایب مودلین و قدرت عاطفی خود رول کنید، اما نمی توانید نفوذ او یا شجاعت او را انکار کنید

4. Of course, like all great philosophical concepts, niubi has an inverse side – an excess of niubi leads to self-importance, arrogance, hubris, imperiousness, and very dangerous driving.

[ترجمه ترگمان]البته، مانند همه مفاهیم فلسفی، niubi دارای جنبه معکوس است - افراط of منجر به اهمیت خود، تکبر، غرور، غرور و رانندگی بسیار خطرناک می شود
[ترجمه گوگل]البته، مانند تمام مفاهیم فلسفی عالی، نوابی دارای یک طرف معکوس است - بیش از نویی به اهمیت خود، غرور، غرور، قدرت و رانندگی بسیار خطرناک می انجامد

5. The main morbid psychology types of duty criminal consist of mental depression, victory fear, imperiousness and luxury.

[ترجمه ترگمان]انواع مختلف روان شناسی جنایی از افسردگی روحی، ترس از پیروزی، imperiousness و تجمل تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]انواع روانشناختی مضر انواع وظایف جنایی شامل افسردگی ذهنی، ترس پیروزی، قدرت و لوکس است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران