laugh up one's sleeve

• giggle in secret, laugh secretly, laugh so no one else will see