تا زانو، عمیقا درگیر، سخت دست اندرکار، به عمق زانو، زانو رس
knee deep
تا زانو، عمیقا درگیر، سخت دست اندرکار، به عمق زانو، زانو رس
انگلیسی به فارسی
تا زانو، زانو رس
انگلیسی به انگلیسی
صفت ( adjective )
• (1) تعریف: deep enough to reach the knees.
- knee-deep mud
[ترجمه ترگمان] زانو و گل
[ترجمه گوگل] گل زینتی
[ترجمه گوگل] گل زینتی
• (2) تعریف: submerged to the knees.
- He's knee-deep in mud.
[ترجمه ترگمان] او تا زانو در گل فرورفته است
[ترجمه گوگل] او در گلدان زانو می زند
[ترجمه گوگل] او در گلدان زانو می زند
• (3) تعریف: very involved; embroiled.
- She's knee-deep in controversy.
[ترجمه ترگمان] زانوی او در کش مکش است
[ترجمه گوگل] او در بحث و گفتگو زانو زده است
[ترجمه گوگل] او در بحث و گفتگو زانو زده است
• knee high, up to the knees, deep enough to reach the knees
if you are knee-deep in something, it is as high as your knees.
if you are knee-deep in something, it is as high as your knees.
کلمات دیگر: