simulant

1. The trainer can provide learners the simulant melting rate of electrode, check up whether the moving rate of electrode and the angle of inclination of electrode are in the ranges set in advance.

[ترجمه ترگمان]مربی می تواند سرعت ذوب simulant الکترود را فراهم کند، بررسی کند که آیا سرعت حرکت الکترود و زاویه انحراف الکترود در محدوده تعیین شده از قبل قرار دارند
[ترجمه گوگل]مربی می تواند مترجمان را به نرخ سیم مذاب از الکترود بسپارد، بررسی کنید که آیا سرعت متحرک الکترود و زاویه ی الکترود در محدوده ی تعیین شده در پیش است

2. The experimental and simulant results demonstrate the validity of the system.

[ترجمه ترگمان]نتایج تجربی و تجربی اعتبار سیستم را نشان می دهند
[ترجمه گوگل]نتایج تجربی و شبیه سازی نشان دهنده اعتبار سیستم است

3. Compared with simulant earthquake, digital earthquake has improved a lot in dynamic range, resolution ratio, amount of information, system precision and data processing conversion etc.

[ترجمه ترگمان]در مقایسه با زلزله simulant، در محدوده دینامیکی، نسبت وضوح، میزان اطلاعات، دقت سیستم و تبدیل پردازش داده بسیار بهبود یافته است
[ترجمه گوگل]در مقایسه با زلزله ی مشابه، زلزله دیجیتال در محدوده دینامیکی، نسبت رزولوشن، میزان اطلاعات، دقت سیستم و تبدیل پردازش داده ها، بسیار بهبود یافته است

4. This paper introduces a manual welding simulant trainer which is developed by the writer in order to provide learners of manual welding an auxiliary training.

[ترجمه ترگمان]این مقاله یک مربی simulant جوشکاری دستی را معرفی می کند که توسط نویسنده توسعه داده می شود تا فن جوشکاری دستی را برای آموزش کمکی فراهم کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله یک مربی شبیه ساز دستی جوشکاری معرفی شده است که توسط نویسند توسعه داده شده است تا آموزگاران جوشکاری دستی را برای آموزش های کمکی فراهم کند

5. Even though it is just a simulant Earth Core, it is true to life.

[ترجمه ترگمان]با اینکه این فقط یک زمین simulant زمین است، برای زندگی واقعی است
[ترجمه گوگل]اگر چه این تنها یک هسته ی مشابه در زمین است، اما به زندگی واقعی است

6. Based on migration of BHT to simulant food, the accuracy of the method was demonstrated successfully.

[ترجمه ترگمان]براساس مهاجرت BHT به simulant، دقت روش با موفقیت به اثبات رسید
[ترجمه گوگل]بر اساس مهاجرت BHT به مواد غذایی شبیه ساز، دقت روش با موفقیت نشان داده شد

7. With simulant experiments, the arithmetic is proved to improve and promote the performance of the system effectively.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از آزمایش ها simulant، روش ریاضی برای بهبود و ارتقای عملکرد سیستم به طور موثر اثبات شده است
[ترجمه گوگل]با استفاده از آزمایشهای مشابه، محاسبات ثابت شده است که عملکرد سیستم را به طور موثر بهبود می بخشد

8. Compared with the simulant control manner, the digital control manner can adopt much more agile control algorithms to control the feeder system.

[ترجمه ترگمان]در مقایسه با روش کنترل simulant، روش کنترل دیجیتال می تواند الگوریتم کنترل سریع تری را اتخاذ کند تا سیستم فیدر را کنترل کند
[ترجمه گوگل]در مقایسه با روش کنترل شبیه ساز، روش کنترل دیجیتال می تواند الگوریتم های کنترل بیشتری را برای کنترل سیستم فیدر اتخاذ کند

9. The infiltration dynamics of simulant liquid under negative pressure was studied by simulation test in accordance with the laws of similitude .

[ترجمه ترگمان]دینامیک نفوذ مایع simulant تحت فشار منفی، از طریق آزمایش شبیه سازی مطابق با قوانین مشابه مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]پویایی نفوذ مایع یک شبیه ساز تحت فشار منفی با آزمون شبیه سازی مطابق با قوانین مشابه انجام شده است

10. Objective To study the absorbent properties of standard paper point in simulant root canal in vitro.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه خواص جاذب مقاله استاندارد در آبراه ریشه simulant در آزمایشگاه
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص جذب نقطه کاغذ استاندارد در کانال ریشه شبیه ساز در آزمایشگاهی

11. Finally, we discuss in detail the simulated results for simulant .

[ترجمه ترگمان]در نهایت، ما به طور مفصل نتایج شبیه سازی شده برای simulant را مورد بحث قرار می دهیم
[ترجمه گوگل]در نهایت، ما به طور دقیق نتایج شبیه سازی شده برای شبیه ساز بحث می کنیم

12. The Cargo Oil Handling Simulator for Oil Tankers is a large simulant system developed by us for training the crews on board oil tankers .

[ترجمه ترگمان]تانکر سوختگیری کالا برای تانکرها سوخت یک سیستم simulant بزرگ است که توسط ما برای آموزش خدمه بر روی تانکرهای نفت طراحی شده است
[ترجمه گوگل]شبیه ساز بارگیری روغن برای تانکرهای نفت، یک سیستم بزرگ شبیه سازی شده است که توسط ما برای آموزش خدمه در کشتی های نفتی ساخته شده است

13. This test is the contrast and research on A and magnitude with simulant and digital materials of QiongZhong seismal Monitoring station and materials that State Bureau's digital networks feedbacks.

[ترجمه ترگمان]این تست کنتراست و تحقیقات در مورد A و بزرگی با simulant و مواد digital ایستگاه نظارت QiongZhong seismal و موادی است که بازخوردهای شبکه دیجیتالی دفتر دولتی را تشکیل می دهند
[ترجمه گوگل]این تست کنتراست و تحقیق در مورد A و اندازه با مواد شبیه ساز و دیجیتال ایستگاه مانیتورینگ لرزه ای QiongZhong و مواد بازخورد شبکه های دیجیتال دولتی اداره دولتی است

14. Simulant system for training comprise of the transit instrument which has been provided by optical measure equipment without any change and the newly developed simulant sub-system for training.

[ترجمه ترگمان]سیستم Simulant برای آموزش شامل ابزار ترانزیت می باشد که به وسیله تجهیزات اندازه گیری نوری بدون تغییر و سیستم فرعی پیشرفته simulant برای آموزش تامین شده است
[ترجمه گوگل]سیستم شبیه سازی برای آموزش شامل وسیله حمل و نقل است که توسط تجهیزات اندازه گیری نوری بدون هیچ تغییری و سیستم فرعی شبیه سازی شده جدید برای آموزش ارائه شده است

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران