quire

1. There was no way into the quire climbing over his lordship, but under . . . ?

[ترجمه ترگمان]هیچ راهی برای بالا رفتن از لرد quire وجود نداشت، اما تحت عنوان …؟
[ترجمه گوگل]هیچ راهی برای رسیدن به صلح و آرامش وجود نداشت، اما در زیر ؟

2. But as they processed into the Quire of the royal chapel in June 1988 the ancient families were in a minority.

[ترجمه ترگمان]اما هنگامی که آن ها در ژوئن سال ۱۹۸۸ وارد نمازخانه سلطنتی شدند، خانواده های باستانی در اقلیت بودند
[ترجمه گوگل]اما همانطور که آنها در ماه ژوئن 1988 به کلیسای کلیسای سلطنتی رسیدند، خانواده های باستانی در اقلیت بودند

3. Escaping from the quire was no easier than getting into it.

[ترجمه ترگمان]رفتن به مرکز، رفتن از دست شویی آسون تر از رفتن به آن نبود
[ترجمه گوگل]فرار از قبر آسان تر از ورود به آن بود

4. As a genre it has become quire respectable in recent years.

[ترجمه ترگمان]این سبک به عنوان یک ژانر، در سال های اخیر قابل احترام بوده است
[ترجمه گوگل]در سالهای اخیر به عنوان یک ژانر به نظر می رسد

5. The modified terms of payment you propose are quire acceptable and a telex has been dispatched to you to this effect .

[ترجمه ترگمان]شرایط اصلاح شده of که پیشنهاد می کنید قابل قبول است و یک telex برای این افکت به شما ارسال شده است
[ترجمه گوگل]شرایط اصلاح شده ی پرداختی که پیشنهاد می کنید، قابل قبول است و یک تلکس به شما برای این اثر ارسال شده است

6. These days the little Coyotes are now quire big, and love to sleep late.

[ترجمه ترگمان]این روزها the کوچک اکنون بزرگ و بزرگ هستند و دوست دارند دیر بخوابند
[ترجمه گوگل]این روزها کویوت های کوچکی در حال حاضر بزرگ هستند و دوست دارند تا دیر بخوابند

7. The manager has (got) quire a few letters to be typed out before 12 o'clock.

[ترجمه ترگمان]مدیر باید قبل از ساعت ۱۲ تایپ کند
[ترجمه گوگل]مدیر چندین حروف را قبل از ساعت 12 تایپ کرده است

8. The second part, literature summary. On in quire learning research.

[ترجمه ترگمان]بخش دوم، خلاصه ادبیات در تحقیقات یادگیری quire
[ترجمه گوگل]بخش دوم، خلاصه ادبیات در تحقیقات فراگیر یادگیری

9. Lysosomes are quire abundant and active. They are usually located near bile canaliculi and Golgi complexes.

[ترجمه ترگمان]lysosomes شدیدا پر جنب و جوش و فعال هستند آن ها معمولا در نزدیکی کیسه صفرا و کمپلکس گلژی قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]لیسوزوم ها فراوان و فعال هستند آنها معمولا در نزدیکی کانالیکولهای صفراوی و کمپلکسهای گلژی قرار دارند

10. This could be an alternative route back to the turret, I thought, a route to bypass the quire.

[ترجمه ترگمان]فکر کردم این می تواند راه دیگری برای دور زدن به مناره باشد، راهی برای دور زدن the
[ترجمه گوگل]به نظر من، این مسیر می تواند راه دیگری برای برگشتن به برجستگی باشد

11. That got me moving east fast, searching hard now for access to the quire.

[ترجمه ترگمان]این باعث شد که من به سرعت به سمت شرق حرکت کنم
[ترجمه گوگل]این باعث می شود که من به سرعت به سمت شرق حرکت کنم، در حال حاضر برای دسترسی به quire سخت تلاش می کنم

12. That got me moving east fast, searching hard now for access to the quire. Along the aisle, half running.

[ترجمه ترگمان]این باعث شد که من به سرعت به سمت شرق حرکت کنم در طول راهرو، نیمه راه
[ترجمه گوگل]این باعث می شود که من به سرعت به سمت شرق حرکت کنم، در حال حاضر برای دسترسی به quire سخت تلاش می کنم در طول راهرو، نیمه در حال اجرا است

13. I cant decide now I ll have first ahead my office and in quire before I can give you definite answer .

[ترجمه ترگمان]حالا دیگر نمی توانم تصمیم بگیرم، قبل از انکه بتوانم جوابی قطعی به شما بدهم، قبل از این که بتوانم پاسخی قطعی به شما بدهم، وارد دفتر خود می شوم
[ترجمه گوگل]من نمیتوانم تصمیم بگیرم، پیش از آنکه بتوانم به شما پاسخ قطعی بدهم، پیشاپیش دفترم را پیش خواهم برد

14. Due to this, choosing the right site dating services online can quire confusing .

[ترجمه ترگمان]با توجه به این امر، انتخاب سایت مناسب برای خدمات همسریابی به صورت آنلاین می تواند گیج کننده باشد
[ترجمه گوگل]به این ترتیب، انتخاب سرویس های حقوقی سایت های آنلاین به صورت آنلاین ممکن است گیج کننده باشد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه