1. The work of Savin and his collaborators, who include lead author and former group member Holger Kreckel, now at the University of Illinois, will be published July 2 in the journal Science.
[ترجمه ترگمان]کار Savin و همکارانش، که شامل مولف اصلی و عضو سابق (هولگر زینک)، عضو سابق گروه (هولگر زینک)، در دانشگاه ایلینویز است، روز ۲ ژوئیه در مجله علمی مجله منتشر خواهد شد
[ترجمه گوگل]کار Savin و همکارانش، که شامل نویسنده اصلی و عضو گروه سابق Holger Kreckel است، اکنون در دانشگاه ایلینوی، در 2 ژوئیه در مجله Science منتشر خواهد شد
2. And your mom, was savin money for you in a jar.
[ترجمه ترگمان]و مامانت هم واسه تو توی یه شیشه پول جمع کرده بود
[ترجمه گوگل]و مادرت، پولی برای شما در یک کوزه بود
3. In recent years, the savin plant has been found that has excellent insecticidal activity.
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، گیاه savin کشف شده است که فعالیت insecticidal عالی دارد
[ترجمه گوگل]در سال های اخیر، گیاه خوار شناخته شده است که دارای فعالیت حشره کش عالی است
4. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
5. Savin is a shrub located in North China, which has a important function for protecting environment.
[ترجمه ترگمان]Savin یک بوته واقع در شمال چین است که نقش مهمی در حفاظت از محیط زیست دارد
[ترجمه گوگل]Savin یک بوته واقع در شمال چین است که دارای یک عملکرد مهم برای حفاظت از محیط زیست است
6. Savin ( Sabina vulgaris ) is a shrub located in North China, a important function for protecting environment.
[ترجمه ترگمان]Savin (سابینا vulgaris)درختی است که در شمال چین قرار دارد و یک تابع مهم برای حفاظت از محیط زیست است
[ترجمه گوگل]Savin (Sabina vulgaris) یک درختچه واقع در شمال چین است که یک عملکرد مهم برای حفاظت از محیط زیست است
7. Savin(Sabina vulgaris) is a shrub located in North China, which has a important function for protecting environment.
[ترجمه ترگمان]Savin (سابینا vulgaris)درختی واقع در شمال چین است که نقش مهمی در حفاظت از محیط زیست دارد
[ترجمه گوگل]Savin (Sabina vulgaris) یک درختچه واقع در شمال چین است که دارای اهمیت ویژه ای برای حفاظت از محیط زیست است
8. "The likelihood is low but it still exists," Savin says.
[ترجمه ترگمان]Savin می گوید: \" این احتمال بسیار پایین است اما هنوز وجود دارد \"
[ترجمه گوگل]Savin می گوید: احتمال این کم است اما هنوز هم وجود دارد
9. In an interview with TIME, the engineer in charge of dealing with the fallout from Chernobyl, Andrei Savin, warns that history could indeed be repeating itself in Japan.
[ترجمه ترگمان]در مصاحبه ای با تایم، مهندس مسئول رسیدگی به عواقب چرنوبیل، آندره Savin هشدار داد که تاریخ می تواند در واقع خودش را در ژاپن تکرار کند
[ترجمه گوگل]در مصاحبه ای با TIME، مهندس مسئول برخورد با تخریب چرنوبیل، آندری Savin، هشدار می دهد که تاریخ در واقع می تواند خود را در ژاپن تکرار کند
10. Experimental result shows that HAZOP and fault diagnosis technology based on SDG have many advantages such as good maturity, savin. . .
[ترجمه ترگمان]نتایج تجربی نشان می دهد که تکنولوژی تشخیص عیب و تشخیص عیب و نقص مبتنی بر SDG مزایای بسیاری از قبیل بلوغ خوب، savin ها دارد
[ترجمه گوگل]نتایج تجربی نشان می دهد که تکنولوژی تشخیص HAZOP و تشخیص خطا مبتنی بر SDG دارای مزایای بسیاری از قبیل بلوغ خوب، خوابیده است
11. My love for you, so long that I've been savin '. Tonight was made for me and you.
[ترجمه ترگمان]عشق من به تو، خیلی وقته که من رو نجات دادم امشب برای من و تو ساخته شد
[ترجمه گوگل]من عاشق تو هستم، تا زمانی که من عاشقش هستم امشب برای من و تو ساخته شد
12. It was tested in application that this design is reasonable and feasible and economical and social benefits were achieved in savin. . .
[ترجمه ترگمان]در کاربردهایی که این طراحی منطقی و عملی بوده و منافع اجتماعی و اقتصادی در savin به دست آمده است مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه گوگل]این در مورد کاربرد مورد آزمایش قرار گرفت که این طراحی معقول و عملی و اقتصادی بوده و منافع اجتماعی در آن به دست آمده است