quince

1. quince preserve

مربای به

2. Pear trees are grafted on quince rootstocks.

[ترجمه ترگمان]درختان گلابی روی rootstocks به quince پیوند خورده اند
[ترجمه گوگل]درختان گلابی در پایه های قوچ

3. Sergeant Bramble and Constable Quince very quickly gave up trying to understand what it was that the experts were looking for.

[ترجمه Amirhosein] گروهبان bramble و پاسبان quince خیلی زود از تلاش برای فهمیدن چیزیکه اون حرفه ای ها دنبالش بودن دست کشیدن 🤦🏻‍♂️

[ترجمه ترگمان]گروهبان Bramble و پاسبان Quince به سرعت تلاش کردند تا بفهمند که این متخصصان به دنبال چه چیزی هستند
[ترجمه گوگل]سرباز برمبل و کنستانتین میشی خیلی سریع به تلاش برای درک آنچه که کارشناسان به دنبال آن بودند دادند

4. Constable Quince was new to the job and, in Bramble's estimation, unsuited for it.

[ترجمه ترگمان]کانستبل پینت یک شغل جدید برای این شغل بود و در برآورد Bramble برای آن مناسب نبود
[ترجمه گوگل]Constable Quince برای کار جدید بود و برآورد برمبلی برای آن مناسب نیست

5. To make the marmalade, Plagemann cooks the quince peels and cores in water to cover until tender, about 45 minutes.

[ترجمه ترگمان]برای ایجاد مربا، Plagemann در پوست و cores را در آب برای پوشش دادن تا مدت ۴۵ دقیقه تمیز می کند
[ترجمه گوگل]برای تهیه مارمالاد، Plagemann آشپزی میوه ها و هسته ها را در آب برای پوشش تا زمانی که ملایم، حدود 45 دقیقه

6. Quince C Semi-dwarfing, used for strong-growing types, needs fertile soil.

[ترجمه ترگمان]Quince C که برای انواع رشد قوی استفاده می شود، به خاک حاصل خیز نیاز دارد
[ترجمه گوگل]Quince C نیمه کوهنوردی، که برای انواع قوی رشد می کند، نیاز به خاک بارور دارد

7. Constable Quince hid in the potting shed and lit a Woodbine.

[ترجمه ترگمان]کانستبل پینت در انبار گلدان پنهان شد و یک Woodbine روشن کرد
[ترجمه گوگل]مشروبات الکساندر مخلوط در گلدان کوچک و یک چوب چوب را روشن کرد

8. Constable Quince had retreated behind a stack of deckchairs and extinguished his cigarette.

[ترجمه ترگمان]سرکار Quince پشت توده ای از deckchairs عقب نشینی کرده و سیگارش را خاموش کرده بود
[ترجمه گوگل]Constable Quince در پشت یک پشته صندلی گنجانده شده و سیگار خود را خاموش کرده است

9. Fragrant aromas of apple and quince on the nose, accompanied by hints of cashew nut.

[ترجمه ترگمان]بوی معطر سیب و quince بر بینی، همراه با نشانه هایی از nut cashew
[ترجمه گوگل]عطر معطر سیب و درخت در بینی، همراه با نکات از مهره های گشنیز

10. Conclusion: Chinese flowering quince proteinase plus excessive ventilation of the respirator can rapidly induce pulmonary emphysema models with dogs.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: proteinase شدن گل به quince به علاوه تهویه اضافی از ماسک اکسیژن می تواند به سرعت در استفاده از مدل های emphysema ریوی با سگ ها باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: پروتئازاز گل چین به همراه تهویه مفرط تنفس، می تواند به سرعت باعث ایجاد مدل های آمفیزم ریوی با سگها شود

11. Top Notes: luscious aquatic, cool Citrus, Honeydew Melon, Quince, Pineapple, Lotus and Lily.

[ترجمه ترگمان]نکات برجسته: آبی تند، مرکبات، مرکبات، هندوانه، Quince، آناناس، لوتوس و لی لی
[ترجمه گوگل]نشانه های بالا، آبلیمو، مرکبات سرد، خربزه عسل، قوچ، آناناس، لوتوس و لیلی

12. Chinese flowering quince can treat oedema, beriberi, and ameliorable joint.

[ترجمه ترگمان]flowering به quince چینی می تواند با oedema، beriberi و ameliorable سرو کار داشته باشد
[ترجمه گوگل]میوه گل سرخ چینی می تواند ادم، بریروی و مفصل زاید را درمان کند

13. The Japanese quince is invaluable for early spring color when its bright orange-flame flowers stud the bare thorny stems for weeks.

[ترجمه ترگمان]The ژاپنی برای رنگ بهار اولیه بسیار ارزشمند است وقتی که گل های آتش نارنجی درخشان آن ساقه های خاردار را برای هفته ها تمرین می کنند
[ترجمه گوگل]درختان ژاپنی برای رنگ زودهنگام بهار بسیار ارزشمند است، در حالی که گلهای نارنجی درخشان آن گلها را چند هفته طول می کشد

14. Is breast enhancement Chinese flowering quince useful to the person of middleaged above?

[ترجمه ترگمان]آیا افزایش سینه در چین برای فرد of بالا مفید است؟
[ترجمه گوگل]آیا افزایش پستان چینی گلدان مفید برای فرد middleaged در بالا است؟

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران