کلمه جو
صفحه اصلی

washer


معنی : پولک، واشر، ماشین لباسشویی، رختشوی، شستشو کننده
معانی دیگر : شوینده، زداگر، گازر، (مکانیک) واشر، ماشین رختشویی، ماشین ظرفشویی

انگلیسی به فارسی

شستشو کننده، رختشوی، واشر


واشر، ماشین لباسشویی، رختشوی، شستشو کننده، پولک


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
(1) تعریف: someone or something that washes.

(2) تعریف: a machine used for washing, esp. clothes.

(3) تعریف: a flat ring of rubber, metal, or leather placed at a bearing, joint, or the like to reduce friction and form a tight seal.

• washing machine; cleaner; launderer; small disc used to keep a bolt or a screw securely fastened
a washer is a thin, flat ring of metal, plastic, or rubber, which is used to make a tight connection or seal between objects that are joined together with a nut and a bolt.

دیکشنری تخصصی

[شیمی] واشر
[عمران و معماری] واشر
[برق و الکترونیک] واشر
[صنایع غذایی] دستگاه شستشو : دستگاهی که در صنایع غذایی برای شستشو محصولات مختلف و معمولا برای شستشو سبزی ها و میوه ها در کارخانه های کنسرو سازی به کار میرود
[مهندسی گاز] پولک، واشر

مترادف و متضاد

پولک (اسم)
aglet, aiglet, dag, confetti, sequin, spangle, washer, disc, tinsel, shale, squama, palette, squamation

واشر (اسم)
washer

ماشین لباسشویی (اسم)
washer, washing machine

رختشوی (اسم)
washer

شستشو کننده (اسم)
washer

جملات نمونه

1. Dish washer is one of the appliances.
[ترجمه ترگمان]ماده واشر یکی از لوازم خانگی است
[ترجمه گوگل]ماشین ظرفشویی یکی از لوازم خانگی است

2. I'll just shove this laundry in the washer before we go out.
[ترجمه ترگمان]من این لباس ها رو تو ماشین لباسشویی درست می کنم قبل از اینکه بریم بیرون
[ترجمه گوگل]قبل از رفتن، این لباسشویی را در ماشین لباسشویی بگذارید

3. An accident happened to the washer.
[ترجمه ترگمان]یه حادثه برای ماشین لباسشویی اتفاق افتاد
[ترجمه گوگل]حادثه اتفاق افتاده است به واشر

4. Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe.
[ترجمه ترگمان]دقت کنید که واشر محکم قبل از محکم کردن لوله، نشسته است
[ترجمه گوگل]اطمینان حاصل کنید که شستشو قبل از سفت کردن لوله محکم است

5. They will introduce a new washer to the public.
[ترجمه ترگمان]آن ها یک واشر جدید را به مردم معرفی خواهند کرد
[ترجمه گوگل]آنها یک واشر جدید به عموم معرفی خواهند کرد

6. He knew how to change the washer on a tap, and make pastry, and mend a bicycle puncture.
[ترجمه ترگمان]او می دانست چطور واشر را با شیر عوض کند و یک تکه شیرینی درست کند و دوچرخه را تعمیر کند
[ترجمه گوگل]او می دانست که چگونه واشر را بر روی یک ضربه بزنید و یک شیرینی بخورید و یک سوراخ دوچرخه را اصلاح کنید

7. Come me little washer lad, come let's away, We're bound down to slavery for fourpence a day.
[ترجمه ترگمان]زود باش بچه washer، بیا برویم، ما هر روز چهار پنس به بردگی گرفته می شویم
[ترجمه گوگل]بیا کمربندهای کوچک بیا، بیا بیا دور، روزی به چهارده پله برده می شویم

8. The method of replacing a washer depends on the design of tap.
[ترجمه ترگمان]روش جایگزین کردن واشر به طراحی ضربه بستگی دارد
[ترجمه گوگل]روش جایگزینی واشر به طراحی شیر بستگی دارد

9. The house is fully furnished, including washer and dryer.
[ترجمه ترگمان]خانه به طور کامل مبله شده است، از جمله واشر و خشک کن
[ترجمه گوگل]خانه کاملا مبله، از جمله واشر و خشک کن

10. Visibility is important; check the windshield washer reservoir before you start out.
[ترجمه ترگمان]دید دید مهم است؛ قبل از اینکه شروع کنید، قبل از شروع کار مخزن ماشین واشر را چک کنید
[ترجمه گوگل]دیدگاه مهم است؛ قبل از اینکه شروع کنید، مخزن واشر شیشه جلو اتومبیل را بررسی کنید

11. In taps[Sentence dictionary], replacing the tap washer and tightening the gland nut will both contribute to stopping water hammer occurring.
[ترجمه ترگمان]در شیره ای آب (حکم جمله)، جایگزین کردن واشر شیر آب و محکم کردن مهره غده، هر دو به توقف چکش آبی کمک خواهند کرد
[ترجمه گوگل]در شیپور خاموشی [لغت اصطلاح]، جایگزین ضربه شستشو و محکم مهره مهره هر دو به متوقف کردن چکش آب کمک می کند

12. If a washer has a brand name on it, make sure that the smooth side comes into contact with the seating.
[ترجمه ترگمان]اگر واشر اسم برند روی آن داشته باشد، دقت کنید که طرف صاف با صندلی تماس پیدا کند
[ترجمه گوگل]اگر یک واشر نام تجاری بر روی آن وجود دارد، اطمینان حاصل کنید که طرف صاف با صندلی در تماس باشد

13. The soft, perished feel of the old washer which rubbed black on your fingers as you took it out of the tap.
[ترجمه ترگمان]همان طور که آن را از شیر بیرون می بردی، احساس soft از دست رفته اش را از دست داده بود
[ترجمه گوگل]احساس راحتی و غم انگیزی از ماشین لباسشویی قدیمی که انگشتان دست شما را سیاه می پوشاند، همانطور که از شیر خارج شدید

14. Clothes pulled out of the washer get pushed into the dryer.
[ترجمه ترگمان]لباس ها از ماشین لباسشویی بیرون کشیده شدن تو خشک کن
[ترجمه گوگل]لباسهایی که از واشر کشیده شده اند به خشک کنان منتقل می شوند

15. Remove Spring Cage, Spring, Washer and Slip Ring.
[ترجمه ترگمان]از Spring Spring، بهار، Washer و حلقه Slip استفاده کنید
[ترجمه گوگل]حذف جارو برقی، بهار، واشر و حلقه لغزش


کلمات دیگر: