stella

1. Stella, of all people, is the last one I'd expect to see at the club.

[ترجمه ترگمان]استلا، از همه آدما آخرین نفری بود که انتظار داشتم توی کلوب ببینم
[ترجمه گوگل]استلا، از همه افراد، آخرین موردی است که من انتظار داشتم در باشگاه ببینم

2. Stella didn't attach any significance to Doug's query.

[ترجمه ترگمان]ستلا به پرس و جوی داگ هیچ اهمیتی نمی داد
[ترجمه گوگل]استلا هیچ گونه اهمیتی برای درخواست داگ نداشت

3. Stella was beginning to feel a little offended.

[ترجمه ترگمان]استلا داشت کم کم ناراحت می شد
[ترجمه گوگل]استلا شروع به احساس عصبانیت کرد

4. Stella, 2 is at art school training to be a fashion designer.

[ترجمه ترگمان]استلا ۲ در مدرسه هنر است که یک طراح مد است
[ترجمه گوگل]استلا، 2 در آموزش مدرسه هنر به عنوان یک طراح مد است

5. Stella has very kindly offered to help out with the food for the party.

[ترجمه ترگمان]استلا \"خیلی لطف کرده که به این مهمونی کمک کنه\"
[ترجمه گوگل]استلا بسیار با مهربانی پیشنهاد می کند که با غذا برای مهمانی کمک کند

6. Stella had had her hair closely cropped .

[ترجمه ترگمان]استلا موهایش را کوتاه کرده بود
[ترجمه گوگل]استلا موهایش را نزدیک کرده بود

7. Stella had a moment of enlightenment.

[ترجمه ترگمان] استلا \"یه لحظه هم روشن بود\"
[ترجمه گوگل]استلا لحظه ای از روشنگری داشت

8. Stella knew what he meant by 'start again'.

[ترجمه ترگمان]استلا میدونست که با شروع چی میخواد از اول شروع کنه
[ترجمه گوگل]استلا می دانست که 'شروع دوباره' چه معنایی دارد

9. I helped her out when Stella became ill.

[ترجمه ترگمان]وقتی استلا بیمار شد کمکش کردم
[ترجمه گوگل]وقتی استلا بیمار شد، به او کمک کرد

10. Stella came thumping down the stairs.

[ترجمه ترگمان]استلا از پله ها اومد پایین
[ترجمه گوگل]استلا آمد پایین پایین پله ها

11. He copied Stella in on the email just to cover his back.

[ترجمه ترگمان]او ستلا را فقط برای پوشاندن پشت خود از طریق پست الکترونیکی کپی کرد
[ترجمه گوگل]او فقط برای بستن پشت سر خود Stella را بر روی ایمیل کپی کرد

12. Stella and Keith moved into a cold, damp flat together.

[ترجمه ترگمان]استلا و کیت با هم به یک آپارتمان سرد و مرطوب رفتند
[ترجمه گوگل]استلا و کیت با یک تخت سرد و مرطوب کنار هم رفتند

13. When he passed Stella in the corridor she could smell scented soap.

[ترجمه ترگمان]وقتی از کنار استلا گذشت بوی صابون می داد
[ترجمه گوگل]هنگامی که Stella را در مسیری گذراند، می توانست صابون عطر بوی بگذارد

14. Credit card donations: Back on the ladder Stella Bingham First-timers spot bargains as home market moves at last.

[ترجمه ترگمان]کمک های مالی کارت اعتباری: بازگشت به نردبان فرست Bingham اول - زمانی که بازار خانگی در نهایت حرکت می کند، تخفیف های خوبی پیدا می کند
[ترجمه گوگل]کمک های مالی کارت های اعتباری بازگشت به نردبان Stella Bingham اولویت های معامله نقطه به عنوان بازار خانه در آخرین حرکت می کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران