iridotomy

1. Laser iridotomy can relax the pupil occlusion power.

[ترجمه ترگمان]iridotomy لیزری می توانند باعث شل شدن قدرت انسداد مردمک شوند
[ترجمه گوگل]ایریدوتومی لیزر می تواند قدرت انعقاد دانش آموز را آرام کند

2. In a Peripheral Iridotomy, Argon Laser or YAG Laser (or both) are used to open a hole on the iris.

[ترجمه ترگمان]در یک Iridotomy محیطی، لیزر Argon یا yag لیزری (یا هر دو)برای باز کردن یک سوراخ روی عنبیه استفاده می شود
[ترجمه گوگل]در یک Iridotomy محیطی، لیزر آرگون یا YAG لیزر (یا هر دو) برای باز کردن یک سوراخ بر روی عنبیه استفاده می شود

3. Objective To investigate the efficacy and safety of laser peripheral iridoplasty combined with iridotomy for acute angle-closure glaucoma.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در زمینه کارایی و ایمنی محیطی لیزری ترکیبی با iridotomy برای closure حاد angle
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثربخشی و ایمنی ایریدوپلاستی لیزر محیطی همراه با ایریدوتومی برای گلوکوم بستن زخم حاد

4. For many years laser peripheral iridoplasty is a simple and an effective means of opening closed angle when laser iridotomy can not be performed or dose not physically eliminate angle closure.

[ترجمه ترگمان]برای بسیاری از سال ها laser محیطی یک روش ساده و موثر برای باز کردن زاویه بسته در زمانی است که iridotomy لیزری نمی تواند به طور فیزیکی انجام شود یا نه به طور فیزیکی بسته شدن زاویه را حذف کند
[ترجمه گوگل]برای سالها طولانی، ایریدوپلاستی حاوی لیزر محیطی، یک روش ساده و موثر برای باز کردن زاویه بسته است، زمانی که لیزر ارادیوتومی را نمی توان انجام داد یا دوز فیزیکی از بین نمی رود

5. Objective:To avoid damaging the deep tissue of eye around the laser hole on laser filtering surgery with iridotomy .

[ترجمه ترگمان]هدف: برای جلوگیری از آسیب زدن به بافت عمیق چشم اطراف سوراخ لیزر در جراحی فیلتر لیزری با iridotomy
[ترجمه گوگل]هدف: برای جلوگیری از آسیب رساندن به بافت عمیق چشم در اطراف سوراخ لیزر در جراحی لیزر فیلتر با ایریدوتومی

6. To evaluate the therapeutic effect of pulsed dye laser iridotomy, 6eyes of 49 cases were treated by pulsed dye laser iridotomy.

[ترجمه ترگمان]برای ارزیابی اثر درمانی of لیزر رنگی pulsed، ۶ چشم از ۴۹ مورد با لیزر رنگی pulsed مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]برای ارزیابی اثر درمانی ایریدوتومی لیزر رنگی پالس، 6 چشم از 49 مورد توسط ایریدوتومی لیزر رنگی استفاده شد

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران