goes without saying

بدیهی است؛

بی چون و چراست

نا گفته معلومه
It's is obvious
It goes without saying that I'm no longer allowed to prepare the entrees.