1. They were flanked by Doric columns.
[ترجمه ترگمان]آن ها توسط ستون های دوریکی احاطه شده بودند
[ترجمه گوگل]آنها توسط ستون های Doric قرار داشتند
2. The Doric capitals were large and simple, the Ionic ones of the Aeolic type.
[ترجمه ترگمان]ستون های دوریکی بزرگ و ساده بودند، ستون های لونیکی نوع Aeolic
[ترجمه گوگل]پایتخت های داری بزرگ و ساده بودند، از نوع یونیک نوع Aeolic
3. The Doric Order is also used and the column is the same height as the Trajan one, that is 115 feet.
[ترجمه ترگمان]ردیف دوریک نیز مورد استفاده قرار می گیرد و ستون همان ارتفاع آن ترایانوس است که ۱۱۵ فوت است
[ترجمه گوگل]سفارش Doric نیز استفاده می شود و ستون همان ارتفاع ترجان است که 115 فوت است
4. This Doric temple was created in the Peloponnese in the middle or later seventh century.
[ترجمه ترگمان]این معبد دوریک در اواسط قرن هفتم یا اواخر قرن هفتم ایجاد شد
[ترجمه گوگل]این معبد Doric در ولسوالی پیلوپونز در وسط یا بعد از قرن هفتم ساخته شد
5. The Doric order is characterized by the series of triglyphs and metopes on the entablature.
[ترجمه ترگمان]ردیف دوریک با سری of و metopes در the مشخص می شود
[ترجمه گوگل]نظم Doric توسط مجموعه ای از triglyphs و metopes در انطباق مشخص شده است
6. A row of Doric columns is not more authoritarian than a tensile structure is democratic.
[ترجمه ترگمان]ردیفی از ستون های دوریکی بیشتر از یک سازه کششی democratic نیست
[ترجمه گوگل]یک ستون از ستون های Doric بیشتر اقتدارگرا نیست، زیرا یک ساختار کششی دموکراتیک است
7. The 5th century BC Doric Temple of Apollo at the site of Ancient Corinth.
[ترجمه ترگمان]قرن پنجم پیش از میلاد، معبد آپولو در محل of باستان
[ترجمه گوگل]قرن پنجم پیش از میلاد معبد معبد آپولو در محل قرن باستانی
8. Doric order refers to show the boy proportion of the male in the building, so as to express the fortitude and power.
[ترجمه ترگمان]ردیف دوریک به نشان دادن تناسب اندام پسر در ساختمان اشاره دارد تا قدرت و قدرت خود را بیان کند
[ترجمه گوگل]منظور داریان نشان دادن نسبت پسر نسبت به مرد در ساختمان است، به طوری که برای بیان قدرت و قوت
9. Both the Doric and Ionic orders originated in wooden temples. The Doric is squat and simple.
[ترجمه ترگمان]هر دو ردیف دوریک و ستون های لونیکی ریشه در معابد چوبی دارند دور تا کوتاه و ساده است
[ترجمه گوگل]هر دو نظم Doric و یونی در معابد چوبی ایجاد شده است Doric چرت زدن و ساده است
10. Both are structures with strong Doric flavor, although both incorporate Ionic columns in their interiors.
[ترجمه ترگمان]هر دوی آن ها دارای خاصیت دوریک قوی هستند، هر چند هر دو ستون های لونیکی را در فضای داخلی خود ترکیب می کنند
[ترجمه گوگل]هر دو ساختار با طعم قوی Doric است، هر چند هر دو ستون یونی در داخل خود را دارند
11. The temple originally had 38 columns of the Doric order; 7 are standing today.
[ترجمه ترگمان]معبد در اصل ۳۸ ستون از ردیف دوریک داشت؛ هفت ستون امروز ایستاده بودند
[ترجمه گوگل]معبد در اصل دارای 38 ستون از نظم Doric بود؛ 7 امروز ایستاده اند
12. Hansmeyer developed his concept by taking a traditional Doric column and feeding the form into his computer where his subdivision algorithm could go to work on it.
[ترجمه ترگمان]Hansmeyer این ایده را با استفاده از یک ستون دوریکی سنتی و تغذیه شکل به رایانه او، که در آن الگوریتم زیربخش او می تواند روی آن کار کند، توسعه داد
[ترجمه گوگل]Hansmeyer مفهوم خود را با در نظر گرفتن ستون Doric سنتی و تغذیه فرم را به کامپیوتر خود را که در آن الگوریتم تقسیم خود را می تواند بر روی آن کار می کرد
13. Seven Doric columns from the Temple of Apollo, which were erected in the 6th century B.
[ترجمه ترگمان]هفت ستون دوریکی که از معبد آپولو ساخته شده بودند، که در قرن ششم میلادی ساخته شدند
[ترجمه گوگل]هفت ستون Doric از معبد آپولو، که در قرن ششم ب ساخته شد
14. Wellington station, which was opened in 193 was even grander, with a massive Doric frontage.
[ترجمه ترگمان]ایستگاه ولینگتن که در ۱۹۳ قرار داشت، بزرگ تر از grander بود، با نمای بزرگ دوریک
[ترجمه گوگل]ایستگاه ولینگتون، که در سال 193 افتتاح شد، حتی بزرگتر بود، با یک روکش عظیم روستایی
