کلمه جو
صفحه اصلی

innovator

معنی : بدعت گذار، مبتکر، نو اور
معانی دیگر : نو اور، بدعت گذار

انگلیسی به فارسی

نوآور، مبتکر

نوآور، مبتکر، بدعت گذار، نو اور

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: one who innovates.
- Innovators must expect resistance or scorn from traditionalists.
[ترجمه ترگمان] به صاحبان قدرت باید انتظار مقاومت و تحقیر از سنت گرایان را داشت
[ترجمه گوگل] نوآوران باید از سنت گرایان انتظار داشته باشند که مقاومت یا نادیده گرفته شود
• one who innovates, one who makes changes, one who introduces new methods or procedures
an innovator is someone who introduces changes and new ideas.

مترادف و متضاد

بدعت گذار (اسم)
heretic, miscreant, innovator
مبتکر (اسم)
originator, innovator, initiator
نو اور (اسم)
innovator

inventor

Synonyms: avant-garde, creator, discoverer, groundbreaker, pioneer, trailblazer, trendsetter, vanguard

جملات نمونه

1. He is an innovator in this field.
[ترجمه ترگمان]او یک مبتکر در این زمینه است
[ترجمه گوگل]او یک نوآور در این زمینه است
2. The young technical innovator didn't lose heart though the new system was not yet brought into a workable condition.
[ترجمه ترگمان]اما یک مبتکر فنی جوان قلب را از دست نداد، هر چند که این سیستم جدید هنوز به یک وضعیت کار ساز تبدیل نشده بود
[ترجمه گوگل]نوآوری تکنولوژیست جوان قلب را از دست نداد، هرچند سیستم جدید هنوز به شرایط کارآمد نرسیده است
3. It was also inevitable that such an innovator would come from within the industry and be fully conversant with all its conventions.
[ترجمه ترگمان]همچنین اجتناب ناپذیر بود که چنین نوآور از درون صنعت وارد خواهد شد و کاملا با همه کنوانسیون های آن آشنا خواهد شد
[ترجمه گوگل]همچنین اجتناب ناپذیر بود که چنین نوآورنده از داخل صنعت آمده و کاملا با تمام کنوانسیون هایش آشنا باشد
4. An innovator in financial areas, Citibank for example, is not likely to embark on innovations in health care.
[ترجمه ترگمان]برای مثال یک مبتکر در حوزه های مالی، بانک شهر، به احتمال زیاد نوآوری در بخش مراقبت های بهداشتی را آغاز نخواهد کرد
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، یک نوآور در زمینه های مالی، به عنوان مثال، سیتیبرگ، به نوآوری در مراقبت های بهداشتی نمی رود
5. Lotus, the great innovator, is hitting back with technology, rather than marketing.
[ترجمه ترگمان]لوتوس، یک مبتکر بزرگ، به جای بازاریابی با تکنولوژی به پشت ضربه می زند
[ترجمه گوگل]لوتوس، نوآور بزرگ، به جای بازاریابی، با فناوری برخورد می کند
6. Du Pont is a global innovator in science and technology.
[ترجمه ترگمان]دوپون یک نوآور جهانی در زمینه علم و فن آوری محسوب می شود
[ترجمه گوگل]دوپونت یک نوآور جهانی در علم و فناوری است
7. Hewlett-Packard, an innovator in computer printing.
[ترجمه ترگمان]Hewlett -، یک مبتکر در چاپ کامپیوتر
[ترجمه گوگل]هیولت پاکارد، نوآور در چاپ کامپیوتری
8. Another innovator — the Egyptian physicist Alhazen, born in 965 — laid the foundation for the modern understanding of optics.
[ترجمه ترگمان]یک نوآور دیگر - فیزیکدان مصری که در ۹۶۵ متولد شد - بنیاد درک مدرن of را پی ریزی کرد
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از نوآوران - الهزن، متخصص فیزیکدانان مصری، متولد سال 965، پایه ای برای درک مدرن اپتیک را فراهم کرد
9. It is unpredictable because it begins with the innovator possessing private information by which he earns extraordinary profits.
[ترجمه ترگمان]این امر غیرقابل پیش بینی است زیرا با نوآور بودن اطلاعات خصوصی آغاز می شود و سود خارق العاده ای کسب می کند
[ترجمه گوگل]این غیر قابل پیش بینی است زیرا با نوآورانی که اطلاعات خصوصی دارند، به دست می دهد که سود فوق العاده ای به دست می آورد
10. And it has been a clever innovator with its supply chain.
[ترجمه ترگمان]و یک نوآور زیرک با زنجیره تامین آن بوده است
[ترجمه گوگل]و این یک نوآور هوشمندانه با زنجیره عرضه آن است
11. Adams wasn't an innovator on the level of Bruce Springsteen, or even John Cougar Mellencamp.
[ترجمه ترگمان]آدامس در سطح Bruce Springsteen)، یا حتی جان Cougar Mellencamp، نوآور نبود
[ترجمه گوگل]آدامز یک نوآور در سطح بروس اسپرینگستین یا حتی جان Cougar Mellencamp نبود
12. Informatics aims to be the leader and innovator in IT, Business and Engineering education.
[ترجمه ترگمان]هدف از انفورماتیک، آموزش و پرورش در زمینه فن آوری اطلاعات، تجارت و مهندسی می باشد
[ترجمه گوگل]هدف نرمافزارها، رهبر و نوآور در آموزش IT، تجارت و مهندسی است
13. This university acquired a reputation as an innovator by their research in cancer.
[ترجمه ترگمان]این دانشگاه به عنوان یک نوآور از تحقیقات خود در زمینه سرطان شهرتی به دست آورد
[ترجمه گوگل]این دانشگاه با تحقیقات خود در زمینه سرطان به عنوان یک نوآور شناخته شد
14. CDI has long been a major innovator and leader in electronic torque measurement and torque calibration equipment.
[ترجمه ترگمان]cdi مدت های مدید یک مبتکر اصلی و رهبر در اندازه گیری گشتاور الکترونیکی و تجهیزات کالیبراسیون گشتاور بوده است
[ترجمه گوگل]CDI مدتهاست که یک نوآور و رهبر بزرگ در اندازه گیری گشتاور الکترونیکی و تجهیزات کالیبراسیون گشتاور است
15. Even if it is just Pete Schourek rocketing across the outfield so that his loopy boss can pretend to be an innovator.
[ترجمه ترگمان]حتی اگر به سر پت Schourek سر بزند، به طوری که رئیس loopy بتواند وانمود کند که یک نوآور باشد
[ترجمه گوگل]حتی اگر این فقط پیت شوورک است که در خارج از زمین پرتاب می شود تا رئیس او بتواند وانمود کند که یک نوآور است

پیشنهاد کاربران

ابداع کننده
مبتکر و نواور
innovator ( noun ) = مبتکر، نوآور، خلاق، ابداع کننده

Definition = کسی که تغییرات و ایده های جدید را معرفی می کند/شخصی که طرح ، محصول و غیره جدیدی را توسعه می دهد یا ایده های جدیدی در مورد چگونگی انجام کاری دارد/

examples :
1 - She has won a reputation as a leading innovator in the industry.
او به عنوان یک مبتکر برجسته در صنعت شهرت کسب کرده است.
2 - He was an innovator. He wasn't afraid to try something new.
او نوآور بود. او از آزمایش چیز جدید ترس نداشت.
3 - She inspired a generation of musical innovators.
او از نسلی از نوآوران موسیقی الهام گرفت.
4 - They are innovators who have created a wholly new style of play.
آنها مبتکرانی هستند که سبک کاملاً جدیدی از بازی را ایجاد کرده اند.
5 - The UK needs a new generation of innovators in the public sector to deliver better value for taxpayers' money.
انگلستان به نسل جدیدی از مبتکران در بخش دولتی نیاز دارد تا ارزش بهتری را برای پول مودیان ارائه دهد.
innovator ( حقوق )
واژه مصوب: نوآور
تعریف: کسی که نوآوری می کند
کلمات دیگر: