معنی : ادغام، صدای ترکیبی، اتحاد دو صوت، مصوت مرکب
معانی دیگر : (آوا شناسی) واکه ی مرکب، دو واک، مصوت دو آوا
diphthong
معنی : ادغام، صدای ترکیبی، اتحاد دو صوت، مصوت مرکب
معانی دیگر : (آوا شناسی) واکه ی مرکب، دو واک، مصوت دو آوا
انگلیسی به فارسی
ادغام، اتحاد دو صوت، صدای ترکیبی، مصوت مرکب
انگلیسی به انگلیسی
• digraph; sound composed of two continuous inseparable elements (phonetics)
a diphthong is a vowel in which the speaker's tongue changes position while it is being pronounced, so that the vowel sounds like a combination of two other vowels. for example, the vowel sounds in `cow', `tail', and `go' are diphthongs. dipthong is technical term in linguistics.
a diphthong is a vowel in which the speaker's tongue changes position while it is being pronounced, so that the vowel sounds like a combination of two other vowels. for example, the vowel sounds in `cow', `tail', and `go' are diphthongs. dipthong is technical term in linguistics.
مترادف و متضاد
ادغام (اسم)
contraction, affricate, merger, fusion, assimilation, diphthong, umlaut
صدای ترکیبی (اسم)
diphthong
اتحاد دو صوت (اسم)
diphthong
مصوت مرکب (اسم)
diphthong
جملات نمونه
1. A diphthong is a vowel made up of two sounds.
[ترجمه ترگمان]A یک vowel است که از دو صدا تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]یک دیفونگ یک واکه است که از دو صدای ساخته شده است
[ترجمه گوگل]یک دیفونگ یک واکه است که از دو صدای ساخته شده است
2. The next two diphthongs are almost exactly the opposite of each other and therefore less likely to be confused.
[ترجمه ترگمان]دو diphthongs بعدی دقیقا مخالف یکدیگر هستند و بنابراین کم تر گیج می شوند
[ترجمه گوگل]دو بعدی دوقطبی تقریبا دقیقا مخالف یکدیگر هستند و بنابراین کمتر احتمال دارد گیج شوند
[ترجمه گوگل]دو بعدی دوقطبی تقریبا دقیقا مخالف یکدیگر هستند و بنابراین کمتر احتمال دارد گیج شوند
3. A frequent fault is making the diphthongs too long: each element is too clearly articulated.
[ترجمه ترگمان]خطای مکرر باعث می شود که the بیش از حد طول بکشد: هر آلمان به روشنی بیان می شود
[ترجمه گوگل]گسل مکرر باعث می شود دیفونگ ها بیش از حد طول بکشد: هر عنصر بیش از حد به روشنی بیان شده است
[ترجمه گوگل]گسل مکرر باعث می شود دیفونگ ها بیش از حد طول بکشد: هر عنصر بیش از حد به روشنی بیان شده است
4. Also, all vowel and diphthong sounds in English are voiced.
[ترجمه ترگمان]همچنین، همه صداهای مصوت و diphthong به زبان انگلیسی بیان می شوند
[ترجمه گوگل]همچنین، همه صداها واکه و دیفونگ به زبان انگلیسی صدایی دارند
[ترجمه گوگل]همچنین، همه صداها واکه و دیفونگ به زبان انگلیسی صدایی دارند
5. The [ju:] diphthong. This combines the y, y, uh-y, Y consonant sound with the oo, closed oo.
[ترجمه ترگمان]ترکیبی از دو صوت این ترکیبی - ه، ه - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه گوگل][ج:] diphthong این ترکیبی از y، y، uh-y، Y صدای همخوان با oo، بسته ou است
[ترجمه گوگل][ج:] diphthong این ترکیبی از y، y، uh-y، Y صدای همخوان با oo، بسته ou است
6. This month Boyun the chirp sends out diphthong, this time we duplicate him "the chirp" to make the response, and " converses " with lip shape must obviously and her.
[ترجمه ترگمان]در این ماه Boyun the را بیرون می فرستد، این بار ما او را تکثیر می کنیم تا پاسخ درست شود و \"converses\" با شکل لب باید به وضوح و او باشد
[ترجمه گوگل]این ماه Boyun chirp diphthong را ارسال می کند، این بار ما او را 'chirp' تکرار می کنیم تا پاسخ دهی کنیم، و 'converses' با شکل لب باید به وضوح و او باشد
[ترجمه گوگل]این ماه Boyun chirp diphthong را ارسال می کند، این بار ما او را 'chirp' تکرار می کنیم تا پاسخ دهی کنیم، و 'converses' با شکل لب باید به وضوح و او باشد
7. A diphthong is considered one vowel sound.
[ترجمه ترگمان]A به عنوان یک مصوت در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]یک دیفونگ یک صدای واضح است
[ترجمه گوگل]یک دیفونگ یک صدای واضح است
8. Is a diphthong, and therefore is not divided.
[ترجمه ترگمان]یک diphthong است، و بنابراین تقسیم نشده است
[ترجمه گوگل]آیا یک دیفونگ است و بنابراین تقسیم نشده است
[ترجمه گوگل]آیا یک دیفونگ است و بنابراین تقسیم نشده است
9. The sounds of hate, bee, high, bone, few, are the basic diphthongs.
[ترجمه ترگمان]صداهای نفرت، زنبور، بلند، استخوان، و استخوان، diphthongs اصلی هستند
[ترجمه گوگل]صدای نفرت، زنبور، بالا، استخوان، چند، دیفونگ های پایه هستند
[ترجمه گوگل]صدای نفرت، زنبور، بالا، استخوان، چند، دیفونگ های پایه هستند
10. You may have noticed that I have not suggested any intensive practice specifically on vowels or their different combinations into diphthongs.
[ترجمه ترگمان]ممکن است متوجه شده باشید که من هیچ روش فشرده ای را به طور خاص در vowels یا ترکیبات مختلف آن ها در diphthongs پیشنهاد نکرده بودم
[ترجمه گوگل]شما ممکن است متوجه شده باشید که من تمرین شدید را به طور خاص در حروف صدادار یا ترکیب های مختلف آنها به دیف تناژ ها پیشنهاد نمی کنم
[ترجمه گوگل]شما ممکن است متوجه شده باشید که من تمرین شدید را به طور خاص در حروف صدادار یا ترکیب های مختلف آنها به دیف تناژ ها پیشنهاد نمی کنم
11. The duration radio of each is influenced neither by English nor Chinese diphthongs. The duration pattern of each English diphthong produced by PTHS shows a unique characteristic.
[ترجمه ترگمان]مدت رادیو هر یک تحت تاثیر diphthongs انگلیسی و نه چینی قرار دارد الگوی طول هر زبان انگلیسی تولید شده توسط PTHS یک ویژگی منحصر به فرد را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]مدت زمان رادیو هر کدام تحت تاثیر انگلیس و دیفونگ چینی نیست الگوی طول هر دیفونگ انگلیسی که توسط PTHS تولید می شود، یک ویژگی منحصر به فرد را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]مدت زمان رادیو هر کدام تحت تاثیر انگلیس و دیفونگ چینی نیست الگوی طول هر دیفونگ انگلیسی که توسط PTHS تولید می شود، یک ویژگی منحصر به فرد را نشان می دهد
12. Either of two marks used In Greek to Indicate aspiration of an Initial vowel or diphthong (') or the absence of such aspiration (?).
[ترجمه ترگمان]دو علامت که در زبان یونانی برای Indicate خواسته یک مصوت یا diphthong اولیه مورد استفاده قرار می گیرند ()و یا عدم وجود چنین آرزویی (؟)
[ترجمه گوگل]هر یک از دو علامت که در یونانی به کار میرود نشان دهنده یک وکیل اولیه یا difththong (') یا فقدان چنین آرزو (؟) است
[ترجمه گوگل]هر یک از دو علامت که در یونانی به کار میرود نشان دهنده یک وکیل اولیه یا difththong (') یا فقدان چنین آرزو (؟) است
13. It is difficult to synthesize the sonant in the speech synthesis especially in the synthesizing diphthong in speech synthesis.
[ترجمه ترگمان]ترکیب the در سنتز گفتار به خصوص در سنتز diphthong در سنتز گفتار دشوار است
[ترجمه گوگل]سنتز سنتز در سنتز گفتار به خصوص در ترکیب سنتز دیفونگون در ترکیب سنتز دشوار است
[ترجمه گوگل]سنتز سنتز در سنتز گفتار به خصوص در ترکیب سنتز دیفونگون در ترکیب سنتز دشوار است
14. Each syllable must have one and only one vowel sound. A diphthong is considered one vowel sound.
[ترجمه ترگمان]هر هجا باید یک صدا و فقط یک مصوت داشته باشد A به عنوان یک مصوت در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]هر هجا باید یک صدای واضحی داشته باشد یک دیفونگ یک صدای واضح است
[ترجمه گوگل]هر هجا باید یک صدای واضحی داشته باشد یک دیفونگ یک صدای واضح است
پیشنهاد کاربران
دو آوایی
واج های ترکیبی
مصوت ترکیبی، آواگروه، مصوت مرکب
کلمات دیگر: