مالیات بر خروج
departure tax
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• imposed tax that travelers pay when they leave a country
جملات نمونه
1. Many countries charge departure tax in US dollars rather than local currency.
[ترجمه ترگمان]بسیاری از کشورها به جای پول داخلی، از مالیات بر روی دلار آمریکا بهره می برند
[ترجمه گوگل]بسیاری از کشورها مالیات خروج را از دلار آمریکا به جای پول محلی جبران می کنند
[ترجمه گوگل]بسیاری از کشورها مالیات خروج را از دلار آمریکا به جای پول محلی جبران می کنند
2. Winners must pay airport departure tax and fees of up to $ 45; other restrictions also apply.
[ترجمه ترگمان]برندگان باید مالیات خارج از فرودگاه و هزینه های بالای ۴۵ دلار را پرداخت کنند؛ محدودیت های دیگر نیز اعمال می شوند
[ترجمه گوگل]برندگان باید پرداخت مالیات خروج فرودگاه و هزینه های تا 45 دلار را پرداخت کنند؛ محدودیت های دیگر نیز اعمال می شود
[ترجمه گوگل]برندگان باید پرداخت مالیات خروج فرودگاه و هزینه های تا 45 دلار را پرداخت کنند؛ محدودیت های دیگر نیز اعمال می شود
3. It comes to 275 pounds, including departure tax.
[ترجمه ترگمان]این میزان در حدود ۲۷۵ پوند است که شامل مالیات خروج نیز می شود
[ترجمه گوگل]این مبلغ به 275 پوند می رسد، از جمله مالیات بر خروج
[ترجمه گوگل]این مبلغ به 275 پوند می رسد، از جمله مالیات بر خروج
4. You have to pay the departure tax before boarding the aircraft, sir.
[ترجمه ترگمان]شما باید قبل از ورود به هواپیما، مالیات تخلیه رو بدید، قربان
[ترجمه گوگل]شما باید قبل از ورود به هواپیمایی مالیات خروج را پرداخت کنید، آقا
[ترجمه گوگل]شما باید قبل از ورود به هواپیمایی مالیات خروج را پرداخت کنید، آقا
5. Before leaving Australia, every visitor over 12 years old must pay a $ 20 departure tax.
[ترجمه ترگمان]قبل از ترک استرالیا، هر مهمان بیش از ۱۲ سال باید مالیات ۲۰ دلاری پرداخت کند
[ترجمه گوگل]قبل از ترک استرالیا، هر بازدید کننده ای که بیش از 12 سال دارد باید مالیات خروج 20 دلار را پرداخت کند
[ترجمه گوگل]قبل از ترک استرالیا، هر بازدید کننده ای که بیش از 12 سال دارد باید مالیات خروج 20 دلار را پرداخت کند
6. The above are quoted in HK dollar and include departure tax and fee.
[ترجمه ترگمان]قیمت ذکر شده در بالا به HK دلار گفته می شود و شامل مالیات و عوارض خارج از کشور می شود
[ترجمه گوگل]بالا در دلار HK نقل قول شده و شامل مالیات و هزینه خروج است
[ترجمه گوگل]بالا در دلار HK نقل قول شده و شامل مالیات و هزینه خروج است
پیشنهاد کاربران
Noun - countable :
عوارض خروج
مالیات خروج
پولی که مسافرانی که قصد مسافرت به خارج از کشور را دارند، می پردازند.
عوارض خروج
مالیات خروج
پولی که مسافرانی که قصد مسافرت به خارج از کشور را دارند، می پردازند.
کلمات دیگر: