chorale

1. The Los Angeles Master Chorale will participate in four different programs.

[ترجمه ترگمان]کاپیتان لس آنجلس Master در چهار برنامه مختلف شرکت خواهد کرد
[ترجمه گوگل]کارشناسی ارشد لس آنجلس در چهار برنامه مختلف شرکت خواهد کرد

2. Discreet chorales endorse the beadle, who gathers cash on a wooden plate.

[ترجمه ترگمان]زیر لب زیر لب به بازرس نگاه می کند که روی یک بشقاب چوبی پول جمع می کند
[ترجمه گوگل]کورلای دائره المعارف را پشتیبانی می کند که پول نقد را روی یک صفحه چوبی جمع می کند

3. The grandest creations of the chorale from the twelfth to the eighteen century adorn his cantatas and Passions.

[ترجمه ترگمان]بزرگ ترین عجایب of از دوازدهم تا قرن هجده، cantatas و Passions او را زینت می بخشند
[ترجمه گوگل]بزرگترین آثار ادای دین از دوازدهم تا هجدهم قرن به کائنات و دلگرمی های او تزئین شده است

4. The Dayspring Chorale, a traveling high school singing group, arrived at a nursing home for a Thursday concert .

[ترجمه ترگمان]The Chorale، یک گروه موسیقی دبیرستانی که در حال سفر است، برای یک کنسرت در روز پنج شنبه وارد خانه پرستاری شد
[ترجمه گوگل]Chorale Dayspring، یک گروه آوازخوانی دبیرستان، برای یک کنسرت پنج شنبه به یک خانه سالمندان وارد شد

5. The crickets were well into the evening's chorale.

[ترجمه ترگمان]جیرجیرک ها در حال غروب خورشید بودند
[ترجمه گوگل]کریکت ها به شکلی صبح بخیر بودند

6. Variations on a Theme by Haydn,'st Antoni Chorale "

[ترجمه ترگمان]تغییراتی در یک تم توسط هایدن و st \"
[ترجمه گوگل]تغییرات در یک تم توسط هایدن، 'آنتونی Chorale'

7. With the formal suits but humorous gestures, the Chorale made their first appearance.

[ترجمه ترگمان]the با لباس های رسمی اما humorous اولین بار ظاهر خود را به نمایش گذاشتند
[ترجمه گوگل]با استفاده از لباس های رسمی اما حرکات طنز آمیز، Chorale اولین بار ظاهر شد

8. Allein zu dir, Herr Jesu Christ, chorale setting for 4 voices.

[ترجمه ترگمان]allein zu، Herr مسیح، chorale برای ۴ صدا
[ترجمه گوگل]آلن زو ری، ارج جسیو مسیح، تنظیم خبط برای 4 صدای

9. Colorado Children's Chorale is one of the three best children's chorales.

[ترجمه ترگمان]Chorale کودکان کلرادو یکی از بهترین chorales کودکان است
[ترجمه گوگل]Chorale کودکان کلرادو یکی از سه کلوپ های کودکان است

10. Bach feels otherwise; he makes the chorale the foundation of his work.

[ترجمه ترگمان]باخ در غیر این صورت احساس می کند؛ او اساس کار خود را می سازد
[ترجمه گوگل]باخ احساس می کند در غیر این صورت؛ او قافیه را پایه گذاری کار خود می کند

11. The chorale hurriedly got ready and sang, and as they did, the son of the man who had died heard them.

[ترجمه ترگمان]chorale شتابان حاضر شد و شروع به خواندن کرد، و همان طور که این کار را می کردند، پسر همان مردی بود که آن ها را شنیده بود
[ترجمه گوگل]شعله به سرعت متوقف شد و آواز خواند، و همانطور که بود، پسر مردی که فوت کرده بود، آنها را شنید

12. I even felt this about the two trombones, who did not join the magnificent brass corps until its final chorale.

[ترجمه ترگمان]حتی این صدا را در مورد آن دو شیپور که تا آخرین لحظه به سپاه magnificent ملحق نشد، احساس کردم
[ترجمه گوگل]حتی این احساس را در مورد دو ترومبون، که تا سپتامبر نهایی خود را به سپاه برنج با شکوه پیوست

13. CHORUS: An ensemble performing the non-solo portion of a musical theatre production or opera or oratorio is generally called a chorus or chorale.

[ترجمه ترگمان]CHORUS: گروهی که بخش غیر تکی یک تئاتر موزیکال یا opera را اجرا می کند به طور کلی یک همسرایی یا chorale نامیده می شود
[ترجمه گوگل]CHORUS گروهی که بخش غیر انفرادی تولید تئاتر موسیقی یا اپرا و یا ارکستر را اجرا می کنند به طور کلی کورو یا کوره نامیده می شود

14. If all their struggles towards the ideal were not to be in vain, a greater man had to come, who should makes his chorale fantasias musical poems.

[ترجمه ترگمان]اگر همه struggles به سوی ایده آل، بی هوده نبود، یک مرد بزرگ تر می بایست بیاید، که باید اشعار موسیقی his را makes
[ترجمه گوگل]اگر تمام مبارزاتشان به سمت ایده آل نباید بیهوده باشد، باید یک مرد بزرگتر بیافتد، که باید شعرهایش را به شعرهای موسیقی تبدیل کند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران