معنی : عنکبوت
معانی دیگر : (جانورشناسی) بیوه سیاه (عنکبوت امریکایی latrodectus mactans که ماده ی آن بدنی سیاه دارد و نیش آن زهرین است)، نوعی عنکبوت زهردار که جنس ماده ان سیاه رنگ است
black widow
معنی : عنکبوت
معانی دیگر : (جانورشناسی) بیوه سیاه (عنکبوت امریکایی latrodectus mactans که ماده ی آن بدنی سیاه دارد و نیش آن زهرین است)، نوعی عنکبوت زهردار که جنس ماده ان سیاه رنگ است
انگلیسی به فارسی
(جانورشناسی) نوعی عنکبوت زهردار که جنس ماده آن سیاه‌رنگ است
عنکبوت
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: a small spider, widespread in the United States, of which the female has a shiny, black body with an hourglass-shaped red mark on its underside, a poisonous but usu. not fatal bite, and a reputation for sometimes devouring its mate.
• type of poisonous spider
مترادف و متضاد
عنکبوت (اسم)
black widow, spider
جملات نمونه
1. The black widow spider has red-orange markings on its body.
[ترجمه ترگمان]عنکبوت سیاه سیاه نشانه های نارنجی - نارنجی روی بدنش دارد
[ترجمه گوگل]عنکبوت بیوه سیاه و سفید دارای نشانگرهای قرمز و نارنجی بر روی بدن آن است
[ترجمه گوگل]عنکبوت بیوه سیاه و سفید دارای نشانگرهای قرمز و نارنجی بر روی بدن آن است
2. There are stories about the ant and a black widow spider.
[ترجمه ترگمان]داستان هایی در مورد مورچه و یک عنکبوت سیاه وجود دارد
[ترجمه گوگل]داستان هایی درباره مورچه و عنکبوت بیوه سیاه وجود دارد
[ترجمه گوگل]داستان هایی درباره مورچه و عنکبوت بیوه سیاه وجود دارد
3. Scientists are now making use of the black widow spider's venom to help them understand disabling human diseases.
[ترجمه ترگمان]دانشمندان در حال حاضر از زهر عنکبوت سیاه استفاده می کنند تا به آن ها کمک کنند که بیماری های انسانی را از کار برکنار کنند
[ترجمه گوگل]دانشمندان اکنون از زهر عنکبوت بیوه سیاه پوست استفاده می کنند تا به آنها درک کنند که بیماری های انسانی را نادیده می گیرند
[ترجمه گوگل]دانشمندان اکنون از زهر عنکبوت بیوه سیاه پوست استفاده می کنند تا به آنها درک کنند که بیماری های انسانی را نادیده می گیرند
4. Black widow venom affects the muscles, and may cause severe cramping in the abdomen and other parts of the body.
[ترجمه ترگمان]زهر زن سیاه بر ماهیچه ها تاثیر می گذارد و ممکن است موجب درد شدید شکم و بخش های دیگر بدن شود
[ترجمه گوگل]زهر بیوه سیاه روی عضلات تاثیر می گذارد و ممکن است گرفتگی شدید در شکم و سایر قسمت های بدن را ایجاد کند
[ترجمه گوگل]زهر بیوه سیاه روی عضلات تاثیر می گذارد و ممکن است گرفتگی شدید در شکم و سایر قسمت های بدن را ایجاد کند
5. The black widow spider and its relatives produce neurotoxins.
[ترجمه ترگمان]عنکبوت سیاه و بستگان آن neurotoxins را تولید می کنند
[ترجمه گوگل]عنکبوت بیوه سیاه و بستگان آن نوروکسین ها را تولید می کنند
[ترجمه گوگل]عنکبوت بیوه سیاه و بستگان آن نوروکسین ها را تولید می کنند
6. He was built like a black widow spider, his chest and shoulders so large that it diminished his limbs.
[ترجمه ترگمان]او مثل عنکبوت سیاهی ساخته شده بود و سینه و شانه هایش چنان بزرگ بود که اعضای بدنش را از هم جدا کرد
[ترجمه گوگل]او مانند یک عنکبوت بیوه سیاه، سینه و شانه هایش چنان بزرگ بود که اندامهایش را کاهش داد
[ترجمه گوگل]او مانند یک عنکبوت بیوه سیاه، سینه و شانه هایش چنان بزرگ بود که اندامهایش را کاهش داد
7. A black widow spider has a distinctive red hourglass marking on its stomach.
[ترجمه ترگمان]یک عنکبوت سیاه پوست، یک ساعت شنی قرمز را روی شکمش مشخص می کند
[ترجمه گوگل]یک عنکبوت بیوه سیاه دارای علامت قرمز رنگ قرمز مشخص بر روی معده است
[ترجمه گوگل]یک عنکبوت بیوه سیاه دارای علامت قرمز رنگ قرمز مشخص بر روی معده است
8. Black Widow is a ( dead ) cert for ( ie is sure to win ) the next race.
[ترجمه ترگمان]زن سیاه یکی از اعضای (مرده)است که (یعنی مطمئن است در مسابقه بعدی برنده شود)
[ترجمه گوگل]Black Widow (مرده) cert برای (یعنی مطمئنا برای پیروزی) مسابقه بعدی است
[ترجمه گوگل]Black Widow (مرده) cert برای (یعنی مطمئنا برای پیروزی) مسابقه بعدی است
9. With some spiders, including the black widow, the male is abundance tinyer than the female.
[ترجمه ترگمان]با نوعی عنکبوت که شامل آن بیوه سیاه هم می شود، the از جنس زن است
[ترجمه گوگل]با برخی از عنکبوت ها، از جمله بیوه سیاه، مرد بیش از زن است
[ترجمه گوگل]با برخی از عنکبوت ها، از جمله بیوه سیاه، مرد بیش از زن است
10. The Black Widow site administration tool provides a professional spine for your ASP enabled site.
[ترجمه ترگمان]ابزار مدیریت سایت زنان سیاه ستون فقرات حرفه ای را برای وب سایت ASP فراهم می کند
[ترجمه گوگل]ابزار مدیریت سایت Black Widow ابزار حرفه ای برای سایت ASP شما فعال است
[ترجمه گوگل]ابزار مدیریت سایت Black Widow ابزار حرفه ای برای سایت ASP شما فعال است
11. The black widow kills her mate immediately after copulation.
[ترجمه ترگمان]آن بیوه سیاه، بلافاصله بعد از copulation، همسر او را به قتل رساند
[ترجمه گوگل]بیوه سیاه بلافاصله پس از مقاربت همسرش را می کشد
[ترجمه گوگل]بیوه سیاه بلافاصله پس از مقاربت همسرش را می کشد
12. Remember Black Widow is down's story is real.
[ترجمه ترگمان]یادت با شه که این زن بیوه به لک هم واقعیت داره
[ترجمه گوگل]به یاد داشته باشید سیاه دره است داستان پایین واقعی است
[ترجمه گوگل]به یاد داشته باشید سیاه دره است داستان پایین واقعی است
13. Pepita had been trying to remember the events that led up to being bitten by the black widow spider.
[ترجمه ترگمان]پپیتا می کوشید حوادثی را که منجر به گزیده شدن عنکبوت سیاه شده بود به یاد بیاورد
[ترجمه گوگل]پپیتا در تلاش بود تا حوادثی را که به وسیله عنکبوت بیوه سیاه شده بود، به یاد بیاورند
[ترجمه گوگل]پپیتا در تلاش بود تا حوادثی را که به وسیله عنکبوت بیوه سیاه شده بود، به یاد بیاورند
14. Mud-Dauber wasps Anyone who's seen Arochnophobio will know it's not clever to pick on Black Widow spiders.
[ترجمه ترگمان]هر کسی که دیده باشه، هر کسی که دیده باشه می دونه که این کار عاقلانه نیست که از عنکبوت های سیاه استفاده کنه
[ترجمه گوگل]هر کس که دیده می شود Arochnophobio می داند که آن را هوشمندانه در انتخاب عنکبوت سیاه و سفید نیست
[ترجمه گوگل]هر کس که دیده می شود Arochnophobio می داند که آن را هوشمندانه در انتخاب عنکبوت سیاه و سفید نیست
پیشنهاد کاربران
نام مستعار یک شخصیت خیالی به اسم ﴿ناتاشا رومانف﴾در دنیای داستان های مصور مارول که فیلم آن هم توسط مارول استودیو ساخته شده با بازی �اسکارلت جانسون�. . .
کلمات دیگر: