شوخی او نگرفت

His joke fell flat.