جملات نمونه

<p>(تیراندازی) از نزدیک، نزدیک به دهانه</p>

(تیراندازی) از نزدیک، نزدیک به دهانه

انگلیسی به فارسی

<p>تیر انداخته شده از نزدیک</p>

تیر انداخته شده از نزدیک

<p>راست، مستقیم، مستقیما</p>

<p>رک، بی پرده، صریح، صریحا</p>

رک، بی پرده، صریح، صریحا

<div dir="ltr"><p>point-blank shooting</p></div><p>تیراندازی از فاصله‌ی کم</p>

point-blank shooting تیراندازی از فاصله‌ی کم

<div dir="ltr"><p>point-blank range</p></div><p>فاصله‌ی بسیار کم</p>

point-blank range فاصله‌ی بسیار کم

<div dir="ltr"><p>He shot Ali point-blank.</p></div><p>علی را از نزدیک با تیر زد.</p>

He shot Ali point-blank. علی را از نزدیک با تیر زد.

<div dir="ltr"><p>a projectile following a point-blank trajectory</p></div><p>پرتاب‌های با مسیر مستقیم</p>

a projectile following a point-blank trajectory پرتاب‌های با مسیر مستقیم

<div dir="ltr"><p>He took them point-blank to the hospital.</p></div><p>آنان را مستقیماً به بیمارستان برد.</p>

He took them point-blank to the hospital. آنان را مستقیماً به بیمارستان برد.

<div dir="ltr"><p>I told him point-blank, "get out!"</p></div><p>رک و راست به او گفتم ((برو بیرون!))</p>

I told him point-blank, "get out!" رک و راست به او گفتم ((برو بیرون!))

<p>نقطه خالی، رو به نشان، مستقیم، رک</p>

نقطه خالی، رو به نشان، مستقیم، رک