انگلیسی به فارسی

ویز ویز، غژ، غژغژ، وژ وژ، زر زر، صدای (زز) (در اثر سرعت)

<p>(به‌ویژه با چرخاندن) به ویژ ویژ آوردن، (سریع) چرخاندن</p>

(به‌ویژه با چرخاندن) به ویژ ویژ آوردن، (سریع) چرخاندن

<p>(آمریکا - عامیانه) معرکه، عالی، زبل، ماهر، زبردست</p>

(آمریکا - عامیانه) معرکه، عالی، زبل، ماهر، زبردست

<div dir="ltr"><p>The natives' arrows whizzed over our heads.</p></div><p>پیکان‌های بومیان غژغژکنان از بالای سرمان رد می‌شدند.</p>

The natives' arrows whizzed over our heads. پیکان‌های بومیان غژغژکنان از بالای سرمان رد می‌شدند.

جملات نمونه

<div dir="ltr"><p>a motorcycle whizzed by me</p></div><p>یک موتورسیکلت غژی از کنارم گذشت</p>

a motorcycle whizzed by me یک موتورسیکلت غژی از کنارم گذشت

<div dir="ltr"><p>the constant whiz of passing cars</p></div><p>(صدای) غژغژ دائم اتومبیل‌های درحال عبور</p>

the constant whiz of passing cars (صدای) غژغژ دائم اتومبیل‌های درحال عبور

<div dir="ltr"><p>a whiz at football</p></div><p>خدای فوتبال</p>

<div dir="ltr"><p>A whiz of a car!</p></div><p>یک اتومبیل معرکه!</p>

A whiz of a car! یک اتومبیل معرکه!

<div dir="ltr"><p>a whiz-kid</p></div><p>جوانک زبل، آدم زرنگ</p>

a whiz-kid جوانک زبل، آدم زرنگ