عربی به فارسی

محموم

<hr> مترادف محو : زایل، معدوم، منهدم، نابود، نیست، ازبین بردن، زدودن، ستردن، امحا، پاک، زدوده، محذوف، مدهوش، نسخ، اضمحلال، زوال، نابودی، ناپیدا، ناپدید، پنهان، نهان، غرق، غرقه، مجذوب <hr> متضاد محو : صحو، پیدا <hr> برابر پارسی : زدوده، سترده، نابود، ناپدید

مترادف محو : زایل، معدوم، منهدم، نابود، نیست، ازبین بردن، زدودن، ستردن، امحا، پاک، زدوده، محذوف، مدهوش، نسخ، اضمحلال، زوال، نابودی، ناپیدا، ناپدید، پنهان، نهان، غرق، غرقه، مجذوب متضاد محو : صحو، پیدا برابر پارسی : زدوده، سترده، نابود، ناپدید

محو

<hr> مترادف محور : آسه، قطب، مدار، مرکز، اساس، پایه، پی، مبنا، راه، جاده، شافت، قطر، خط مفروض <hr> برابر پارسی : آسه

مترادف محور : آسه، قطب، مدار، مرکز، اساس، پایه، پی، مبنا، راه، جاده، شافت، قطر، خط مفروض برابر پارسی : آسه

محور

<hr> مترادف محول : احاله، سپرده، واگذار، محوله، سپرده شده، واگذارشده، گرداننده، حواله کنننده، حواله گر، موکول، منوط <hr> برابر پارسی : سپرده، واگذار، وانهاد

مترادف محول : احاله، سپرده، واگذار، محوله، سپرده شده، واگذارشده، گرداننده، حواله کنننده، حواله گر، موکول، منوط برابر پارسی : سپرده، واگذار، وانهاد

محول

<hr> مترادف محکم : استوار، بادوام، پابرجا، پایدار، ثابت، سدید، قایم، قرص، مستحکم، مقاوم، مستقر، مضبوط، سخت، سفت، شدید، فشرده، صلب، جزم، راسخ، قانع کننده، متقن، متین، مستدل، واثق، به سختی، به شدت، مورد اطمینان، موردوثوق، موثق <hr> برابر پارسی : استوار، استوان، پابر جا، پابرجا، سخت، سفت

مترادف محکم : استوار، بادوام، پابرجا، پایدار، ثابت، سدید، قایم، قرص، مستحکم، مقاوم، مستقر، مضبوط، سخت، سفت، شدید، فشرده، صلب، جزم، راسخ، قانع کننده، متقن، متین، مستدل، واثق، به سختی، به شدت، مورد اطمینان، موردوثوق، موثق برابر پارسی : استوار، استوان، پابر جا، پابرجا، سخت، سفت

محکم

<hr> مترادف محکمه : دادسرا، دادگاه، دادگستری، دیوان، عدالتخانه، عدلیه، مطب <hr> برابر پارسی : دادگاه

مترادف محکمه : دادسرا، دادگاه، دادگستری، دیوان، عدالتخانه، عدلیه، مطب برابر پارسی : دادگاه

محکمه

<hr> مترادف محیط : اطراف، پیرامون، دور، محدوده، دوره، گرداگرد، آتمسفر، جو، فضا، آگاه، بااطلاع، مطلع، اقیانوس، دریای بزرگ، قلزم، احاطه کننده، دربرگیرنده <hr> متضاد محیط : محاط <hr> برابر پارسی : پیرامون، پیراگیر، زیستگاه، فراگرد، گرداگرد

مترادف محیط : اطراف، پیرامون، دور، محدوده، دوره، گرداگرد، آتمسفر، جو، فضا، آگاه، بااطلاع، مطلع، اقیانوس، دریای بزرگ، قلزم، احاطه کننده، دربرگیرنده متضاد محیط : محاط برابر پارسی : پیرامون، پیراگیر، زیستگاه، فراگرد، گرداگرد

محیط

محیط حیوی

<hr> مترادف مخادع : اغواگر، خدعه گر، فریبکار، مکار، نیرنگ باز

مترادف مخادع : اغواگر، خدعه گر، فریبکار، مکار، نیرنگ باز

مخادع

مخاط

<hr> مترادف مخالف : پادزهر، پرخیده، حریف، خلاف، دشمن، طاغی، عدو، مدعی، معارض، مغایر، منافی، ناجور، ناموافق، دگراندیش، اپوزیسیون، نقیض، ضد، عکس <hr> متضاد مخالف : موافق <hr> برابر پارسی : ناهمراه، ناهمدل، ناسازگار، پاد، ناهم سو، نایسکان، همیستار

مترادف مخالف : پادزهر، پرخیده، حریف، خلاف، دشمن، طاغی، عدو، مدعی، معارض، مغایر، منافی، ناجور، ناموافق، دگراندیش، اپوزیسیون، نقیض، ضد، عکس متضاد مخالف : موافق برابر پارسی : ناهمراه، ناهمدل، ناسازگار، پاد، ناهم سو، نایسکان، همیستار

مخالف

مخالفه

مخبا

<hr> مترادف مخبر : اندرون، داخل، درون، باطن، ضمیر ، شهرت، آوازه، صیت | خبرنگار، گزارشگر، آگاه، مسبوق، مستحضر، مطلع، واقف <hr> متضاد مخبر : برون، منظر | بی خبر، ناآگاه <hr> برابر پارسی : خبرنگار، آگاهیده، پیامگوی، خبررسان، گزارشگر

مترادف مخبر : اندرون، داخل، درون، باطن، ضمیر ، شهرت، آوازه، صیت | خبرنگار، گزارشگر، آگاه، مسبوق، مستحضر، مطلع، واقف متضاد مخبر : برون، منظر | بی خبر، ناآگاه برابر پارسی : خبرنگار، آگاهیده، پیامگوی، خبررسان، گزارشگر

مخبر

مخبز

<hr> مترادف مختار : آزاد، برگزیده، بهین، پسندیده، حر، صاحب اختیار، ماذون، مجاز، مخیر، مستقل <hr> متضاد مختار : مجبور <hr> برابر پارسی : برگزیده، آزادکام، خود رآی

مترادف مختار : آزاد، برگزیده، بهین، پسندیده، حر، صاحب اختیار، ماذون، مجاز، مخیر، مستقل متضاد مختار : مجبور برابر پارسی : برگزیده، آزادکام، خود رآی

مختار

مختاره ادبیه

مختبر

<hr> مترادف مخترع : پدیدآورنده، سازنده، مبتدع، مبتکر، مبدع، نوآور <hr> متضاد مخترع : مکتشف <hr> برابر پارسی : نوآور، آفریننده، پدیدآور

مترادف مخترع : پدیدآورنده، سازنده، مبتدع، مبتکر، مبدع، نوآور متضاد مخترع : مکتشف برابر پارسی : نوآور، آفریننده، پدیدآور

مخترع

<hr> مترادف مختصر : انموذج، زبده، گزیده، خلاصه، مجمل، ملخص، موجز، نامشروح ، فشرده، کوتاه، حقیر، کوچک، ناچیز، کم اهمیت، سردستی، کم، اندک <hr> متضاد مختصر : مفصل، مطول، زیاد، بسیار <hr> برابر پارسی : کوتاه، کم، فشرده، ناچیز

مترادف مختصر : انموذج، زبده، گزیده، خلاصه، مجمل، ملخص، موجز، نامشروح ، فشرده، کوتاه، حقیر، کوچک، ناچیز، کم اهمیت، سردستی، کم، اندک متضاد مختصر : مفصل، مطول، زیاد، بسیار برابر پارسی : کوتاه، کم، فشرده، ناچیز

مختصر

مختطف

<hr> مترادف مختلط : آمیخته، درهم، قاطی، مخلوط، مرکب <hr> برابر پارسی : آمیخته، درهم

مترادف مختلط : آمیخته، درهم، قاطی، مخلوط، مرکب برابر پارسی : آمیخته، درهم

مختلط

<hr> مترادف مختلف : جوراجور، گوناگون، گونه گون، متعدد، متفاوت، متنوع <hr> متضاد مختلف : مشابه، همگون <hr> برابر پارسی : گوناگون، جورواجور، درهم، ناهمسان، ناهمگون

مترادف مختلف : جوراجور، گوناگون، گونه گون، متعدد، متفاوت، متنوع متضاد مختلف : مشابه، همگون برابر پارسی : گوناگون، جورواجور، درهم، ناهمسان، ناهمگون

مختلف

<hr> مترادف مخدر : تخدیرکننده، کرخت کننده، مکیف ، روان گردان <hr> متضاد مخدر : مسکر <hr> برابر پارسی : آرامش بخش، افیونی، بَنگ

مترادف مخدر : تخدیرکننده، کرخت کننده، مکیف ، روان گردان متضاد مخدر : مسکر برابر پارسی : آرامش بخش، افیونی، بَنگ

مخدر

<hr> مترادف مخرب : بنیان کن، تخریب گر، ویران ساز، ویرانگر <hr> متضاد مخرب : آبادگر، بنیادساز، بنیادگر <hr> برابر پارسی : ویرانگر، تباهگر، ویران گر

مترادف مخرب : بنیان کن، تخریب گر، ویران ساز، ویرانگر متضاد مخرب : آبادگر، بنیادساز، بنیادگر برابر پارسی : ویرانگر، تباهگر، ویران گر

مخرب

<hr> مترادف مخرج : مقعد، دررو، خروجی، محل خروج ، واجگاه <hr> متضاد مخرج : مدخل <hr> برابر پارسی : سوراخ، گذرگاه، بخشیاب، برونگاه

مترادف مخرج : مقعد، دررو، خروجی، محل خروج ، واجگاه متضاد مخرج : مدخل برابر پارسی : سوراخ، گذرگاه، بخشیاب، برونگاه

مخرج

مخرطه

<hr> مترادف مخروط : شکل هندسی مشابه کله قند، کله قندی، خراطی شده، تراشیده شده <hr> برابر پارسی : سروگونه، کله غندی، خراشیده

مترادف مخروط : شکل هندسی مشابه کله قند، کله قندی، خراطی شده، تراشیده شده برابر پارسی : سروگونه، کله غندی، خراشیده

مخروط

<hr> مترادف مخزن : انبار، محفظه، باک، تانکر، خزانه، گنجینه، جایگاه، معدن <hr> برابر پارسی : انبار، انباشتگاه، اندوختگاه، گنجینه

مترادف مخزن : انبار، محفظه، باک، تانکر، خزانه، گنجینه، جایگاه، معدن برابر پارسی : انبار، انباشتگاه، اندوختگاه، گنجینه

مخزن

مخزن الماکولات

مخزی

مخصب

مخصر

مخضه اللبن

مخضوضر

<hr> مترادف مخطط : خطدار، خطخطی

مترادف مخطط : خطدار، خطخطی

مخطط

مخطط الرحله

مخطوطه

<hr> مترادف مخفف : اختصاری، خلاصه، مخففه، کوتاه شده، سبکبار، بی تشدید، غیرمشدد <hr> برابر پارسی : کوتاه، کاسته، سبک، کاهیده

مترادف مخفف : اختصاری، خلاصه، مخففه، کوتاه شده، سبکبار، بی تشدید، غیرمشدد برابر پارسی : کوتاه، کاسته، سبک، کاهیده

مخفف

مخفقه

<hr> مترادف مخفی : پنهان، خفی، مستور، مکتوم، ناآشکار، ناپیدا، نامشهود، نامرئی، ناهویدا، نهان، نهفته، زیرجلی، سری <hr> متضاد مخفی : آشکارا، آشکار، هویدا <hr> برابر پارسی : پنهان، پنهانی، سربسته، ناپیدا، نهان، نهفته

مترادف مخفی : پنهان، خفی، مستور، مکتوم، ناآشکار، ناپیدا، نامشهود، نامرئی، ناهویدا، نهان، نهفته، زیرجلی، سری متضاد مخفی : آشکارا، آشکار، هویدا برابر پارسی : پنهان، پنهانی، سربسته، ناپیدا، نهان، نهفته

مخفی

<hr> مترادف مخل : آشوبگر، اخلال کننده، اخلالگر، شورشی، مفسد، مفسده جو، دست وپاگیر، سرخر، مانع، مزاحم، مصدع <hr> برابر پارسی : آشوبگر، آسیب رسان، تباه گر

مترادف مخل : آشوبگر، اخلال کننده، اخلالگر، شورشی، مفسد، مفسده جو، دست وپاگیر، سرخر، مانع، مزاحم، مصدع برابر پارسی : آشوبگر، آسیب رسان، تباه گر

مخل

مخل بالآداب

<hr> مترادف مخلب : برثن، چنگ، چنگال، ناخن

مترادف مخلب : برثن، چنگ، چنگال، ناخن

مخلب

<hr> مترادف مخلص : اخلاصمند، ارادتمند، بااخلاص، بی ریا، پاک، چاکر، راستین، صدیق، صمیمی، یکدل، یک رو | راه خلاص، طریقه نجات، مفر، گریزگاه، محل رهایی، خلاصه، چکیده <hr> متضاد مخلص : دورو، ریاکار | <hr> برابر پارسی : پاک، همدل، یکدل، نیک خواه، بی آلایش

مترادف مخلص : اخلاصمند، ارادتمند، بااخلاص، بی ریا، پاک، چاکر، راستین، صدیق، صمیمی، یکدل، یک رو | راه خلاص، طریقه نجات، مفر، گریزگاه، محل رهایی، خلاصه، چکیده متضاد مخلص : دورو، ریاکار | برابر پارسی : پاک، همدل، یکدل، نیک خواه، بی آلایش

مخلص

مخلل

<hr> مترادف مخلوق : آفریده، بنده، خلق، موجود، محدث، مبدع <hr> متضاد مخلوق : خالق <hr> برابر پارسی : آفریده

مترادف مخلوق : آفریده، بنده، خلق، موجود، محدث، مبدع متضاد مخلوق : خالق برابر پارسی : آفریده

واژه های حرف "م" - عربی به فارسی