فرهنگ فارسی ساره

<hr> مترادف تعجب : بهت، حیرت، خیرگی، شگفتی، عجب، به شگفت آمدن، حیرت کردن، شگفت زده شدن <hr> برابر پارسی : شگفت داشتن، شگفتایی، شگفتی

مترادف تعجب : بهت، حیرت، خیرگی، شگفتی، عجب، به شگفت آمدن، حیرت کردن، شگفت زده شدن برابر پارسی : شگفت داشتن، شگفتایی، شگفتی

تعجب

تعجب آور

<hr> مترادف تعجیل : تبادر، تسریع، سرعت، شتابزدگی، شتاب، عجله، شتاب کردن، شتافتن، عجله کردن <hr> برابر پارسی : شتاب کردن، شتافتن، کردن شتاب

مترادف تعجیل : تبادر، تسریع، سرعت، شتابزدگی، شتاب، عجله، شتاب کردن، شتافتن، عجله کردن برابر پارسی : شتاب کردن، شتافتن، کردن شتاب

تعجیل

<hr> مترادف تعجیل کردن : عجله کردن، شتاب کردن، شتافتن <hr> برابر پارسی : شتافتن

مترادف تعجیل کردن : عجله کردن، شتاب کردن، شتافتن برابر پارسی : شتافتن

تعجیل کردن

<hr> مترادف تعداد : اندازه، شمار، شماره، عدد، عده، مقدار، مقیاس، میزان، تعدید، شمارش، شمارش کردن، شمردن <hr> برابر پارسی : شمار، شماره، شمارش، شمارگان

مترادف تعداد : اندازه، شمار، شماره، عدد، عده، مقدار، مقیاس، میزان، تعدید، شمارش، شمارش کردن، شمردن برابر پارسی : شمار، شماره، شمارش، شمارگان

تعداد

<hr> برابر پارسی : شمار اندکی، کمی

برابر پارسی : شمار اندکی، کمی

تعداد محدودی

<hr> مترادف تعدادی : برخی، بعضی، پاره ای، جمعی، چندی <hr> برابر پارسی : شماری، چندی

مترادف تعدادی : برخی، بعضی، پاره ای، جمعی، چندی برابر پارسی : شماری، چندی

تعدادی

<hr> مترادف تعرض : اعتراض، پرخاش، تجاوز، تعدی، تهاجم، حمله، درازدستی، دست اندازی، شکایت، شکوه، عتاب، تخالف، هجوم، روی برگردانیدن، دست درازی کردن <hr> برابر پارسی : پرخاش، دست درازی کردن، آفند، درازدستی، دست درازی

مترادف تعرض : اعتراض، پرخاش، تجاوز، تعدی، تهاجم، حمله، درازدستی، دست اندازی، شکایت، شکوه، عتاب، تخالف، هجوم، روی برگردانیدن، دست درازی کردن برابر پارسی : پرخاش، دست درازی کردن، آفند، درازدستی، دست درازی

تعرض

<hr> مترادف تعرفه : شناسایی، ورقه شناسایی، رای، سیاهه، فهرست <hr> برابر پارسی : میزان نامه

مترادف تعرفه : شناسایی، ورقه شناسایی، رای، سیاهه، فهرست برابر پارسی : میزان نامه

تعرفه

<hr> مترادف تعریف : تشریح، توصیف، توضیح، شرح، وصف، آفرین، تمجید، ستایش ، تمجید کردن، ستودن ، شناساندن، معرفی کردن، معرفه بودن <hr> متضاد تعریف : تنقید، انتقاد کردن، تکبر <hr> برابر پارسی : شناساندن، آگاهیدن، ستودن، نیک گویی، ستایش، شناسانده، کران نمود، شناسش، شناسه

مترادف تعریف : تشریح، توصیف، توضیح، شرح، وصف، آفرین، تمجید، ستایش ، تمجید کردن، ستودن ، شناساندن، معرفی کردن، معرفه بودن متضاد تعریف : تنقید، انتقاد کردن، تکبر برابر پارسی : شناساندن، آگاهیدن، ستودن، نیک گویی، ستایش، شناسانده، کران نمود، شناسش، شناسه

تعریف

<hr> مترادف تعریف کردن : شناساندن، معرفی کردن، بیان کردن، گفتن، نقل کردن، حکایت کردن، توصیف کردن، توضیح دادن، شرح گفتن، وصف کردن، آفرین گفتن، تمجید کردن، ستودن <hr> برابر پارسی : بازگفتن، بازگوکردن

مترادف تعریف کردن : شناساندن، معرفی کردن، بیان کردن، گفتن، نقل کردن، حکایت کردن، توصیف کردن، توضیح دادن، شرح گفتن، وصف کردن، آفرین گفتن، تمجید کردن، ستودن برابر پارسی : بازگفتن، بازگوکردن

تعریف کردن

<hr> مترادف تعزیه : روضه، روضه خوانی، سوگواری، عزاداری، ماتم داری، مرثیه، نوحه سرایی، سوگواری کردن، عزاداری کردن، نوحه سرایی کردن، شبیه خوانی، نمایش مذهبی <hr> برابر پارسی : شیون، سوگواری، سوگیاد

مترادف تعزیه : روضه، روضه خوانی، سوگواری، عزاداری، ماتم داری، مرثیه، نوحه سرایی، سوگواری کردن، عزاداری کردن، نوحه سرایی کردن، شبیه خوانی، نمایش مذهبی برابر پارسی : شیون، سوگواری، سوگیاد

تعزیه

<hr> مترادف تعصب : خشک اندیشی، حمیت، غیرت، سخت گیری، عصیبت، جانب داری، طرف داری، هواداری افراطی، جانب داری کردن، حمایت کردن <hr> برابر پارسی : پافشاری بیخردانه، پی ورزی، خشک اندیشی، ستیهندگی، کورباوری

مترادف تعصب : خشک اندیشی، حمیت، غیرت، سخت گیری، عصیبت، جانب داری، طرف داری، هواداری افراطی، جانب داری کردن، حمایت کردن برابر پارسی : پافشاری بیخردانه، پی ورزی، خشک اندیشی، ستیهندگی، کورباوری

تعصب

<hr> مترادف تعطیل : انحلال، برچیدگی، بیکاری، لنگ، متلاشی، مرخصی، منحل، ناکارگی، وقفه، روز بیکاری، بیکار کردن، دست ازکار کشیدن، معطل گذاشتن، مهمل گذاشتن <hr> برابر پارسی : بیکاری، بسته، بیکار، فرویش

مترادف تعطیل : انحلال، برچیدگی، بیکاری، لنگ، متلاشی، مرخصی، منحل، ناکارگی، وقفه، روز بیکاری، بیکار کردن، دست ازکار کشیدن، معطل گذاشتن، مهمل گذاشتن برابر پارسی : بیکاری، بسته، بیکار، فرویش

تعطیل

<hr> برابر پارسی : روزهای آسودگی، آسودگی، فرویش ها، کارآزادی، کاربستگی

برابر پارسی : روزهای آسودگی، آسودگی، فرویش ها، کارآزادی، کاربستگی

تعطیلات

<hr> برابر پارسی : فرویش های تابستانی

برابر پارسی : فرویش های تابستانی

تعطیلات تابستانی

<hr> مترادف تعقیب : پی گیری، پیرو، تعاقب، دنباله روی، دنباله گیری، دنبال کردن، پی گرفتن <hr> برابر پارسی : پیگرد، دنبال کردن، پیگیری، پی جویی، پی گیری، دنبال

مترادف تعقیب : پی گیری، پیرو، تعاقب، دنباله روی، دنباله گیری، دنبال کردن، پی گرفتن برابر پارسی : پیگرد، دنبال کردن، پیگیری، پی جویی، پی گیری، دنبال

تعقیب

<hr> مترادف تعلق خاطر : تمایل، دلبستگی، علقه، وابستگی <hr> برابر پارسی : وابستگی، دلبستگی

مترادف تعلق خاطر : تمایل، دلبستگی، علقه، وابستگی برابر پارسی : وابستگی، دلبستگی

تعلق خاطر

<hr> مترادف تعلم : آموزش، فراگیری، یادگیری، آموختن، یادگرفتن، فراگرفتن <hr> برابر پارسی : آموزش

مترادف تعلم : آموزش، فراگیری، یادگیری، آموختن، یادگرفتن، فراگرفتن برابر پارسی : آموزش

تعلم

<hr> مترادف تعلیم : آموزش، پرورش، تربیت ، درس، مدرسی، یاد، بارآوردن، پروراندن، پروردن، پرورش دادن، تربیت کردن <hr> متضاد تعلیم : تعلم <hr> برابر پارسی : آموزش، آموختن، آموزاندن، آموزه، یاد دادن

مترادف تعلیم : آموزش، پرورش، تربیت ، درس، مدرسی، یاد، بارآوردن، پروراندن، پروردن، پرورش دادن، تربیت کردن متضاد تعلیم : تعلم برابر پارسی : آموزش، آموختن، آموزاندن، آموزه، یاد دادن

تعلیم

<hr> مترادف تعلیمات : شرعیات، فقه، آموختنی ها، آموزش ها، درسها <hr> برابر پارسی : آموزاک، آموزه ها

مترادف تعلیمات : شرعیات، فقه، آموختنی ها، آموزش ها، درسها برابر پارسی : آموزاک، آموزه ها

تعلیمات

<hr> مترادف تعمق : استقصا، بررسی، تأمل، تتبع، تحقیق، تدقیق، تفکر، ژرف اندیشی، غور، غوص، ژرف اندیشیدن، غور کردن، فرورفتن، غوض رفتن <hr> برابر پارسی : ژرف نگری، باریک بینی

مترادف تعمق : استقصا، بررسی، تأمل، تتبع، تحقیق، تدقیق، تفکر، ژرف اندیشی، غور، غوص، ژرف اندیشیدن، غور کردن، فرورفتن، غوض رفتن برابر پارسی : ژرف نگری، باریک بینی

تعمق

<hr> مترادف تعمیر : آبادانی، اصلاح، بازسازی، ترمیم، عمارت، مرمت، نوسازی ، آباد کردن، مرمت کردن، عمارت کردن، ساختن، درست کردن، بازسازی کردن <hr> متضاد تعمیر : تخریب <hr> برابر پارسی : باز، نو، دوباره سازی

مترادف تعمیر : آبادانی، اصلاح، بازسازی، ترمیم، عمارت، مرمت، نوسازی ، آباد کردن، مرمت کردن، عمارت کردن، ساختن، درست کردن، بازسازی کردن متضاد تعمیر : تخریب برابر پارسی : باز، نو، دوباره سازی

تعمیر

<hr> برابر پارسی : ژرفایش

تعمیق

<hr> مترادف تعهد : پذیرفتاری، پیمان، تضمین، تقبل، ضمان، عهده داری، ضمانت، عهده، کفالت، میانجیگری، به عهده گرفتن، عهده دارشدن، پیمان بستن، عهدبستن <hr> برابر پارسی : پیمان، به گردن گرفتن، پایبندی، پذیرش

مترادف تعهد : پذیرفتاری، پیمان، تضمین، تقبل، ضمان، عهده داری، ضمانت، عهده، کفالت، میانجیگری، به عهده گرفتن، عهده دارشدن، پیمان بستن، عهدبستن برابر پارسی : پیمان، به گردن گرفتن، پایبندی، پذیرش

تعهد

تعهدنامه

<hr> مترادف تعویض : تاخت، تبادل، تبدل، تبدیل، تغییر، دگش، عوض، مبدل، معاوضه، عوض کردن، بدل کردن، پناه جستن <hr> برابر پارسی : جابجایی، جابه جایی، جایگزینی

مترادف تعویض : تاخت، تبادل، تبدل، تبدیل، تغییر، دگش، عوض، مبدل، معاوضه، عوض کردن، بدل کردن، پناه جستن برابر پارسی : جابجایی، جابه جایی، جایگزینی

تعویض

<hr> مترادف تعیین کردن : برگماشتن، منصوب کردن ، معلوم کردن، بازشناختن، مشخص کردن <hr> متضاد تعیین کردن : عزل کردن <hr> برابر پارسی : گماردن، گماشتن

مترادف تعیین کردن : برگماشتن، منصوب کردن ، معلوم کردن، بازشناختن، مشخص کردن متضاد تعیین کردن : عزل کردن برابر پارسی : گماردن، گماشتن

تعیین کردن

<hr> مترادف تغذیه : اطعام، خوراک دادن، خوراندن، خوردن <hr> برابر پارسی : خوراک، خوراک دادن، خوراندن

مترادف تغذیه : اطعام، خوراک دادن، خوراندن، خوردن برابر پارسی : خوراک، خوراک دادن، خوراندن

تغذیه

<hr> مترادف تغییر : استحاله، انقلاب، تبدل، تبدیل، تحول، تطور، تعویض، دگرگونی، مسخ ، عدول، برگشت، عقب گرد <hr> متضاد تغییر : تثبیت <hr> برابر پارسی : دگرگونی، دگر سانی، دگردیسی، دگرش

مترادف تغییر : استحاله، انقلاب، تبدل، تبدیل، تحول، تطور، تعویض، دگرگونی، مسخ ، عدول، برگشت، عقب گرد متضاد تغییر : تثبیت برابر پارسی : دگرگونی، دگر سانی، دگردیسی، دگرش

تغییر

<hr> برابر پارسی : دگرگون شد

برابر پارسی : دگرگون شد

تغییر کرد

<hr> مترادف تغییر کردن : دگرگون شدن، متفاوت شدن، عوض شدن، متحول شدن، تحول یافتن، مبدل شدن <hr> برابر پارسی : دگرگون شدن، دگریدن، دگریده

مترادف تغییر کردن : دگرگون شدن، متفاوت شدن، عوض شدن، متحول شدن، تحول یافتن، مبدل شدن برابر پارسی : دگرگون شدن، دگریدن، دگریده

تغییر کردن

<hr> برابر پارسی : دگرگونی ها، دگرگونی، دگرگونی ها

برابر پارسی : دگرگونی ها، دگرگونی، دگرگونی ها

تغییرات

<hr> مترادف تفاهم : درک، فهم، مرافقت، درک متقابل، سازگاری <hr> برابر پارسی : هم اندیشی، همدلی

مترادف تفاهم : درک، فهم، مرافقت، درک متقابل، سازگاری برابر پارسی : هم اندیشی، همدلی

تفاهم

<hr> مترادف تفاوت : اختلاف، افتراق، امتیاز، تباین، توفیر، فرق، مبانیت، مغایرت، تفاضل <hr> متضاد تفاوت : تماثل <hr> برابر پارسی : جدایی، ناسانی، ناهم سانی، ناهمسویی، ناهمگونی، نایکسانی

مترادف تفاوت : اختلاف، افتراق، امتیاز، تباین، توفیر، فرق، مبانیت، مغایرت، تفاضل متضاد تفاوت : تماثل برابر پارسی : جدایی، ناسانی، ناهم سانی، ناهمسویی، ناهمگونی، نایکسانی

تفاوت

<hr> مترادف تفتیش : بازجست، بازرسی، پرسش، پی جویی، تجسس، تفحص، جست وجو، سانسور، کاوش، وارسی، واپژوهیدن، جست وجوکردن، کاویدن، کاوش کردن، بازرسی کردن، تفحص کردن <hr> برابر پارسی : بازجویی، بازرسی، جستجو، کاویدن

مترادف تفتیش : بازجست، بازرسی، پرسش، پی جویی، تجسس، تفحص، جست وجو، سانسور، کاوش، وارسی، واپژوهیدن، جست وجوکردن، کاویدن، کاوش کردن، بازرسی کردن، تفحص کردن برابر پارسی : بازجویی، بازرسی، جستجو، کاویدن

تفتیش

<hr> مترادف تفحص : استفسار، بازجست، بررسی، پی جویی، تجسس، تحقیق، تفتیش، جستار، جست وجو، کاوش، کندوکاو، وارسی، پژوهیدن، جست وجوکردن، کاویدن، کندوکاو کردن، گشایش یافتن دل، خاطر، گشایش <hr> برابر پارسی : پیکاوی، جستجو، کندوکاو

مترادف تفحص : استفسار، بازجست، بررسی، پی جویی، تجسس، تحقیق، تفتیش، جستار، جست وجو، کاوش، کندوکاو، وارسی، پژوهیدن، جست وجوکردن، کاویدن، کندوکاو کردن، گشایش یافتن دل، خاطر، گشایش برابر پارسی : پیکاوی، جستجو، کندوکاو

تفحص

<hr> مترادف تفرج : پیک نیک، تفریح، تماشا، سیر، گردش، گشت، گل گشت، مشغولیت، گشت وگذار، سیروسیاحت، هواخوری <hr> برابر پارسی : گردش، گشت و گذار

مترادف تفرج : پیک نیک، تفریح، تماشا، سیر، گردش، گشت، گل گشت، مشغولیت، گشت وگذار، سیروسیاحت، هواخوری برابر پارسی : گردش، گشت و گذار

تفرج

<hr> مترادف تفرجگاه : تفریحگاه، تماشاگاه، گردشگاه، نزهتگاه <hr> برابر پارسی : گردشگاه

مترادف تفرجگاه : تفریحگاه، تماشاگاه، گردشگاه، نزهتگاه برابر پارسی : گردشگاه

تفرجگاه

<hr> مترادف تفرقه : پراکندگی، پریشانی، تشتت، جدایی، نفاق ، پراکندن، جدا کردن، جدایی انداختن، پراکنده ساختن <hr> متضاد تفرقه : جمعیت <hr> برابر پارسی : پراکندن، پراکندگی، جدایی انداختن، دودستگی، دوگانگی

مترادف تفرقه : پراکندگی، پریشانی، تشتت، جدایی، نفاق ، پراکندن، جدا کردن، جدایی انداختن، پراکنده ساختن متضاد تفرقه : جمعیت برابر پارسی : پراکندن، پراکندگی، جدایی انداختن، دودستگی، دوگانگی

تفرقه

<hr> مترادف تفریح : بازی، پیک نیک، تفرج، تفنن، خوشی، سرگرمی، شادمانی، گردش، گشت، لعب، لهوولعب، مشغولیت، نزهت، هواخوری، گردش کردن، شادی کردن، فرحناک شدن، شادمانی کردن <hr> برابر پارسی : خوش گذرانی، سرگرمی، شادمانی، لشتن

مترادف تفریح : بازی، پیک نیک، تفرج، تفنن، خوشی، سرگرمی، شادمانی، گردش، گشت، لعب، لهوولعب، مشغولیت، نزهت، هواخوری، گردش کردن، شادی کردن، فرحناک شدن، شادمانی کردن برابر پارسی : خوش گذرانی، سرگرمی، شادمانی، لشتن

تفریح

<hr> مترادف تفریق : کاستن، کم کردن ، کاهش، کسر، منها ، پراکندگی، تجزیه، تفکیک، جدایی، پراکنده کردن، تفکیک کردن، جدا کردن <hr> متضاد تفریق : افزودن، جمع کردن، جمع، اضافه <hr> برابر پارسی : کاهش، پراکنش

مترادف تفریق : کاستن، کم کردن ، کاهش، کسر، منها ، پراکندگی، تجزیه، تفکیک، جدایی، پراکنده کردن، تفکیک کردن، جدا کردن متضاد تفریق : افزودن، جمع کردن، جمع، اضافه برابر پارسی : کاهش، پراکنش

تفریق

<hr> مترادف تفسیر : تاویل، تشریح، ترجمان، تعبیر، تلقی، توضیح، شرح، گزارش، نقل، وصف، بیان کردن، شرح دادن، تشریح کردن، گزارش دادن <hr> برابر پارسی : گزارش، زند، زَند، گزاره

مترادف تفسیر : تاویل، تشریح، ترجمان، تعبیر، تلقی، توضیح، شرح، گزارش، نقل، وصف، بیان کردن، شرح دادن، تشریح کردن، گزارش دادن برابر پارسی : گزارش، زند، زَند، گزاره

تفسیر

تفنگچی

<hr> مترادف تفویض : تسلیم، نقل وانتقال، واگذاری، سپردن، واگذار کردن، واگذاشتن، اختیار <hr> متضاد تفویض : جبر <hr> برابر پارسی : سپردن، واگذار کردن، واگذاری

مترادف تفویض : تسلیم، نقل وانتقال، واگذاری، سپردن، واگذار کردن، واگذاشتن، اختیار متضاد تفویض : جبر برابر پارسی : سپردن، واگذار کردن، واگذاری

تفویض

<hr> مترادف تفکر : استدلال، تأمل، تدبر، تصور، تعقل، خیال، فکر، اندیشه، اندیشیدن، اندیشه کردن، فکر کردن <hr> متضاد تفکر : تخیل <hr> برابر پارسی : اندیشیدن، اندیشگری، اندیشه، پنداشت، شناختاری

مترادف تفکر : استدلال، تأمل، تدبر، تصور، تعقل، خیال، فکر، اندیشه، اندیشیدن، اندیشه کردن، فکر کردن متضاد تفکر : تخیل برابر پارسی : اندیشیدن، اندیشگری، اندیشه، پنداشت، شناختاری

تفکر

<hr> مترادف تفکر کردن : اندیشیدن، تأمل کردن، فکر کردن، اندیشه کردن <hr> برابر پارسی : اندیشیدن

مترادف تفکر کردن : اندیشیدن، تأمل کردن، فکر کردن، اندیشه کردن برابر پارسی : اندیشیدن

تفکر کردن

<hr> مترادف تفکیک : افراز، انتزاع، انفکاک، تجزیه، تشخیص، تفریق، جداسازی، جدایی، فصل، فک، جدا کردن <hr> برابر پارسی : جدا کردن، از هم گشایی، جداسازی

مترادف تفکیک : افراز، انتزاع، انفکاک، تجزیه، تشخیص، تفریق، جداسازی، جدایی، فصل، فک، جدا کردن برابر پارسی : جدا کردن، از هم گشایی، جداسازی

واژه های حرف "ت" - فرهنگ فارسی ساره