یوکو اوگاوا

یوکو اوگاوا (به ژاپنی: 小川 洋子) (زاده ۳۰ مارچ ۱۹۶۲) نویسنده ژاپنی است.
خدمتکار و پروفسور - مترجم: کیهان بهمنی - نشر آموت
از سال ۱۹۸۸ تاکنون اوگاوا بیش از چهل نوشته داستانی و غیر داستانی به رشته تحریر درآورده است. او در سال ۲۰۰۶ کتاب "مقدمه ای بر ریاضیدانان زیباً را به همراه ماساهیکو فوجیوارا که یک ریاضیدان است نوشت که دیالوگی دربارهٔ زیبایی بی حد و حصر اعداد است.کنزابورو اوئه دربارهٔ اوگاوا می گوید:"یوکو اوگاوا توانایی بیان کردن لطیف ترین ویژگی های ذهنی انسان را در قالب ادبیات دارد و این کار را در عین تاثیرگذاری انجام می دهد." لطافت کارهای اوگاوا بخشی به دلیل این است که کاراکترهای داستان های او در بیشتر اوقات به نظر می آید که نمی دانند کارهایی را که می کنند چرا انجام می دهند. او کارهایش را با انباشتن اطلاعات جزیی انجام می دهد، تکنیکی که شاید در کارهای کوتاهش موفقیت آمیزتر بوده است. سرعت پایین در گسترش داستان در کارهای بلند نیازمند یک امداد غیبی است که داستان را اتمام برساند. خواننده با توصیف حادی از آنچه قهرمان های داستان ها که عموماً زن هم هستند، می بینند و حس می کنند و بعضی اوقات خودآگاهی تعدیل شده آن ها که بازتاب کننده فرهنگ ژاپن و خصوصاً زن ها است، مواجه می شود.
از یوکو اوگاوا تاکنون دو کتاب به فارسی ترجمه شده که عبارتند از:
ترجمه دیگر: استاد و خدمتکار - مترجم: آسیه عزیزی، پروانه عزیزی - انتشارات نگاه

یوکو اوگاوا (به ژاپنی: 小川 洋子) (زاده ۳۰ مارس ۱۹۶۲) نویسنده ژاپنی است.
• «در پایان روز اول متوجه یادداشت جدیدی بر روی آستین کت پروفسور شدم که رویش نوشته شده بود: «خدمتکار جدید». حروف با خطی ظریف و زیبا نوشته شده بودند و بالای نوشته طرحی از چهرهٔ یک زن بود. شبیه نقاشی بچه ها بود: موی کوتاه، گونه های گرد، و خالی کنار لب. با این وجود بلافاصله متوجه شدم که آن نقاشی تصویر خودم است. در ذهنم پروفسور را مجسم کردم که سعی می کرد با سرعت آن تصویر را بکشد تا چهره ای شبیه من را پیش از آن که فراموشش کند در نقاشی اش ثبت کند. این یادداشت گواه چیز دیگری هم بود: این که پروفسور برای چند لحظه هم شده فکر کردن را به خاطر من متوقف کرده بود.»• «در برابر درد، قهرمان بی قهرمان…»