عربی به فارسی

شقایق النعمان

شقلبه

<hr> مترادف شقه : پاره، تکه، نصف، نیم، نیمه

مترادف شقه : پاره، تکه، نصف، نیم، نیمه

شقه

<hr> مترادف شقی : بی رحم، سخت دل، سفاک، سنگدل، شریر، ظالم، قسی، بدبخت، تیره بخت، سیه روز <hr> متضاد شقی : سعید

مترادف شقی : بی رحم، سخت دل، سفاک، سنگدل، شریر، ظالم، قسی، بدبخت، تیره بخت، سیه روز متضاد شقی : سعید

شقی

<hr> مترادف شل : چلاق، لنگ | نرم، وارفته، ول، گل ولای، گل، رها، ول <hr> متضاد شل : سفت

مترادف شل : چلاق، لنگ | نرم، وارفته، ول، گل ولای، گل، رها، ول متضاد شل : سفت

شل

شلال

شلل الاطفال

شلیک

<hr> مترادف شمال : خو، سرشت، نهاد، چهره، شکل، صورت، سمت چپ، یسار <hr> برابر پارسی : اپاختر

مترادف شمال : خو، سرشت، نهاد، چهره، شکل، صورت، سمت چپ، یسار برابر پارسی : اپاختر

شمال

<hr> برابر پارسی : اباختریک

شمالی

شمالی شرقی

شمالی غربی

شمبانزی

شمبانیا

<hr> مترادف شمس : خور، خورشید، شید، مهر، میترا، هور <hr> متضاد شمس : قمر <hr> برابر پارسی : خورشید

مترادف شمس : خور، خورشید، شید، مهر، میترا، هور متضاد شمس : قمر برابر پارسی : خورشید

شمس

شمسیه

<hr> مترادف شمع : چراغ، شماره، شماله، قندیل، موم، جرقه زا <hr> برابر پارسی : سپندار، شماله

مترادف شمع : چراغ، شماره، شماله، قندیل، موم، جرقه زا برابر پارسی : سپندار، شماله

شمع

شمع العسل

<hr> برابر پارسی : آتشدان، شماله دان

برابر پارسی : آتشدان، شماله دان

شمعدان

شمعه

شمی

<hr> مترادف شنیع : زشت، قبیح، ناپسند، ناسزا، ناهنجار <hr> متضاد شنیع : مستحسن

مترادف شنیع : زشت، قبیح، ناپسند، ناسزا، ناهنجار متضاد شنیع : مستحسن

شنیع

شهاده

شهاده التعریف

شهاده الهویه

شهر العسل

<hr> مترادف شهره : بنام، پرآوازه، سرشناس، شهیر، مشتهر، مشهور، معروف، نامدار، نامور <hr> برابر پارسی : نامدار، نامور، سرشناس

مترادف شهره : بنام، پرآوازه، سرشناس، شهیر، مشتهر، مشهور، معروف، نامدار، نامور برابر پارسی : نامدار، نامور، سرشناس

شهره

شهریا

شهوه

<hr> مترادف شهید : کشته، شاهد، گواه <hr> برابر پارسی : جانباخته

مترادف شهید : کشته، شاهد، گواه برابر پارسی : جانباخته

شهید

<hr> مترادف شهیر : بنام، پرآوازه، سرشناس، شهره، مشهور، معروف، نام آور، نامدار، نامور، نامی <hr> متضاد شهیر : گمنام <hr> برابر پارسی : نامدار، نامور، نامی

مترادف شهیر : بنام، پرآوازه، سرشناس، شهره، مشهور، معروف، نام آور، نامدار، نامور، نامی متضاد شهیر : گمنام برابر پارسی : نامدار، نامور، نامی

شهیر

شهیه

شواء

شوارب

شوایه

شوربه

شوش

شوفان

شوفان مجروش

شوفینی

شوه

<hr> مترادف شوک : تیغ، خار | صدمه، ضربه، لطمه، تشنج، شوکه، منقلب <hr> برابر پارسی : تکان سخت

مترادف شوک : تیغ، خار | صدمه، ضربه، لطمه، تشنج، شوکه، منقلب برابر پارسی : تکان سخت

شوک

شوکه

شوکولاته

<hr> مترادف شک : تذبذب، تردد، تردید، دودلی، ریب، ریبت، شبهه، بدگمانی، سوء ظن، احتمال، اشکال، وسواس | تردید، دودلی، ظن، گمان <hr> متضاد شک : یقین | یقین <hr> برابر پارسی : گمان، دودلی

مترادف شک : تذبذب، تردد، تردید، دودلی، ریب، ریبت، شبهه، بدگمانی، سوء ظن، احتمال، اشکال، وسواس | تردید، دودلی، ظن، گمان متضاد شک : یقین | یقین برابر پارسی : گمان، دودلی

شک

<hr> مترادف شکاک : بدبین، بدگمان، پرشک، ظنین <hr> متضاد شکاک : مطمئن <hr> برابر پارسی : دو دل، بد گمان، بدبین، پرگمان

مترادف شکاک : بدبین، بدگمان، پرشک، ظنین متضاد شکاک : مطمئن برابر پارسی : دو دل، بد گمان، بدبین، پرگمان

شکاک

<hr> مترادف شکل : چهره، رخسار، روی، صورت، ساخت، فرم، قالب، هیئت، هیکل، طرز، گونه، وجه، وضع، تصویر، نقش، شبه، مانند، مثل <hr> برابر پارسی : گونه، رخساره، چهره، نگاره، آرایه، ریخت

مترادف شکل : چهره، رخسار، روی، صورت، ساخت، فرم، قالب، هیئت، هیکل، طرز، گونه، وجه، وضع، تصویر، نقش، شبه، مانند، مثل برابر پارسی : گونه، رخساره، چهره، نگاره، آرایه، ریخت

واژه های حرف "ش" - عربی به فارسی