عربی به فارسی

<hr> مترادف عملی : شدنی، ممکن، میسر، تریاکی، وافوری، مصنوعی <hr> متضاد عملی : نظری <hr> برابر پارسی : شدنی، خوگرفته، دژخوی، خوگر، نارکوکی

مترادف عملی : شدنی، ممکن، میسر، تریاکی، وافوری، مصنوعی متضاد عملی : نظری برابر پارسی : شدنی، خوگرفته، دژخوی، خوگر، نارکوکی

عملی

عملیه

عمم

<hr> برابر پارسی : خواهر پدر، کاکی، توریا

برابر پارسی : خواهر پدر، کاکی، توریا

عمه

<hr> مترادف عمود : چماق، چوبدستی، گرز، تیرک، ستون <hr> برابر پارسی : راستا

مترادف عمود : چماق، چوبدستی، گرز، تیرک، ستون برابر پارسی : راستا

عمود

عمود الحدبات

عمود الدرابزین

عمود فقری

<hr> برابر پارسی : ستونی

عمودی

عمودیا

عموله

<hr> مترادف عموما : تماماً، جملگی، همگی، همه <hr> متضاد عموما : خصوصاً <hr> برابر پارسی : فراگیرانه

مترادف عموما : تماماً، جملگی، همگی، همه متضاد عموما : خصوصاً برابر پارسی : فراگیرانه

عموما

<hr> مترادف عمومی : عام، عمیم، کلی، همگانی، اشتراکی، جمعی، مشترک، متداول، مرسوم <hr> متضاد عمومی : خصوصی <hr> برابر پارسی : همگانی، همه گیر

مترادف عمومی : عام، عمیم، کلی، همگانی، اشتراکی، جمعی، مشترک، متداول، مرسوم متضاد عمومی : خصوصی برابر پارسی : همگانی، همه گیر

عمومی

عمومیه

<hr> مترادف عمید : پیشوا، رئیس، سردسته، سرور، مهتر، نقیب

مترادف عمید : پیشوا، رئیس، سردسته، سرور، مهتر، نقیب

عمید

عمید بحری

<hr> مترادف عمیق : ژرف، عمق دار، گود، تام، کامل <hr> برابر پارسی : ژرف گود، ژرف، گود

مترادف عمیق : ژرف، عمق دار، گود، تام، کامل برابر پارسی : ژرف گود، ژرف، گود

عمیق

عمیق جدا

عن

عن بعد

عن طریق

<hr> مترادف عناد : بغض، جدال، حقد، خصومت، دشمنی، ستیزگی، ستیزه، ضدیت، عداوت، کین، کینه توزی، کینه، گردنکشی، لجاج، لجاجت، مخاصمه، مخالفت، نفاق، نقار <hr> برابر پارسی : دشمنی، ستیز

مترادف عناد : بغض، جدال، حقد، خصومت، دشمنی، ستیزگی، ستیزه، ضدیت، عداوت، کین، کینه توزی، کینه، گردنکشی، لجاج، لجاجت، مخاصمه، مخالفت، نفاق، نقار برابر پارسی : دشمنی، ستیز

عناد

عناق

عنایه

عنایه بالاقدام

<hr> مترادف عنب : انگور

عنب

عنب الثعلب

<hr> مترادف عندلیب : بلبل، هزار، هزارآوا، هزاردستان <hr> برابر پارسی : بلبل، هزار دستان

مترادف عندلیب : بلبل، هزار، هزارآوا، هزاردستان برابر پارسی : بلبل، هزار دستان

عندلیب

عندما

عنزه

<hr> مترادف عنصر : آخشیج، بسیط، جزء، ماده <hr> برابر پارسی : بن، مایه، آخشیج، بن پاره، مات

مترادف عنصر : آخشیج، بسیط، جزء، ماده برابر پارسی : بن، مایه، آخشیج، بن پاره، مات

عنصر

عنصر استقرار رئیسىّ

<hr> مترادف عنف : جبر، خشونت، درشتی، زور، قهر <hr> متضاد عنف : لطف

مترادف عنف : جبر، خشونت، درشتی، زور، قهر متضاد عنف : لطف

عنف

عنق الزجاجه

عنقود

عنقی

<hr> مترادف عنوان : آغاز، دیباچه، اسم، خطاب، شهرت، کنیه، لقب، نام، آدرس، نشانی <hr> برابر پارسی : نام، فرنامه، پیش گفتار، دیباچه، سرآغاز، برنام، پاژنام، سرنویس، فرنام

مترادف عنوان : آغاز، دیباچه، اسم، خطاب، شهرت، کنیه، لقب، نام، آدرس، نشانی برابر پارسی : نام، فرنامه، پیش گفتار، دیباچه، سرآغاز، برنام، پاژنام، سرنویس، فرنام

عنوان

عنوان راسی

<hr> مترادف عنکبوت : تارتن، تارتنک، تارتنه، کارتنک، کارتنه، کراتین <hr> برابر پارسی : کارتنک، تارتنک، تَنَک

مترادف عنکبوت : تارتن، تارتنک، تارتنه، کارتنک، کارتنه، کراتین برابر پارسی : کارتنک، تارتنک، تَنَک

عنکبوت

عنید

عنیف

<hr> مترادف عهد : پیمان، شرط، قرار، میثاق، قول، وعده، وفا، نذر، ضمان، اوقات، دور، دوره، روزگار، زمان، زمانه، عصر، فصل، گاه، موسم، وقت، سوگند، قسم، حفظ، نگهبانی <hr> برابر پارسی : پیمان، سوگند

مترادف عهد : پیمان، شرط، قرار، میثاق، قول، وعده، وفا، نذر، ضمان، اوقات، دور، دوره، روزگار، زمان، زمانه، عصر، فصل، گاه، موسم، وقت، سوگند، قسم، حفظ، نگهبانی برابر پارسی : پیمان، سوگند

عهد

عهر

عواء

<hr> مترادف عوام : بی سواد، توده، خلق، عامی، عوام الناس، مردم <hr> متضاد عوام : خواص <hr> برابر پارسی : مردمان

مترادف عوام : بی سواد، توده، خلق، عامی، عوام الناس، مردم متضاد عوام : خواص برابر پارسی : مردمان

عوام

<hr> مترادف عود : بازگشت، برگشت، رجعت، نکس، بربط، ساز

مترادف عود : بازگشت، برگشت، رجعت، نکس، بربط، ساز

عود

عوده

<hr> مترادف عوض : بدل، بدیل، الش، تبدیل، تعویض، جایگزین، جانشین، دگش، مبدل، جبران، جای، پاداش، جزا، مزد <hr> برابر پارسی : جانشین، به جای، جایگزین، جابجاکردن، جابه جا، گردیده، ورت

مترادف عوض : بدل، بدیل، الش، تبدیل، تعویض، جایگزین، جانشین، دگش، مبدل، جبران، جای، پاداش، جزا، مزد برابر پارسی : جانشین، به جای، جایگزین، جابجاکردن، جابه جا، گردیده، ورت

واژه های حرف "ع" - عربی به فارسی