فارسی به انگلیسی

ظل تمام (مثلثات)

<hr> مترادف ظلام : بیدادگران، جفاکاران، ستمکاران، ستمگران، ظالمان | تاریکی، تیرگی، سیاهی، ظلمت <hr> متضاد ظلام : روشنی

مترادف ظلام : بیدادگران، جفاکاران، ستمکاران، ستمگران، ظالمان | تاریکی، تیرگی، سیاهی، ظلمت متضاد ظلام : روشنی

ظلام

<hr> مترادف ظلم : آزار، اجحاف، اعتساف، بغی، بیدادگری، بیداد، تطاول، تعدی، جبر، جفا، جور، ستم، ستمگری، غدر، مظلمه <hr> متضاد ظلم : مهر <hr> برابر پارسی : ستم، بیداد، جفا، زورگفتن

مترادف ظلم : آزار، اجحاف، اعتساف، بغی، بیدادگری، بیداد، تطاول، تعدی، جبر، جفا، جور، ستم، ستمگری، غدر، مظلمه متضاد ظلم : مهر برابر پارسی : ستم، بیداد، جفا، زورگفتن

ظلم

ظلم روا داشتن

ظلم و جور

ظلم و جور کردن

ظلم کردن

ظلم کردن بر

<hr> مترادف ظلمات : تاریکی ها، تیرگی ها <hr> متضاد ظلمات : روشنایی <hr> برابر پارسی : تاریکی، گمراهی

مترادف ظلمات : تاریکی ها، تیرگی ها متضاد ظلمات : روشنایی برابر پارسی : تاریکی، گمراهی

ظلمات

<hr> مترادف ظلمانی : تار، تاریک، تیره، سیاه، قیرگون، مظلم <hr> متضاد ظلمانی : روشن <hr> برابر پارسی : تیره، تار، تاریک

مترادف ظلمانی : تار، تاریک، تیره، سیاه، قیرگون، مظلم متضاد ظلمانی : روشن برابر پارسی : تیره، تار، تاریک

ظلمانی

<hr> مترادف ظلمت : تاریکی، تیرگی، سیاهی، ظلام <hr> متضاد ظلمت : روشنایی، فروغ، نور

مترادف ظلمت : تاریکی، تیرگی، سیاهی، ظلام متضاد ظلمت : روشنایی، فروغ، نور

ظلمت

ظلمت زده

ظلی

<hr> مترادف ظن : احتمال، پندار، تردید، توهم، حدس، زعم، شک، گمان، گمانه، وهم <hr> متضاد ظن : یقین <hr> برابر پارسی : گمان، پندار، گمانه

مترادف ظن : احتمال، پندار، تردید، توهم، حدس، زعم، شک، گمان، گمانه، وهم متضاد ظن : یقین برابر پارسی : گمان، پندار، گمانه

ظن

ظن انگیز

ظن بردن به

ظن قوی

ظن قوی (حقوق)

ظن گمان

<hr> مترادف ظنین : بدگمان، شکاک، کج اندیش، متهم، مظنون <hr> برابر پارسی : بد گمان

مترادف ظنین : بدگمان، شکاک، کج اندیش، متهم، مظنون برابر پارسی : بد گمان

ظنین

ظنین بودن

ظنین بودن (عامیانه)

ظنین بودن (قدیمی)

<hr> مترادف ظهر : پشت، خلف، دنبال | نیمروز <hr> متضاد ظهر : رو | <hr> برابر پارسی : نیمروز، پُشت

مترادف ظهر : پشت، خلف، دنبال | نیمروز متضاد ظهر : رو | برابر پارسی : نیمروز، پُشت

ظهر

ظهر نویسی کردن چک بانکی

ظهر هنگام

<hr> برابر پارسی : ناهار

ظهرانه

<hr> برابر پارسی : پُشت نویسی

برابر پارسی : پُشت نویسی

ظهرنویسی

ظهرنویسی کردن چک

ظهری

<hr> مترادف ظهور : بروز، پدید، پیدایی، پیدایش، تجلی، جلوه، طلوع، وقوع، هویدایی <hr> متضاد ظهور : پوشیدگی، غروب، غیبت، نهفتگی <hr> برابر پارسی : پیدایش، آشکاری، پیدایی، نمود

مترادف ظهور : بروز، پدید، پیدایی، پیدایش، تجلی، جلوه، طلوع، وقوع، هویدایی متضاد ظهور : پوشیدگی، غروب، غیبت، نهفتگی برابر پارسی : پیدایش، آشکاری، پیدایی، نمود

ظهور

ظهور عیسی بر سه مجوسی

ظهور مجدد

ظهور مجدد عیسی (مسیحیت)

ظهور ناگهانی

ظهور ناگهانی آفتاب

ظهور کردن

<hr> مترادف ظهیر : پشتیبان، پناه، حامی، مددکار، معین، یاریگر، یاور <hr> برابر پارسی : پشتیبان

مترادف ظهیر : پشتیبان، پناه، حامی، مددکار، معین، یاریگر، یاور برابر پارسی : پشتیبان

واژه های حرف "ظ" - فارسی به انگلیسی