انگلیسی به انگلیسی

<hr> (سقف) تیردار (نه ضربی)، تیری، (پنجره) دارای تیر یا سنگ سردر (به جای تاق ضربی)، trabeation ساخته شده بوسیله تیرهای افقی

(سقف) تیردار (نه ضربی)، تیری، (پنجره) دارای تیر یا سنگ سردر (به جای تاق ضربی)، trabeation ساخته شده بوسیله تیرهای افقی

trabeated

<hr> معنی : میله میله، دارای فواصل در بین یاخته ها <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی - جانورشناسی - کالبدشناسی) سازواره ای میله ای شکل، میلچه، میل سانه

معنی : میله میله، دارای فواصل در بین یاخته ها معانی دیگر : (گیاه شناسی - جانورشناسی - کالبدشناسی) سازواره ای میله ای شکل، میلچه، میل سانه

trabecula

<hr> معنی : میله میله <hr> معانی دیگر : میله میله

معنی : میله میله معانی دیگر : میله میله

trabecular

<hr> معنی : میله میله <hr> معانی دیگر : میله دار

معنی : میله میله معانی دیگر : میله دار

trabeculate

trabeculated

<hr> معنی : رد، اثر، نشان، مقدار ناچیز، جای پا، رد پا، مقدار کم، طرح، دنبال کردن، رسم کردن، ردیابی کردن، اثر گذاشتن، پی کردن، پی بردن به، ترسیم کردن، ضبط کردن، کشیدن <hr> معانی دیگر : بنک، نشانه، جای چرخ (و غیره)، (جمع) بقایا، ذره، کوره راه، راه باریک، (ریاضی) سایه، ایز، تریس، ردپای کسی یا حیوانی را گرفتن، پی جویی کردن، علت جویی کردن، (منحنی چیزی یا نوسانات چیزی را) ثبت کردن، (در اصل) راه برگزیده شده، مسیر، رسم الخط، هر چیز رسم شده یا کشیده شده، پرداز، (هواشناسی - شیمی) کم مقدار، کم ایاره، ناسنجیدنی، نم نمک، (روان شناسی) رد عصبی، اختلاف مرتسم (engram هم می گویند)، (مهجور) مسیری را طی کردن، (راهی را) پیمودن، (معمولا به صورت اسم مفعول - با خط کشی و ترسیم) تزیین کردن، تور بافت کردن، منقوش کردن، کپی کردن، نسخه برداری کردن، گرته برداری کردن، سواد برداشتن، هر یک از دو تسمه ای که اسب را به گاری یا کالسکه وصل می کند، ز ترسیم

معنی : رد، اثر، نشان، مقدار ناچیز، جای پا، رد پا، مقدار کم، طرح، دنبال کردن، رسم کردن، ردیابی کردن، اثر گذاشتن، پی کردن، پی بردن به، ترسیم کردن، ضبط کردن، کشیدن معانی دیگر : بنک، نشانه، جای چرخ (و غیره)، (جمع) بقایا، ذره، کوره راه، راه باریک، (ریاضی) سایه، ایز، تریس، ردپای کسی یا حیوانی را گرفتن، پی

trace

trace a call

<hr> مقدار کم، مقدار ناچیز و غیر قابل اندازه گیری

مقدار کم، مقدار ناچیز و غیر قابل اندازه گیری

trace element

trace of

traceability

<hr> معنی : یافتنی، قابل تعقیب، جستجو کردنی <hr> معانی دیگر : قابل ردیابی

معنی : یافتنی، قابل تعقیب، جستجو کردنی معانی دیگر : قابل ردیابی

traceable

traceableness

traceably

<hr> معنی : نقشه کش، دنبال کننده، ردیاب، رسام، جستجو کننده <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) ردیاب، پی گیر، رسم کننده، طراح، (دستگاه) نسخه بردار، سود بردار، (ارتش) مهمات رسام، فشنگ رسام

معنی : نقشه کش، دنبال کننده، ردیاب، رسام، جستجو کننده معانی دیگر : (شخص یا چیز) ردیاب، پی گیر، رسم کننده، طراح، (دستگاه) نسخه بردار، سود بردار، (ارتش) مهمات رسام، فشنگ رسام

tracer

tracer bullet

tracer shell

traceroute

<hr> (به ویژه در معماری گوتیک و آذین پنجره ها و سوزن دوزی) آذین توری، نقش تور بافت، تزئینات ونقش ونگار پنجره های گوتیک

(به ویژه در معماری گوتیک و آذین پنجره ها و سوزن دوزی) آذین توری، نقش تور بافت، تزئینات ونقش ونگار پنجره های گوتیک

tracery

<hr> معنی : نای، قصبه الریه <hr> معانی دیگر : (کالبد شناسی) نای، خرخره، تراشه، اوند کامل، و تش

معنی : نای، قصبه الریه معانی دیگر : (کالبد شناسی) نای، خرخره، تراشه، اوند کامل، و تش

trachea

<hr> معنی : نایی، مربوط به نای، نای مانند <hr> معانی دیگر : وابسته به نای، tracheary مربوط به نای

معنی : نایی، مربوط به نای، نای مانند معانی دیگر : وابسته به نای، tracheary مربوط به نای

tracheal

<hr> معنی : سبب خستگی یا دردسر، اماس نای <hr> معانی دیگر : (پزشکی) التهاب نای، نای افروختگی، نای تبسی، طب اماس نای

معنی : سبب خستگی یا دردسر، اماس نای معانی دیگر : (پزشکی) التهاب نای، نای افروختگی، نای تبسی، طب اماس نای

tracheitis

<hr> وابسته به نای و نایژه، نای - نایژه ای، نای نایژهای

وابسته به نای و نایژه، نای - نایژه ای، نای نایژهای

tracheobronchial

tracheobronchitis

tracheoscopy

tracheostomy

tracheotomize

<hr> (جراحی) نای بری، تراکئوتومی، نای بری

(جراحی) نای بری، تراکئوتومی، نای بری

tracheotomy

<hr> معنی : تراخم <hr> معانی دیگر : (چشم پزشکی) تراخم، طب تراخم

معنی : تراخم معانی دیگر : (چشم پزشکی) تراخم، طب تراخم

trachoma

trachomatous

<hr> معنی : ردیابی، ترسیم <hr> معانی دیگر : رسم کردن

معنی : ردیابی، ترسیم معانی دیگر : رسم کردن

tracing

<hr> کاغذ گرده برداری، چربه

کاغذ گرده برداری، چربه

tracing paper

<hr> معنی : راه، اثر، نشان، خط، باریکه، زنجیر، لبه، جاده، تسلسل، توالی، شیار، مسیر، رد پا، مسابقه دویدن، خط اهن، خط راه آهن، ردپا را گرفتن، پی کردن، پیگردی کردن، دنبال کردن <hr> معانی دیگر : جای پا، بنک، جای چرخ، زمین مسابقه ی دو، تاختگاه، خط سیر، گذشت راه، گذار، روش، طریقه، حساب، رشته، (ورزش) دو، وابسته به دو، ورزش های دو و میدانی، (راه آهن) خط (ریل و تراورس)، رد پای کسی یا چیزی را گرفتن، ردیابی کردن، پی جویی کردن، پیگیری کردن، (با ردیابی) گیرآوردن، عبور کردن، گذشتن، (با پای کثیف یا گلی) جای پا گذاشتن، گلی کردن، کثیف کردن، (کامپیوتر- بخشی از نوار یا دیسک یا طبله که از زیر ایستگاه خواندن رد می شود) لبه، زیرگذر، (تانک و تراکتور) زنجیر، شنی، رجوع شود به: soundtrack، (تایراتومبیل) عاج، (روی صفحه ی گرامافون یا نوار صوتی و غیره) شیار، (هواپیما و موشک و غیره) مسیریابی کردن، مسیرسنجی کردن، (فیلمبرداری) با دوربین متحرک (از چیز در حال حرکت) فیلم برداشتن، فیلمبرداری کردن

معنی : راه، اثر، نشان، خط، باریکه، زنجیر، لبه، جاده، تسلسل، توالی، شیار، مسیر، رد پا، مسابقه دویدن، خط اهن، خط راه آهن، ردپا را گرفتن، پی کردن، پیگردی کردن، دنبال کردن معانی دیگر : جای پا، بنک، جای چرخ، زمین مسابقه ی دو، تاختگاه، خط سیر، گذشت راه، گذار، روش، طریقه، حساب، رشته، (ورزش) دو، وابسته به د

track

<hr> (ورزش یا مسابقه) دو و میدانی، وابسته به مسابقات دو صحرایی یا میدانی

(ورزش یا مسابقه) دو و میدانی، وابسته به مسابقات دو صحرایی یا میدانی

track and field

track and field events

<hr> 1- تعقیب کردن و گرفتن، پی جویی کردن 2- (دقیقا یا کاملا) بررسی کردن، سنجیدن

1- تعقیب کردن و گرفتن، پی جویی کردن 2- (دقیقا یا کاملا) بررسی کردن، سنجیدن

track down

track meet

track point

<hr> (عامیانه) سابقه، آمار اعمال یا موفقیت های پیشین، پیشینه

(عامیانه) سابقه، آمار اعمال یا موفقیت های پیشین، پیشینه

track record

track while scan

trackable

<hr> (راه آهن) خطوط، ریل گذاری، اجازه ی استفاده از خطوط شرکت راه آهن دیگر، خطوط راه اهن، قدرت کشش، حق جریه

(راه آهن) خطوط، ریل گذاری، اجازه ی استفاده از خطوط شرکت راه آهن دیگر، خطوط راه اهن، قدرت کشش، حق جریه

trackage

trackball

<hr> معنی : کشنده، سراغ گیر، پی کننده <hr> معانی دیگر : دنبال کننده، سراه گیر

معنی : کشنده، سراغ گیر، پی کننده معانی دیگر : دنبال کننده، سراه گیر

tracker

tracker dog

<hr> معنی : پیگردی <hr> معانی دیگر : پیگردی

معنی : پیگردی معانی دیگر : پیگردی

tracking

<hr> (فیلمبرداری) عکسبرداری با دوربین متحرک (از شخص یا چیز متحرک)

(فیلمبرداری) عکسبرداری با دوربین متحرک (از شخص یا چیز متحرک)

tracking shot

<hr> ایستگاه ردیابی (برای ردیابی هواپیما و موشک و غیره)

ایستگاه ردیابی (برای ردیابی هواپیما و موشک و غیره)

واژه های حرف "t" - انگلیسی به انگلیسی