انگلیسی به انگلیسی

windows environment

windows explorer

windows metafile format

windows nt

windows software

windows xp

<hr> معنی : طاقچه پنجره، قسمت افقی لبه پنجره <hr> معانی دیگر : هره ی پنجره، لب پنجره، تخته ی زیر پنجره

معنی : طاقچه پنجره، قسمت افقی لبه پنجره معانی دیگر : هره ی پنجره، لب پنجره، تخته ی زیر پنجره

windowsill

<hr> معنی : خرخره، نای، حلق، قصبه الریه، لوله هوا <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: trachea، قصبته الریه

معنی : خرخره، نای، حلق، قصبه الریه، لوله هوا معانی دیگر : رجوع شود به: trachea، قصبته الریه

windpipe

<hr> ضدباد، پادباد، بادگیر، بادشکن، مقاوم در مقابل باد

ضدباد، پادباد، بادگیر، بادشکن، مقاوم در مقابل باد

windproof

windriver

<hr> معنی : دسته دسته کردن <hr> معانی دیگر : توده ی کاه و خاشاک (که برای خشک کردن در معرض هوا قرار داده شده)، (به ویژه بته های گندم و جو و غیره) ردیف، برگ های خشک انباشته شده توسط باد، دسته ای علف که برای خشک کردن جمع شده است، علوفه را دسته دسته کردن

معنی : دسته دسته کردن معانی دیگر : توده ی کاه و خاشاک (که برای خشک کردن در معرض هوا قرار داده شده)، (به ویژه بته های گندم و جو و غیره) ردیف، برگ های خشک انباشته شده توسط باد، دسته ای علف که برای خشک کردن جمع شده است، علوفه را دسته دسته کردن

windrow

winds

winds of change

<hr> معنی : شیشه جلو اتومبیل، پنجره اتومبیل <hr> معانی دیگر : انگلیس پنجره اتومبیل، شیشه جلواتومبیل

معنی : شیشه جلو اتومبیل، پنجره اتومبیل معانی دیگر : انگلیس پنجره اتومبیل، شیشه جلواتومبیل

windscreen

windscreen wiper

<hr> معنی : شیشه جلو اتومبیل، شیشه جلو <hr> معانی دیگر : (اتومبیل و غیره) شیشه ی جلو (انگلیس: windscreen)، امریکا شیشه جلو اتومبیل

معنی : شیشه جلو اتومبیل، شیشه جلو معانی دیگر : (اتومبیل و غیره) شیشه ی جلو (انگلیس: windscreen)، امریکا شیشه جلو اتومبیل

windshield

<hr> معنی : برف پاک کن <hr> معانی دیگر : (اتومبیل) برف پاکن

معنی : برف پاک کن معانی دیگر : (اتومبیل) برف پاکن

windshield wiper

<hr> (استوانه ی پارچه ای که برای نمایاندن جهت باد از چوب پرچم کشتی و فرودگاه و غیره می آویزند) سونمای باد، بادنما (wind sleeve هم می گویند)

(استوانه ی پارچه ای که برای نمایاندن جهت باد از چوب پرچم کشتی و فرودگاه و غیره می آویزند) سونمای باد، بادنما (wind sleeve هم می گویند)

windsock

<hr> (نام خاندان سلطنتی انگلیس از 1917) کاخ وینزر، شهر وینزر (در جنوب خاوری انگلیس)

(نام خاندان سلطنتی انگلیس از 1917) کاخ وینزر، شهر وینزر (در جنوب خاوری انگلیس)

windsor

<hr> (کاخ سلطنتی انگلیس در شهر وینزر) کاخ وینزر

(کاخ سلطنتی انگلیس در شهر وینزر) کاخ وینزر

windsor castle

<hr> معنی : گردباد، توفان، باد سریع <hr> معانی دیگر : توفان باد، تندباد، توفباد

معنی : گردباد، توفان، باد سریع معانی دیگر : توفان باد، تندباد، توفباد

windstorm

windsucker

windsurf

windsurfer

<hr> (نوعی اسکی روی آب به کمک بادبان) بادسواری، اسکی بادی

(نوعی اسکی روی آب به کمک بادبان) بادسواری، اسکی بادی

windsurfing

<hr> معنی : بر باد رفته، بادزده، بوسیله باد جارو شده <hr> معانی دیگر : بر باد رفته، بوسیله باد جارو شده، بادزده، در معرض بادهای شدید، بادزده، پربوران، بادخور، باد رفته

معنی : بر باد رفته، بادزده، بوسیله باد جارو شده معانی دیگر : بر باد رفته، بوسیله باد جارو شده، بادزده، در معرض بادهای شدید، بادزده، پربوران، بادخور، باد رفته

windswept

<hr> معنی : طرف باد، بادگیر، روبباد، باد خور، باد خیز <hr> معانی دیگر : در جهت باد، موافق باد، بادسوی، در حرکت در جهت باد، در طرفی که باد از آنجا می وزد

معنی : طرف باد، بادگیر، روبباد، باد خور، باد خیز معانی دیگر : در جهت باد، موافق باد، بادسوی، در حرکت در جهت باد، در طرفی که باد از آنجا می وزد

windward

<hr> معنی : چرند، چرند، پر باد، طوفانی، درازگو، باد خور، باد خیز <hr> معانی دیگر : توفانی، در معرض باد، بادگیر، باد مانند، نفاخ، بادآور، گازآور، تهی، خالی، پوچ، بی پایه، بی اساس، یاوه، پرحرف، وراج

معنی : چرند، چرند، پر باد، طوفانی، درازگو، باد خور، باد خیز معانی دیگر : توفانی، در معرض باد، بادگیر، باد مانند، نفاخ، بادآور، گازآور، تهی، خالی، پوچ، بی پایه، بی اساس، یاوه، پرحرف، وراج

windy

<hr> معنی : شراب، خمر، می، باده، طفل رزان، شراب نوشیدن <hr> معانی دیگر : بگماز، مل، نوشیدنی مستی آور، قرمز تیره، می گون، شراب دادن به

معنی : شراب، خمر، می، باده، طفل رزان، شراب نوشیدن معانی دیگر : بگماز، مل، نوشیدنی مستی آور، قرمز تیره، می گون، شراب دادن به

wine

<hr> خوب پذیرایی کردن، سور دادن، خوراک و مشروب فراوان دادن

خوب پذیرایی کردن، سور دادن، خوراک و مشروب فراوان دادن

wine and dine

wine bar

<hr> معنی : انبار شراب، شراب دخمه <hr> معانی دیگر : خم خانه، شراب دونی

معنی : انبار شراب، شراب دخمه معانی دیگر : خم خانه، شراب دونی

wine cellar

wine grapes

wine producer

<hr> میخانه، سرداب شرابی

wine vault

<hr> میخوار، میگسار، معتاد به شراب، الکلی، باده نوش، میگسار

میخوار، میگسار، معتاد به شراب، الکلی، باده نوش، میگسار

winebibber

winebibbing

<hr> معنی : جام شراب، پیمانهشراب، لیوان شراب <hr> معانی دیگر : ساغر

معنی : جام شراب، پیمانهشراب، لیوان شراب معانی دیگر : ساغر

wineglass

<hr> پرورش دهنده ی تاک و سازنده ی شراب، انگورکار، شراب ساز، تاک پرور، کشتگر انگور، کسیکه انگورمیکارد، تاکستان دار

پرورش دهنده ی تاک و سازنده ی شراب، انگورکار، شراب ساز، تاک پرور، کشتگر انگور، کسیکه انگورمیکارد، تاکستان دار

winegrower

winegrowing

winemaker

winemaking

<hr> معنی : چرخشت، خمره شراب سازی، ماشینی کهاب انگور رامیگیرد <hr> معانی دیگر : پرس شراب سازی، نسپار، سپار، خمره ی شراب سازی، ماشین فشار (برای له کردن انگور)، انگور له کن، انگورکوب، سپار، چرخشت (winepress هم می نویسند)

معنی : چرخشت، خمره شراب سازی، ماشینی کهاب انگور رامیگیرد معانی دیگر : پرس شراب سازی، نسپار، سپار، خمره ی شراب سازی، ماشین فشار (برای له کردن انگور)، انگور له کن، انگورکوب، سپار، چرخشت (winepress هم می نویسند)

winepress

<hr> معنی : کارخانه شراب سازی، موسسهشراب کشی <hr> معانی دیگر : (کارگاه) شراب سازی، کارخانه ی رسومات

معنی : کارخانه شراب سازی، موسسهشراب کشی معانی دیگر : (کارگاه) شراب سازی، کارخانه ی رسومات

winery

winery owner

<hr> معنی : خیک، خیگ، مشک شراب <hr> معانی دیگر : (به ویژه در اسپانیا و ایتالیا) مشک شراب

معنی : خیک، خیگ، مشک شراب معانی دیگر : (به ویژه در اسپانیا و ایتالیا) مشک شراب

wineskin

winfrey

<hr> معنی : بال مانند، گروه هوایی، زائده حبابی، زائده پره دار، دسته حزبی، قسمتی از یک بخش یا ناحیه، جناح، شاخه، شعبه، بال، پره، پیمودن، بالدار کردن، پردارکردن <hr> معانی دیگر : (پرنده و هواپیما و غیره) بال، بخش ضمیمه ی ساختمان، هر چیز بال مانند، (بنا) بخش، (انگلیس - اتومبیل و دوچرخه و غیره) گلگیر (امریکا: fender)، (حزب و غیره) جناح، (فوتبال و هاکی و غیره) گوشه، گوش، بازیکن گوش، پرواز کردن، به پرواز درآمدن، بال زدن، به پرواز درآوردن، پراندن، (مجازی) وسیله ی پرواز یا رفعت، (تیر) به دست یا بال زدن، بال را زخمی کردن، دارای بال کردن، تند کردن، بالدار بودن، دارای بال بخصوصی بودن، (در و پنجره) لنگه، (تئاتر) هر یک از دو طرف صحنه، جناح صحنه، تزیینات هریک از دو کنار صحنه، (برگ یا تخم گیاه و غیره) بال، بالچه، (بادزن برقی و پروانه ی هواپیما و آسیاب بادی و غیره) پره (vane هم می گویند)، (نیروی هوایی) تیپ هوایی (در امریکا از لشگر هوایی کوچکتر و از گروه هوایی بزرگتر است)، (جمع - به ویژه هواپیماهای نظامی) نشان هوایی، آرم (روی بازو یا جلو لباس)، نشان خلبانی، (خودمانی) دست، دست و بال، هر چیزی که هوا را برهم میزند مثل بال، طرف، پرش، پردار

معنی : بال مانند، گروه هوایی، زائده حبابی، زائده پره دار، دسته حزبی، قسمتی از یک بخش یا ناحیه، جناح، شاخه، شعبه، بال، پره، پیمودن، بالدار کردن، پردارکردن معانی دیگر : (پرنده و هواپیما و غیره) بال، بخش ضمیمه ی ساختمان، هر چیز بال مانند، (بنا) بخش، (انگلیس - اتومبیل و دوچرخه و غیره) گلگیر (امریکا: fen

واژه های حرف "w" - انگلیسی به انگلیسی