مترادف و متضاد

<hr> (تغییر ناگهانی جهت باد که برای هواپیما خطرناک است) بادکشش

(تغییر ناگهانی جهت باد که برای هواپیما خطرناک است) بادکشش

wind shear

wind sprint

<hr> تونل باد، تونل هوا (که در آن هواپیما و غیره را آزمایش می کنند)، معبر تونل مانندی که هوا با فشارهای مختلف از ان عبور میکند برای ازمایش مقاومت قطعات مختلف هواپیماو موشک در مقابل باد

تونل باد، تونل هوا (که در آن هواپیما و غیره را آزمایش می کنند)، معبر تونل مانندی که هوا با فشارهای مختلف از ان عبور میکند برای ازمایش مقاومت قطعات مختلف هواپیماو موشک در مقابل باد

wind tunnel

<hr> معنی : پایان یافتن، پایان دادن، منتج بهنتیجه شدن، خوف، عمل بستن <hr> معانی دیگر : 1- (پیچاندن و) به صورت گوی درآوردن، گلوله کردن 2- درهم بافتن، درهم گوراندن، درهم گیر انداختن، همبسته کردن یا بودن 3- به پایان رسیدن یا رساندن، خاتمه یافتن، خاتمه دادن، 4- عصبی کردن، هیجان زده کردن، پایان، خاتمه، انتها

معنی : پایان یافتن، پایان دادن، منتج بهنتیجه شدن، خوف، عمل بستن معانی دیگر : 1- (پیچاندن و) به صورت گوی درآوردن، گلوله کردن 2- درهم بافتن، درهم گوراندن، درهم گیر انداختن، همبسته کردن یا بودن 3- به پایان رسیدن یا رساندن، خاتمه یافتن، خاتمه دادن، 4- عصبی کردن، هیجان زده کردن، پایان، خاتمه، انتها

wind up

<hr> معنی : بادخور، مزاحمت هوا <hr> معانی دیگر : تلاطم هوا در اطراف موشک یا پرتابه، میزان این تلاطم، (نشانه گیری تفنگ و غیره) اثر باد در منحرف کردن گلوله، تنظیم دستگاه نشانه روی، بخشی از کشتی که در معرض باد است، درجه تنظیم تیر برای پیشگیری اثر باد

معنی : بادخور، مزاحمت هوا معانی دیگر : تلاطم هوا در اطراف موشک یا پرتابه، میزان این تلاطم، (نشانه گیری تفنگ و غیره) اثر باد در منحرف کردن گلوله، تنظیم دستگاه نشانه روی، بخشی از کشتی که در معرض باد است، درجه تنظیم تیر برای پیشگیری اثر باد

windage

<hr> معنی : سخنران پرگو، نطاق رودهدراز، کیسه باد <hr> معانی دیگر : (عامیانه) آدم پرحرف، حراف، وراج، پر چونه، سخنران پرگو، نطاق، روده دراز، کیسه باد، سینه

معنی : سخنران پرگو، نطاق رودهدراز، کیسه باد معانی دیگر : (عامیانه) آدم پرحرف، حراف، وراج، پر چونه، سخنران پرگو، نطاق، روده دراز، کیسه باد، سینه

windbag

<hr> معنی : در حرکت بوسیله باد، دستخوش باد، بادزده <hr> معانی دیگر : بادآورده

معنی : در حرکت بوسیله باد، دستخوش باد، بادزده معانی دیگر : بادآورده

windblown

<hr> معنی : باد شکن <hr> معانی دیگر : درختستان یا بوته هایی که برای جلوگیری ازوزش باد کاشته میشوند

معنی : باد شکن معانی دیگر : درختستان یا بوته هایی که برای جلوگیری ازوزش باد کاشته میشوند

windbreak

<hr> معنی : ژاکت، باد شکن <hr> معانی دیگر : (نام بازرگانی - ویژه ی موتورسیکلت سواران و غیره) کت بادشکن، لباس بادگیر

معنی : ژاکت، باد شکن معانی دیگر : (نام بازرگانی - ویژه ی موتورسیکلت سواران و غیره) کت بادشکن، لباس بادگیر

windbreaker

<hr> معنی : بادزدگی <hr> معانی دیگر : (آزردگی پوست در اثر باد) باد زدگی، خشکی پوست

معنی : بادزدگی معانی دیگر : (آزردگی پوست در اثر باد) باد زدگی، خشکی پوست

windburn

<hr> از نفس افتاده، نفس نفس زنان، وامانده، نفس بند آمده

از نفس افتاده، نفس نفس زنان، وامانده، نفس بند آمده

winded

<hr> معنی : پیچ، پیچنده، کوککننده، کلید کوک، نخ پیچ <hr> معانی دیگر : (شخص یا ماشین) بالاکش، بالابر، تاب دهنده، پیچان، (ابزار کوک کردنی) دسته ی کوک، ن&nbsp; پیچ

معنی : پیچ، پیچنده، کوککننده، کلید کوک، نخ پیچ معانی دیگر : (شخص یا ماشین) بالاکش، بالابر، تاب دهنده، پیچان، (ابزار کوک کردنی) دسته ی کوک، ن پیچ

winder

<hr> معنی : ثروت باد اورده، میوه باد انداخته <hr> معانی دیگر : (به ویژه میوه ی افتاده ازدرخت) باد افکنده، پا درختی

معنی : ثروت باد اورده، میوه باد انداخته معانی دیگر : (به ویژه میوه ی افتاده ازدرخت) باد افکنده، پا درختی

windfall

<hr> معنی : لاله نعمان، شقایق نعمانی <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: anemone، شقایق نعمانی anemone، شقایق نعمان

معنی : لاله نعمان، شقایق نعمانی معانی دیگر : رجوع شود به: anemone، شقایق نعمانی anemone، شقایق نعمان

windflower

<hr> معنی : باد، اطناب، دارای باد <hr> معانی دیگر : پربادی، باد داری، پر حرف بودن، خود بینی، غرور

معنی : باد، اطناب، دارای باد معانی دیگر : پربادی، باد داری، پر حرف بودن، خود بینی، غرور

windiness

<hr> معنی : سیم پیچ، چیزی که پیچ میخورد، رود پیچ، پیچاپیچ، مارپیچی <hr> معانی دیگر : پیچاندن، پیچش، تابیدگی، پیچیدن، پیچ و خم، پیچ و تاب، پر پیچ و خم، پر پیچ و تاب، مارپیچ، حلزونی، (معمولا جمع) پیچ و خم گمراه کننده، پیچیدگی ها، (هر چیزی که دور چیز دیگری بپیچند) سیم، ریسمان، روبان (وغیره)، چرخش، دور، گردش، (چوب) تاب برداشتگی، ناصافی

معنی : سیم پیچ، چیزی که پیچ میخورد، رود پیچ، پیچاپیچ، مارپیچی معانی دیگر : پیچاندن، پیچش، تابیدگی، پیچیدن، پیچ و خم، پیچ و تاب، پر پیچ و خم، پر پیچ و تاب، مارپیچ، حلزونی، (معمولا جمع) پیچ و خم گمراه کننده، پیچیدگی ها، (هر چیزی که دور چیز دیگری بپیچند) سیم، ریسمان، روبان (وغیره)، چرخش، دور، گردش، (چو

winding

<hr> معنی : کفن <hr> معانی دیگر : کفن

معنی : کفن معانی دیگر : کفن

winding sheet

<hr> معنی : کشتی بادبانی، یکی از کارکنان کشتی <hr> معانی دیگر : (کشتیرانی)، کشتی بادبانی بزرگ

معنی : کشتی بادبانی، یکی از کارکنان کشتی معانی دیگر : (کشتیرانی)، کشتی بادبانی بزرگ

windjammer

<hr> معنی : چرخ چاه <hr> معانی دیگر : مرود، دولاب، چرخ و طناب، چر&nbsp;چاه، ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود، با چر&nbsp; کشیدن

معنی : چرخ چاه معانی دیگر : مرود، دولاب، چرخ و طناب، چر چاه، ماشین هایی که برای کشیدن یا بالا اوردن اب بکار میرود، با چر کشیدن

windlass

<hr> معنی : اسیاب بادی، هر چیزی شبیه اسیاب بادی <hr> معانی دیگر : آسیاب بادی، بادآس، (هر دستگاهی که با نیروی باد کار کند) - بادی، موتور بادی، بادکار، بادنیرویی، (مانند آسیاب بادی) چرخیدن، دورزدن، اسیاب وار چرخیدن

معنی : اسیاب بادی، هر چیزی شبیه اسیاب بادی معانی دیگر : آسیاب بادی، بادآس، (هر دستگاهی که با نیروی باد کار کند) - بادی، موتور بادی، بادکار، بادنیرویی، (مانند آسیاب بادی) چرخیدن، دورزدن، اسیاب وار چرخیدن

windmill

<hr> معنی : روزنه، پنجره، دریچه، ویترین، پنجره دار کردن <hr> معانی دیگر : پادکانه، (مجازی) مجال، فرصت، وسیله ی دستیابی، (باجه ی بانک و سینما و غیره) دریچه، دهانه ی باجه، روزنگاه، بخش شفاف پاکت (معمولا از طلق که نشانی را نمایان می سازد)، پنجره ی پاکت، رجوع شود به: chaff، (بخشی از فضای زمین که امواج رادیویی و نوری و گرمایی به آسانی از آن می گذرند) دریچه ی فضایی، اسپاش روزن، (کامپیوتر) پنجره ی پرده ی نمایش، پنجرک، (کامپیوتر - جمع - نام بازرگانی نوعی نرم افزار) ویندوز، پنجرک ها

معنی : روزنه، پنجره، دریچه، ویترین، پنجره دار کردن معانی دیگر : پادکانه، (مجازی) مجال، فرصت، وسیله ی دستیابی، (باجه ی بانک و سینما و غیره) دریچه، دهانه ی باجه، روزنگاه، بخش شفاف پاکت (معمولا از طلق که نشانی را نمایان می سازد)، پنجره ی پاکت، رجوع شود به: chaff، (بخشی از فضای زمین که امواج رادیویی و ن

window

<hr> معنی : قاب پنجره <hr> معانی دیگر : (جعبه ای که در خارج پنجره تعبیه می شود و در آن گل می کارند) گلدان پنجره

معنی : قاب پنجره معانی دیگر : (جعبه ای که در خارج پنجره تعبیه می شود و در آن گل می کارند) گلدان پنجره

window box

<hr> تزیینات ویترین مغازه، پنجره آرایی، ویترین چینی، فن نمایش کالادرپشت پنجره دکان

تزیینات ویترین مغازه، پنجره آرایی، ویترین چینی، فن نمایش کالادرپشت پنجره دکان

window dressing

window frame

<hr> معنی : پرده، کرکره <hr> معانی دیگر : پرده ی پنجره، پشت پنجره ای، پنجره پوش

معنی : پرده، کرکره معانی دیگر : پرده ی پنجره، پشت پنجره ای، پنجره پوش

window shade

<hr> معنی : شیشه پنجره، جام پنجره <hr> معانی دیگر : شیشه ی پنجره، جام پنجره

معنی : شیشه پنجره، جام پنجره معانی دیگر : شیشه ی پنجره، جام پنجره

windowpane

<hr> معنی : طاقچه پنجره، قسمت افقی لبه پنجره <hr> معانی دیگر : هره ی پنجره، لب پنجره، تخته ی زیر پنجره

معنی : طاقچه پنجره، قسمت افقی لبه پنجره معانی دیگر : هره ی پنجره، لب پنجره، تخته ی زیر پنجره

windowsill

<hr> معنی : خرخره، نای، حلق، قصبه الریه، لوله هوا <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: trachea، قصبته الریه

معنی : خرخره، نای، حلق، قصبه الریه، لوله هوا معانی دیگر : رجوع شود به: trachea، قصبته الریه

windpipe

<hr> معنی : دسته دسته کردن <hr> معانی دیگر : توده ی کاه و خاشاک (که برای خشک کردن در معرض هوا قرار داده شده)، (به ویژه بته های گندم و جو و غیره) ردیف، برگ های خشک انباشته شده توسط باد، دسته ای علف که برای خشک کردن جمع شده است، علوفه را دسته دسته کردن

معنی : دسته دسته کردن معانی دیگر : توده ی کاه و خاشاک (که برای خشک کردن در معرض هوا قرار داده شده)، (به ویژه بته های گندم و جو و غیره) ردیف، برگ های خشک انباشته شده توسط باد، دسته ای علف که برای خشک کردن جمع شده است، علوفه را دسته دسته کردن

windrow

<hr> معنی : شیشه جلو اتومبیل، پنجره اتومبیل <hr> معانی دیگر : انگلیس پنجره اتومبیل، شیشه جلواتومبیل

معنی : شیشه جلو اتومبیل، پنجره اتومبیل معانی دیگر : انگلیس پنجره اتومبیل، شیشه جلواتومبیل

windscreen

<hr> معنی : شیشه جلو اتومبیل، شیشه جلو <hr> معانی دیگر : (اتومبیل و غیره) شیشه ی جلو (انگلیس: windscreen)، امریکا شیشه جلو اتومبیل

معنی : شیشه جلو اتومبیل، شیشه جلو معانی دیگر : (اتومبیل و غیره) شیشه ی جلو (انگلیس: windscreen)، امریکا شیشه جلو اتومبیل

windshield

<hr> معنی : برف پاک کن <hr> معانی دیگر : (اتومبیل) برف پاکن

معنی : برف پاک کن معانی دیگر : (اتومبیل) برف پاکن

windshield wiper

<hr> معنی : گردباد، توفان، باد سریع <hr> معانی دیگر : توفان باد، تندباد، توفباد

معنی : گردباد، توفان، باد سریع معانی دیگر : توفان باد، تندباد، توفباد

windstorm

<hr> معنی : بر باد رفته، بادزده، بوسیله باد جارو شده <hr> معانی دیگر : بر باد رفته، بوسیله باد جارو شده، بادزده، در معرض بادهای شدید، بادزده، پربوران، بادخور، باد رفته

معنی : بر باد رفته، بادزده، بوسیله باد جارو شده معانی دیگر : بر باد رفته، بوسیله باد جارو شده، بادزده، در معرض بادهای شدید، بادزده، پربوران، بادخور، باد رفته

windswept

<hr> معنی : طرف باد، بادگیر، روبباد، باد خور، باد خیز <hr> معانی دیگر : در جهت باد، موافق باد، بادسوی، در حرکت در جهت باد، در طرفی که باد از آنجا می وزد

معنی : طرف باد، بادگیر، روبباد، باد خور، باد خیز معانی دیگر : در جهت باد، موافق باد، بادسوی، در حرکت در جهت باد، در طرفی که باد از آنجا می وزد

windward

<hr> معنی : چرند، چرند، پر باد، طوفانی، درازگو، باد خور، باد خیز <hr> معانی دیگر : توفانی، در معرض باد، بادگیر، باد مانند، نفاخ، بادآور، گازآور، تهی، خالی، پوچ، بی پایه، بی اساس، یاوه، پرحرف، وراج

معنی : چرند، چرند، پر باد، طوفانی، درازگو، باد خور، باد خیز معانی دیگر : توفانی، در معرض باد، بادگیر، باد مانند، نفاخ، بادآور، گازآور، تهی، خالی، پوچ، بی پایه، بی اساس، یاوه، پرحرف، وراج

windy

<hr> معنی : شراب، خمر، می، باده، طفل رزان، شراب نوشیدن <hr> معانی دیگر : بگماز، مل، نوشیدنی مستی آور، قرمز تیره، می گون، شراب دادن به

معنی : شراب، خمر، می، باده، طفل رزان، شراب نوشیدن معانی دیگر : بگماز، مل، نوشیدنی مستی آور، قرمز تیره، می گون، شراب دادن به

wine

<hr> معنی : انبار شراب، شراب دخمه <hr> معانی دیگر : خم خانه، شراب دونی

معنی : انبار شراب، شراب دخمه معانی دیگر : خم خانه، شراب دونی

wine cellar

wine merchant

<hr> معنی : جام شراب، پیمانهشراب، لیوان شراب <hr> معانی دیگر : ساغر

معنی : جام شراب، پیمانهشراب، لیوان شراب معانی دیگر : ساغر

wineglass

<hr> معنی : چرخشت، خمره شراب سازی، ماشینی کهاب انگور رامیگیرد <hr> معانی دیگر : پرس شراب سازی، نسپار، سپار، خمره ی شراب سازی، ماشین فشار (برای له کردن انگور)، انگور له کن، انگورکوب، سپار، چرخشت (winepress هم می نویسند)

معنی : چرخشت، خمره شراب سازی، ماشینی کهاب انگور رامیگیرد معانی دیگر : پرس شراب سازی، نسپار، سپار، خمره ی شراب سازی، ماشین فشار (برای له کردن انگور)، انگور له کن، انگورکوب، سپار، چرخشت (winepress هم می نویسند)

winepress

<hr> معنی : کارخانه شراب سازی، موسسهشراب کشی <hr> معانی دیگر : (کارگاه) شراب سازی، کارخانه ی رسومات

معنی : کارخانه شراب سازی، موسسهشراب کشی معانی دیگر : (کارگاه) شراب سازی، کارخانه ی رسومات

winery

<hr> معنی : خیک، خیگ، مشک شراب <hr> معانی دیگر : (به ویژه در اسپانیا و ایتالیا) مشک شراب

معنی : خیک، خیگ، مشک شراب معانی دیگر : (به ویژه در اسپانیا و ایتالیا) مشک شراب

wineskin

<hr> معنی : بال مانند، گروه هوایی، زائده حبابی، زائده پره دار، دسته حزبی، قسمتی از یک بخش یا ناحیه، جناح، شاخه، شعبه، بال، پره، پیمودن، بالدار کردن، پردارکردن <hr> معانی دیگر : (پرنده و هواپیما و غیره) بال، بخش ضمیمه ی ساختمان، هر چیز بال مانند، (بنا) بخش، (انگلیس - اتومبیل و دوچرخه و غیره) گلگیر (امریکا: fender)، (حزب و غیره) جناح، (فوتبال و هاکی و غیره) گوشه، گوش، بازیکن گوش، پرواز کردن، به پرواز درآمدن، بال زدن، به پرواز درآوردن، پراندن، (مجازی) وسیله ی پرواز یا رفعت، (تیر) به دست یا بال زدن، بال را زخمی کردن، دارای بال کردن، تند کردن، بالدار بودن، دارای بال بخصوصی بودن، (در و پنجره) لنگه، (تئاتر) هر یک از دو طرف صحنه، جناح صحنه، تزیینات هریک از دو کنار صحنه، (برگ یا تخم گیاه و غیره) بال، بالچه، (بادزن برقی و پروانه ی هواپیما و آسیاب بادی و غیره) پره (vane هم می گویند)، (نیروی هوایی) تیپ هوایی (در امریکا از لشگر هوایی کوچکتر و از گروه هوایی بزرگتر است)، (جمع - به ویژه هواپیماهای نظامی) نشان هوایی، آرم (روی بازو یا جلو لباس)، نشان خلبانی، (خودمانی) دست، دست و بال، هر چیزی که هوا را برهم میزند مثل بال، طرف، پرش، پردار

معنی : بال مانند، گروه هوایی، زائده حبابی، زائده پره دار، دسته حزبی، قسمتی از یک بخش یا ناحیه، جناح، شاخه، شعبه، بال، پره، پیمودن، بالدار کردن، پردارکردن معانی دیگر : (پرنده و هواپیما و غیره) بال، بخش ضمیمه ی ساختمان، هر چیز بال مانند، (بنا) بخش، (انگلیس - اتومبیل و دوچرخه و غیره) گلگیر (امریکا: fen

wing

wing of building

<hr> معنی : خلبانجناحی <hr> معانی دیگر : (در آرایش پرواز هواپیماهای جنگنده) هواپیمای پشت سر هواپیمای پیشگام، خلبان هواپیمای دوم، خلبانی که خارج از فرمان دسته هوایی حرکت میکند

معنی : خلبانجناحی معانی دیگر : (در آرایش پرواز هواپیماهای جنگنده) هواپیمای پشت سر هواپیمای پیشگام، خلبان هواپیمای دوم، خلبانی که خارج از فرمان دسته هوایی حرکت میکند

wingman

<hr> معنی : طول بال های هواپیما <hr> معانی دیگر : (هواپیما و پرنده) فاصله میان انتهای دو بال، بالکش، بال رس

معنی : طول بال های هواپیما معانی دیگر : (هواپیما و پرنده) فاصله میان انتهای دو بال، بالکش، بال رس

wingspan

<hr> معنی : چشمک، برق زدن، با چشم اشاره کردن، باز و بسته شدن، چشمک زدن <hr> معانی دیگر : چشم برهم زدن، پلک زدن، سوسو زدن، (با: out - ناگهان) پایان یافتن، به اتمام رسیدن، خاموش شدن، ته کشیدن، علامت دادن (با نور یا چراغ)، (با: back یا away) با چشم به هم زدن زدودن یا کنار زدن، (با: at) نادیده گرفتن، غمز، غمزه، کرشمه، لحظه، زمان یک چشم برهم زدن، آن، (انگلیس - رانندگی) چراغ زدن، راهنما زدن، روشن و خاموش کردن یا شدن، نور متناوب، سوسو زنی، (با چشم یا چراغ و غیره) علامت، نشان، مخابره، اغما­ کردن

معنی : چشمک، برق زدن، با چشم اشاره کردن، باز و بسته شدن، چشمک زدن معانی دیگر : چشم برهم زدن، پلک زدن، سوسو زدن، (با: out - ناگهان) پایان یافتن، به اتمام رسیدن، خاموش شدن، ته کشیدن، علامت دادن (با نور یا چراغ)، (با: back یا away) با چشم به هم زدن زدودن یا کنار زدن، (با: at) نادیده گرفتن، غمز، غمزه، ک

واژه های حرف "w" - مترادف و متضاد