فارسی به عربی

قیاس پذیر

قیاس کل از جزء

قیاسی

<hr> مترادف قیافه : چهره، رخ، رخسار، رو، سیما، صورت، لقا، وجنه، هیئت، ژست <hr> برابر پارسی : چهر، چهره، رخ، رخسار، رخساره، رو، ریخت

مترادف قیافه : چهره، رخ، رخسار، رو، سیما، صورت، لقا، وجنه، هیئت، ژست برابر پارسی : چهر، چهره، رخ، رخسار، رخساره، رو، ریخت

قیافه

قیافه ظاهری بخود دادن

قیافه گرفت

قیافه گرفتن

قیافه گیر

قیافه گیری برای عکسبرداری

<hr> مترادف قیام : اغتشاش، انقلاب، خیزش، رستاخیز، شورش، نهضت، ایستادن، برخاستن، بلندشدن <hr> متضاد قیام : قعود <hr> برابر پارسی : شورش، خیرش، خیزش

مترادف قیام : اغتشاش، انقلاب، خیزش، رستاخیز، شورش، نهضت، ایستادن، برخاستن، بلندشدن متضاد قیام : قعود برابر پارسی : شورش، خیرش، خیزش

قیام

قیام مردمی

<hr> مترادف قید : اسارت، حبس، گرفتاری، بست، گیره، بند، ریسمان، حباله، طوق، محدودیت، مخمصه، آوند، شرط، عهد، اندازه، مقدار، اعلام، ذمر <hr> برابر پارسی : بند، بست، بندواژه، سان واژه

مترادف قید : اسارت، حبس، گرفتاری، بست، گیره، بند، ریسمان، حباله، طوق، محدودیت، مخمصه، آوند، شرط، عهد، اندازه، مقدار، اعلام، ذمر برابر پارسی : بند، بست، بندواژه، سان واژه

قید

قید کردن

قیدی

<hr> برابر پارسی : زفت، گَجشف، گَژف

برابر پارسی : زفت، گَجشف، گَژف

قیر

قیر خیابان

قیر زدن

قیر طبیعی

قیر مالیدن به

قیر معدنی

قیر نفتی

قیراط

قیراندود

قیرمالیدن به

قیرنفتی

قیری

قیش

قیش چرمی

قیطان

قیطس

<hr> برابر پارسی : تگاو، بتو

برابر پارسی : تگاو، بتو

قیف

قیف(برای بستنی قیفی)

<hr> برابر پارسی : هیاهو، داد و فریاد، هنگامه، جیغ و داد

برابر پارسی : هیاهو، داد و فریاد، هنگامه، جیغ و داد

قیل و قال

قیل وقال

<hr> مترادف قیم : سرپرست، وصی، وکیل، ولی، راست <hr> برابر پارسی : سرپرست، استور

مترادف قیم : سرپرست، وصی، وکیل، ولی، راست برابر پارسی : سرپرست، استور

قیم

<hr> مترادف قیمت : ارز، ارزش، بها، ثمن، مظنه، نرخ <hr> برابر پارسی : بها، ارج، ارزش، نرخ

مترادف قیمت : ارز، ارزش، بها، ثمن، مظنه، نرخ برابر پارسی : بها، ارج، ارزش، نرخ

قیمت

قیمت خریدرا معلوم کردن

قیمت کردن

قیمت گذاشتن

<hr> مترادف قیمتی : پرارزش، پرقیمت، ثمین، گران، گرانبها، نفیس <hr> متضاد قیمتی : کم بها <hr> برابر پارسی : گرانبها، پر بها

مترادف قیمتی : پرارزش، پرقیمت، ثمین، گران، گرانبها، نفیس متضاد قیمتی : کم بها برابر پارسی : گرانبها، پر بها

قیمتی

<hr> برابر پارسی : گوشت ریزه

برابر پارسی : گوشت ریزه

قیمه

قیمه کردن

<hr> مترادف قیمومت : وصایت، وکالت <hr> برابر پارسی : سرپرستی

مترادف قیمومت : وصایت، وکالت برابر پارسی : سرپرستی

قیمومت

قیمومیت

قیود

<hr> برابر پارسی : سرپرستی

قیومیت

<hr> مترادف قیچی : مقراض <hr> برابر پارسی : کاز، بُرِشگر، دوکارد

مترادف قیچی : مقراض برابر پارسی : کاز، بُرِشگر، دوکارد

واژه های حرف "ق" - فارسی به عربی