انگلیسی به فارسی

greyish-blue

greyish-brown

greyish-pink

<hr> غاز وحشی اروپایی anser anser

غاز وحشی اروپایی anser anser

greylag

greyling

<hr> خاکستری بودن، رنگ خاکستری، کبودی

خاکستری بودن، رنگ خاکستری، کبودی

greyness

greynesses

greypate

greys

greyskin

greystone

greywacke

greyware

greywether

gri-gri

gribble

gribbles

<hr> معنی : توری، دریچه سوراخ سوراخ، سیخ شبکه ای، کباب کردن <hr> معانی دیگر : (خودمانی) وابسته به فوتبال آمریکایی، مشبک، (در اصل) چهار چوبی که داخل آن میله های چوبی یا فلزی و غیره موازی به هم قرار گرفته باشند، هر چیزی به این شکل (مثلا چهار پایه ی چدنی اجاق و شومینه)، گرید، شبکه ی شطرنجی (که از دو دسته خط موازی و عمود بر یکدیگر درست شده و برای تعیین مکان یا تاکید بر روی نقشه یا طرح یا کروکی قرار داده می شود)، (نقشه و کروکی و غیره) خطوط شطرنجی، (در مسابقات اتومبیل رانی) ترتیب شروع، حق تقدم ماشین ها، (برق) شبکه ی برق، شبکه ی فرمان، (باتری) پلاک، صفحه، (لامپ الکترونی) الکترودی که برای کنترل عبور الکترون ها و یون ها دارای یک (یا چند) سوراخ است، (اتومبیل) باربند، سی&nbsp; شبکه ای، رشته های درهم و برهم راه اهن ومانند ان، دریچه سورا&nbsp; سورا، سی&nbsp; دار کردن، بارشته ها و میله های درهم و بر هم مجهز کردن

معنی : توری، دریچه سوراخ سوراخ، سیخ شبکه ای، کباب کردن معانی دیگر : (خودمانی) وابسته به فوتبال آمریکایی، مشبک، (در اصل) چهار چوبی که داخل آن میله های چوبی یا فلزی و غیره موازی به هم قرار گرفته باشند، هر چیزی به این شکل (مثلا چهار پایه ی چدنی اجاق و شومینه)، گرید، شبکه ی شطرنجی (که از دو دسته خط مواز

grid

grid bias

<hr> (برق و الکترونیک) جریان الکترون ها بین شبکه و کاتود لامپ الکترونی

(برق و الکترونیک) جریان الکترون ها بین شبکه و کاتود لامپ الکترونی

grid current

grid metal

gridder

<hr> کامپیوتر : محدودیت ساختمان یک تصویر گرافیکى که مستلزم افتادن نقاط پایانى خطوط روى نقاط شبکه است

کامپیوتر : محدودیت ساختمان یک تصویر گرافیکى که مستلزم افتادن نقاط پایانى خطوط روى نقاط شبکه است

gridding

<hr> معنی : ماهی تابه، کلوچه پز، غربال سیمی کارگران <hr> معانی دیگر : صفحه ی صاف فلزی یا ماهیتابه ی چدنی (برای پختن نان و پنکیک و غیره)، روی صفحه ی فلزی پختن، فر کلوچه پزی

معنی : ماهی تابه، کلوچه پز، غربال سیمی کارگران معانی دیگر : صفحه ی صاف فلزی یا ماهیتابه ی چدنی (برای پختن نان و پنکیک و غیره)، روی صفحه ی فلزی پختن، فر کلوچه پزی

griddle

griddle cake

<hr> نوعی کیک نازک و مسطح که روی صفحه ی فلزی پخته می شود، پنکیک، نوعی نان شیرینی پهن و نازک که دو طرفش را روی اهن کلوچه پزی سر&nbsp; میکنند

نوعی کیک نازک و مسطح که روی صفحه ی فلزی پخته می شود، پنکیک، نوعی نان شیرینی پهن و نازک که دو طرفش را روی اهن کلوچه پزی سر میکنند

griddlecake

griddlecakes

griddled

griddler

griddling

<hr> (با خراشاندن مثلا میخ بر صفحه ی فلزی) صدای ناهنجار ایجاد کردن، خرش خرش کردن، خش خش کردن، بریدن، سورا&nbsp; کردن، فرورفتن، خراشیده شدن باصدای تیز

(با خراشاندن مثلا میخ بر صفحه ی فلزی) صدای ناهنجار ایجاد کردن، خرش خرش کردن، خش خش کردن، بریدن، سورا کردن، فرورفتن، خراشیده شدن باصدای تیز

gride

gridelin

grides

griding

<hr> معنی : زمین فوتبال، خطوط یا میله های فلزی مشبک <hr> معانی دیگر : چهارچوب چدنی (دارای میله یاسیم های موازی که روی آن گوشت کباب می کنند)، تورسیمی روی آتش اجاق، شبکه ی شطرنجی، هر چهارچوب یا شکلی که دارای خط ها یا میله های موازی یا شطرنجی باشد، گرید، اهن مشبکی که روی ان گوشت کباب میکنند

معنی : زمین فوتبال، خطوط یا میله های فلزی مشبک معانی دیگر : چهارچوب چدنی (دارای میله یاسیم های موازی که روی آن گوشت کباب می کنند)، تورسیمی روی آتش اجاق، شبکه ی شطرنجی، هر چهارچوب یا شکلی که دارای خط ها یا میله های موازی یا شطرنجی باشد، گرید، اهن مشبکی که روی ان گوشت کباب میکنند

gridiron

gridiron-tailed lizard

<hr> (راهنمایی و رانندگی) راه بندان، شاخ به شاخی ماشین ها

(راهنمایی و رانندگی) راه بندان، شاخ به شاخی ماشین ها

gridlock

grids

griece

grieced

griecep

<hr> معنی : رنجش، غم، اندوه، حزن، سار، غصه <hr> معانی دیگر : حزن شدید، ماتم، سوگ، مایه ی غم و اندوه، (عامیانه) رنجه، نومیدی

معنی : رنجش، غم، اندوه، حزن، سار، غصه معانی دیگر : حزن شدید، ماتم، سوگ، مایه ی غم و اندوه، (عامیانه) رنجه، نومیدی

واژه های حرف "g" - انگلیسی به فارسی