انگلیسی به فارسی

<hr> معنی : چاپ تازه، چاپ جدید، دو بار چاپ کردن، مجددا بطبع رساندن <hr> معانی دیگر : تجدید چاپ کردن یا شدن، چاپ مجدد، بازچاپ، رجوع شود به: offprint، کتاب (یا مقاله و غیره) تجدید چاپ شده

معنی : چاپ تازه، چاپ جدید، دو بار چاپ کردن، مجددا بطبع رساندن معانی دیگر : تجدید چاپ کردن یا شدن، چاپ مجدد، بازچاپ، رجوع شود به: offprint، کتاب (یا مقاله و غیره) تجدید چاپ شده

reprint

reprinted

reprinting

reprints

<hr> معنی : جبران، تلافی، انتقام <hr> معانی دیگر : (به ویژه در جنگ) تلافی، وادریابی، شیان، خونخواهی، (در اصل) به زور گرفتن مال به تلافی خسارات وارد شده از طرف دشمن، اعمال زور (ولی نه توسل به جنگ) برعلیه کشور دیگر (به منظور احقاق حق)، تلافی کردن

معنی : جبران، تلافی، انتقام معانی دیگر : (به ویژه در جنگ) تلافی، وادریابی، شیان، خونخواهی، (در اصل) به زور گرفتن مال به تلافی خسارات وارد شده از طرف دشمن، اعمال زور (ولی نه توسل به جنگ) برعلیه کشور دیگر (به منظور احقاق حق)، تلافی کردن

reprisal

reprisals

<hr> معنی : نوبت، برگشت، وهله، تلافی کردن <hr> معانی دیگر : (انگلیس - معمولا جمع) قسط سالیانه که (بابت اجاره بها یا اندوخته و غیره) از درآمد ملک کسر می شود، (موسیقی) رجوع شود به: recapitulation، تکرار بخشی از آواز یا آهنگ، باز انجام، بسکرد، خسارت، خرج

معنی : نوبت، برگشت، وهله، تلافی کردن معانی دیگر : (انگلیس - معمولا جمع) قسط سالیانه که (بابت اجاره بها یا اندوخته و غیره) از درآمد ملک کسر می شود، (موسیقی) رجوع شود به: recapitulation، تکرار بخشی از آواز یا آهنگ، باز انجام، بسکرد، خسارت، خرج

reprise

reprised

reprises

reprising

repristinate

repristination

reprivatization

reprivatize

reprivilege

<hr> مخفف: repro proof) reproduction proof هم می نویسند)

مخفف: repro proof) reproduction proof هم می نویسند)

repro

<hr> معنی : سب، ننگ، سرزنش، مذمت، رسوایی، ملامت، طعنه، عیب جویی، توبیخ، سرکوفت، سرکوفت دادن، طعنه زدن، ملامت کردن، عیب جویی کردن از، سرزنش کردن، خوار کردن <hr> معانی دیگر : عیبجویی کردن، گله کردن، نکوهیدن، (نادر) بی آبرو کردن، آبروریزی کردن، موجب شرمندگی بودن یا شدن، نکوهش، تواژ، بیغار، شرمندگی، مایه ی ننگ، توبی

معنی : سب، ننگ، سرزنش، مذمت، رسوایی، ملامت، طعنه، عیب جویی، توبیخ، سرکوفت، سرکوفت دادن، طعنه زدن، ملامت کردن، عیب جویی کردن از، سرزنش کردن، خوار کردن معانی دیگر : عیبجویی کردن، گله کردن، نکوهیدن، (نادر) بی آبرو کردن، آبروریزی کردن، موجب شرمندگی بودن یا شدن، نکوهش، تواژ، بیغار، شرمندگی، مایه ی ننگ، ت

reproach

reproachable

reproachableness

<hr> معنی : طعنه زن، ملامت کننده، ملامت گر <hr> معانی دیگر : ملامت کننده

معنی : طعنه زن، ملامت کننده، ملامت گر معانی دیگر : ملامت کننده

reproacher

reproaches

<hr> معنی : طعنه امیز، پرسرزنش، ملامت امیز <hr> معانی دیگر : نکوهش آمیز، عیبجویانه، ملامت آمیز، گله آمیز

معنی : طعنه امیز، پرسرزنش، ملامت امیز معانی دیگر : نکوهش آمیز، عیبجویانه، ملامت آمیز، گله آمیز

reproachful

<hr> بطور سرزنش امیز، بطور ننگ اوریا خفت اور

بطور سرزنش امیز، بطور ننگ اوریا خفت اور

reproachfully

reproachfulness

reproaching

reproachingly

<hr> سرزنش نکردنی، ملامت نکردنی، بی گناه، بی تقصیر

سرزنش نکردنی، ملامت نکردنی، بی گناه، بی تقصیر

reproachless

reproachlessness

reprobacy

reprobance

<hr> معنی : بد اخلاق، فاسد، مردود، هرزه <hr> معانی دیگر : (شدیدا) مردود شناختن، ناپسند شمردن، مخالف بودن، خبیث، بدجنس، رذل، (الهیات) لعنت کردن، (الهیات) آدم ملعون، جهنمی، دوزخی، لعنت شده، محرومیت

معنی : بد اخلاق، فاسد، مردود، هرزه معانی دیگر : (شدیدا) مردود شناختن، ناپسند شمردن، مخالف بودن، خبیث، بدجنس، رذل، (الهیات) لعنت کردن، (الهیات) آدم ملعون، جهنمی، دوزخی، لعنت شده، محرومیت

reprobate

reprobated

reprobater

<hr> معنی : هرزگی، تباهی، مردودیت <hr> معانی دیگر : لعنت کردن، مردود شناسی، مخالفت، ناپسندشماری، فساد اخلاق

معنی : هرزگی، تباهی، مردودیت معانی دیگر : لعنت کردن، مردود شناسی، مخالفت، ناپسندشماری، فساد اخلاق

reprobation

reprobationer

reprobative

reprobatively

reprobator

reprobatory

reprobe

reprobed

reprobes

reproceed

reprocess

reprocessed

<hr> (پشم درست شده از پارچه ی زیادی و باریکه های خیاطخانه و غیره) پشم بازساخته

(پشم درست شده از پارچه ی زیادی و باریکه های خیاطخانه و غیره) پشم بازساخته

واژه های حرف "r" - انگلیسی به فارسی