انگلیسی به فارسی

unwwoven

unyachtsmanlike

unyeaned

unyearned

unyielded

<hr> معنی : سرکش، گردن کش <hr> معانی دیگر : سرکش، گردنکش

معنی : سرکش، گردن کش معانی دیگر : سرکش، گردنکش

unyielding

unyieldingly

unyieldingness

<hr> معنی : ازاد کردن، از زیر یوغ ازاد کردن <hr> معانی دیگر : یوغ حیوان را باز کردن، از زیر یوغ در آوردن، بی یوغ کردن یا شدن، از زیر یوه ازاد کردن

معنی : ازاد کردن، از زیر یوغ ازاد کردن معانی دیگر : یوغ حیوان را باز کردن، از زیر یوغ در آوردن، بی یوغ کردن یا شدن، از زیر یوه ازاد کردن

unyoke

unyoked

unyokes

unyoking

unyolden

unyouthfully

unyouthfulness

unze

unzealous

unzealousness

unzen

unzephyrlike

<hr> معنی : جدا کردن، زیپ لباس را باز کردن <hr> معانی دیگر : (زیپ چیزی را) باز کردن، (زیپ) باز شدن

معنی : جدا کردن، زیپ لباس را باز کردن معانی دیگر : (زیپ چیزی را) باز کردن، (زیپ) باز شدن

unzip

unzipped

unzipping

unzips

unzone

unzoned

unzoning

<hr> معنی : برخاستن، بالا رفتن، ترقی کردن، بالا بردن یا ترقی دادن، در حال کار، جلو، بالا، روی، بالای، بر فراز، در بلندی <hr> معانی دیگر : پیشوند: بالا (معمولا معنی واژه را یا عوض می کند یا تشدید می کند) [upbraid و upbringing]، فراز، زبر، بیدار، برخاسته، بیرون از بستر، برپا، رو به بالا، به سوی بالا، بالاسوی، به طرف بالا، برانگیخته، در حال شورش، در حال قیام، در هیجان، افزوده، زیاد شده، بالا رفته، بیشتر، آماده، مهیا، (به ویژه کامپیوتر) دایر، رو به راه، مشغول کار، روشن، در حال روی دادن، در حال انجام، تمام، پایان یافته، در بالا، در صدر، در ترقی، (معمولا با: to یا with) برابر، هم تراز، مثل، همانند، مطلع، آگاه، مسلط بر، (معمولا با: for) در معرض، قرار است که، بلند، فرازین، زبرین، برین، به بالا، به بعد، کنار، یک سو، (با فعل) خوب (انجام دادن و غیره)، کاملا، تماما، درست، (بدون افزودن معنی خاص همراه برخی فعل ها به کار می رود)، بلندی، سربالایی، زیادی، افزایش، ازدیاد، تزاید، (عامیانه) برخاستن، برپا شدن، بلند شدن، بالا بردن، بلند کردن، زیاد کردن، (خودمانی) داروی مخدر، آمفتامین (upper هم می گویند)، داروی انگیزان، (امتیاز مسابقه و غیره) هریک، هردو، سپری شده، صعود کردن

معنی : برخاستن، بالا رفتن، ترقی کردن، بالا بردن یا ترقی دادن، در حال کار، جلو، بالا، روی، بالای، بر فراز، در بلندی معانی دیگر : پیشوند: بالا (معمولا معنی واژه را یا عوض می کند یا تشدید می کند) [upbraid و upbringing]، فراز، زبر، بیدار، برخاسته، بیرون از بستر، برپا، رو به بالا، به سوی بالا، بالاسوی، ب

<hr> معنی : اینجا و انجا، جلو و عقب <hr> معانی دیگر : بالا و پایین، فراز و نشیب، پست و بلند، متغیر، دگرسان گر، ناثابت، زیر ورو

معنی : اینجا و انجا، جلو و عقب معانی دیگر : بالا و پایین، فراز و نشیب، پست و بلند، متغیر، دگرسان گر، ناثابت، زیر ورو

up and down

up country

up here

<hr> 1- معلق، نابسامان، بلاتکلیف 2- (عامیانه) خشمگین، هیجان زده

1- معلق، نابسامان، بلاتکلیف 2- (عامیانه) خشمگین، هیجان زده

up in the air

up on

<hr> معنی : تا، تاحدود، بمیزان، تاحد <hr> معانی دیگر : (عامیانه) 1- درصدد، مشغول، 2- برابر (با)، قادر (به)، 3- تا، حداکثر، 4- با، مربوط به

معنی : تا، تاحدود، بمیزان، تاحد معانی دیگر : (عامیانه) 1- درصدد، مشغول، 2- برابر (با)، قادر (به)، 3- تا، حداکثر، 4- با، مربوط به

up to

<hr> (مطابق) آخرین روش یا مد، امروزی، باب روز، نو آگاه (به جدیدترین رویدادها و پیشرفت ها)، تازه، جدید، مطابق اخرین طرز، متداول

(مطابق) آخرین روش یا مد، امروزی، باب روز، نو آگاه (به جدیدترین رویدادها و پیشرفت ها)، تازه، جدید، مطابق اخرین طرز، متداول

واژه های حرف "u" - انگلیسی به فارسی