عربی به فارسی

<hr> مترادف مصور : تصویردار، نقاشی شده، منقوش، به تصویردرآمده، تصورشده، مجسم | صورتگر، صورت نگار، نقاش، نقش پرداز، نقشگر <hr> برابر پارسی : نگارگر، چهره گر، چهریافت

مترادف مصور : تصویردار، نقاشی شده، منقوش، به تصویردرآمده، تصورشده، مجسم | صورتگر، صورت نگار، نقاش، نقش پرداز، نقشگر برابر پارسی : نگارگر، چهره گر، چهریافت

مصور

مصیبه

<hr> مترادف مصیر : بازگشت، رجعت، عاقبت امر، پایان کار، فرجام کار، باز گشتن، گردیدن، رجوع کردن، منتهی شدن، انتقال یافتن

مترادف مصیر : بازگشت، رجعت، عاقبت امر، پایان کار، فرجام کار، باز گشتن، گردیدن، رجوع کردن، منتهی شدن، انتقال یافتن

مصیر

مضاد

مضاد حیوی

مضاد للتجمد

مضاد للتخثر

مضاد للصدا

مضاد للهستامین

مضاعفه

<hr> مترادف مضاف : افزوده، اضافه، پیوست، زیادشده، نسبت داده شده <hr> برابر پارسی : بیش، افزا، دردستور، پیوند

مترادف مضاف : افزوده، اضافه، پیوست، زیادشده، نسبت داده شده برابر پارسی : بیش، افزا، دردستور، پیوند

مضاف

<hr> مترادف مضایقه : خودداری، دریغ، فروگذاری، تنگ گرفتن، خودداری کردن، دریغ ورزیدن، سخت گرفتن <hr> برابر پارسی : کوتاهی، فروگزاری، سختگیری، خودداری، تنگی

مترادف مضایقه : خودداری، دریغ، فروگذاری، تنگ گرفتن، خودداری کردن، دریغ ورزیدن، سخت گرفتن برابر پارسی : کوتاهی، فروگزاری، سختگیری، خودداری، تنگی

مضایقه

<hr> مترادف مضبوط : بایگانی، ضبطشده ثبت شده، ضبط، گردآوری، محکم، استوار، بازداشت، توقیف، صحیح، درست، بی غلط، ضابطه مند، منظم، مرتب، محفوظ <hr> برابر پارسی : نگاهداشته، بایگانی شده

مترادف مضبوط : بایگانی، ضبطشده ثبت شده، ضبط، گردآوری، محکم، استوار، بازداشت، توقیف، صحیح، درست، بی غلط، ضابطه مند، منظم، مرتب، محفوظ برابر پارسی : نگاهداشته، بایگانی شده

مضبوط

مضجر

مضجع

<hr> مترادف مضحک : خنده دار، کمیک، مسخره، مسخره آمیز <hr> متضاد مضحک : غمبار، گریه دار <hr> برابر پارسی : خنده دار، خنده آور

مترادف مضحک : خنده دار، کمیک، مسخره، مسخره آمیز متضاد مضحک : غمبار، گریه دار برابر پارسی : خنده دار، خنده آور

مضحک

مضخم

مضخه

<hr> برابر پارسی : جای زدن، ابزار زدن، بس شمار، بازده، تیزی

برابر پارسی : جای زدن، ابزار زدن، بس شمار، بازده، تیزی

مضرب

<hr> مترادف مضروب : زده، کتک خورده، بس شمرده، عدد ضرب شده <hr> متضاد مضروب : ضارب، مضروب فیه

مترادف مضروب : زده، کتک خورده، بس شمرده، عدد ضرب شده متضاد مضروب : ضارب، مضروب فیه

مضروب

<hr> مترادف مضطرب : آشفته، بی آرام، بی تاب، بی قرار، پریشان حال، پریشان فکر، دچار اضطراب، دستخوش اضطراب، دلتنگ، دلواپس، سراسیمه، سرگردان، سرگشته، شوریده، غمناک، مشوش، ناآرام، ناراحت، نگران <hr> متضاد مضطرب : آرام <hr> برابر پارسی : پریشان، آسیمه سر، دلواپس، سرآسیمه، نگران

مترادف مضطرب : آشفته، بی آرام، بی تاب، بی قرار، پریشان حال، پریشان فکر، دچار اضطراب، دستخوش اضطراب، دلتنگ، دلواپس، سراسیمه، سرگردان، سرگشته، شوریده، غمناک، مشوش، ناآرام، ناراحت، نگران متضاد مضطرب : آرام برابر پارسی : پریشان، آسیمه سر، دلواپس، سرآسیمه، نگران

مضطرب

مضطهد

مضغ

مضمار السباق

مضی

مضیاف

<hr> مترادف مضیف : مهمان خانه، مهمان سرا

مترادف مضیف : مهمان خانه، مهمان سرا

مضیف

مضیفه

<hr> مترادف مضیق : تنگنا، تنگ جا، دشوار، سخت، شاق، مشکل

مترادف مضیق : تنگنا، تنگ جا، دشوار، سخت، شاق، مشکل

مضیق

مضیق بحری

مضیی

مطار

مطارد

مطارده

مطاط

مطاطیه

<hr> مترادف مطبخ : آشپزخانه، تنورخانه <hr> برابر پارسی : آشپزخانه

مترادف مطبخ : آشپزخانه، تنورخانه برابر پارسی : آشپزخانه

مطبخ

مطبخ صغیر

مطحلب

مطحنه

<hr> مترادف مطر : باران، بارش، غیم، مزن

مترادف مطر : باران، بارش، غیم، مزن

مطر

<hr> مترادف مطرب : خنیاگر، رامشگر، ساززن، مغنی، سرودخوان، شکافه زن، موسیقی دان، نوازنده، نواساز، نواگر <hr> برابر پارسی : رامشگر، خنیاگر، شادی آفرین، رامشگری

مترادف مطرب : خنیاگر، رامشگر، ساززن، مغنی، سرودخوان، شکافه زن، موسیقی دان، نوازنده، نواساز، نواگر برابر پارسی : رامشگر، خنیاگر، شادی آفرین، رامشگری

مطرب

مطرز بالورود

<hr> مترادف مطرقه : پتک، چکش

مترادف مطرقه : پتک، چکش

مطرقه

<hr> مترادف مطرود : رانده، رجیم، عاق، مردود، منفور، متروک، نکوهیده <hr> برابر پارسی : رانده، دورکرده، واپس زده، رانده شده

مترادف مطرود : رانده، رجیم، عاق، مردود، منفور، متروک، نکوهیده برابر پارسی : رانده، دورکرده، واپس زده، رانده شده

مطرود

<hr> مترادف مطعم : رستوران، غذاخوری، قهوه خانه، کافه

مترادف مطعم : رستوران، غذاخوری، قهوه خانه، کافه

مطعم

<hr> مترادف مطلب : خواسته، مراد، مقصود، جریان، سوژه، قضیه، مسئله، موضوع، نکته <hr> برابر پارسی : گفتار، نوشته

مترادف مطلب : خواسته، مراد، مقصود، جریان، سوژه، قضیه، مسئله، موضوع، نکته برابر پارسی : گفتار، نوشته

مطلب

<hr> مترادف مطلع : آگاه، اهل، بااطلاع، باخبر، بصیر، خبره، خبیر، دانشمند، مخبر، مسبوق، مستحضر، مشرف، وارد، واقف | خاستنگاه، برآمدنگاه، جایگاه، طلوع، آغاز کلام، بیت اول شعر، غزل، قصیده <hr> متضاد مطلع : ناآگاه | مقطع <hr> برابر پارسی : آگاه، دانا

مترادف مطلع : آگاه، اهل، بااطلاع، باخبر، بصیر، خبره، خبیر، دانشمند، مخبر، مسبوق، مستحضر، مشرف، وارد، واقف | خاستنگاه، برآمدنگاه، جایگاه، طلوع، آغاز کلام، بیت اول شعر، غزل، قصیده متضاد مطلع : ناآگاه | مقطع برابر پارسی : آگاه، دانا

واژه های حرف "م" - عربی به فارسی