انگلیسی به انگلیسی

took the opportunity

took the responsibility

took the wheel

took the wind out of his sails

took the words out of his mouth

took time

took time by the forelock

took timeout

took to heart

took up the gauntlet

took upon himself

<hr> معنی : ساز، اسباب، الت، ابزار، افزار، الت دست، برگ، شکل دادن، دارای ابزار کردن، بصورت ابزار دراوردن، مجهز کردن <hr> معانی دیگر : آچار، کاچار، دست افزار، بساط، (جمع) لوازم، کارافزار، ماشین افزار، وسیله، شوند، آلت دست، بازیچه، (با ابزار) ساختن، (با: up) دارای ابزار (یا ماشین آلات) کردن، (با وسیله ی نقلیه) بردن، حمل کردن، راندن، (حقوق) وسیله ی امرار معاش (the tools of one's trade هم می گویند)، (با ابزار لازم روی چرم یا جلد کتاب و غیره) نقش گذاری کردن، نگاشتن

معنی : ساز، اسباب، الت، ابزار، افزار، الت دست، برگ، شکل دادن، دارای ابزار کردن، بصورت ابزار دراوردن، مجهز کردن معانی دیگر : آچار، کاچار، دست افزار، بساط، (جمع) لوازم، کارافزار، ماشین افزار، وسیله، شوند، آلت دست، بازیچه، (با ابزار) ساختن، (با: up) دارای ابزار (یا ماشین آلات) کردن، (با وسیله ی نقلیه) 

tool

tool along

tool bag

tool command language

tool holder

tool in the hands of

tool kit

tool operator

tool up

toolbar

<hr> معنی : جعبه ابزار <hr> معانی دیگر : جعبه ی آچار، جعبه ی ابزار

معنی : جعبه ابزار معانی دیگر : جعبه ی آچار، جعبه ی ابزار

toolbox

toolchest

<hr> ابزارخانه، انبار ابزار

ابزارخانه، انبار ابزار

toolhouse

<hr> معنی : تجهیز، شکل دهی <hr> معانی دیگر : ابزار کاری، ابزار پردازی، آماده سازی ماشین آلات برای تولید

معنی : تجهیز، شکل دهی معانی دیگر : ابزار کاری، ابزار پردازی، آماده سازی ماشین آلات برای تولید

tooling

<hr> ماشین افزارساز، کارگر ماشین سازی، ماشین ساز

ماشین افزارساز، کارگر ماشین سازی، ماشین ساز

toolmaker

toolmaking

<hr> (در کارخانه و کارگاه مکانیکی و غیره) اتاق ابزار، آچارخانه، اتاق ابزار

(در کارخانه و کارگاه مکانیکی و غیره) اتاق ابزار، آچارخانه، اتاق ابزار

toolroom

toolset

<hr> (در کنارخانه ی روستایی و غیره) اتاقک ابزار، ابزاردان

(در کنارخانه ی روستایی و غیره) اتاقک ابزار، ابزاردان

toolshed

<hr> راهنمای یک خطی در نرم افزارها

راهنمای یک خطی در نرم افزارها

tooltip

<hr> معنی : خوش گذرانی، صدای تیز شیپور و بوق یا سوت، بطور منقطع شیپور زدن <hr> معانی دیگر : (سوت یا بوق یا شیپور و غیره) زدن، (سوت و غیره) صدا کردن، زده شدن، (خودمانی) کوکائین استنشاق کردن، (بوق و غیره) صدا، صدای بوق، صدای سوت، (خودمانی) میگساری، مشروبخوری، باده نوشی

معنی : خوش گذرانی، صدای تیز شیپور و بوق یا سوت، بطور منقطع شیپور زدن معانی دیگر : (سوت یا بوق یا شیپور و غیره) زدن، (سوت و غیره) صدا کردن، زده شدن، (خودمانی) کوکائین استنشاق کردن، (بوق و غیره) صدا، صدای بوق، صدای سوت، (خودمانی) میگساری، مشروبخوری، باده نوشی

toot

<hr> معنی : شیپور زن <hr> معانی دیگر : مواظب

معنی : شیپور زن معانی دیگر : مواظب

tooter

<hr> معنی : نیش، دندانه، دندان، مضرس کردن، دارای دندان کردن، دندانه دار کردن <hr> معانی دیگر : گاز، (هر چیز دندان مانند) دندانه، ضرس، دنده، چنگک، خار، کنگره، شاخک، دندانه دندانه کردن، پست و بلند کردن، دم اره ای کردن، میل، گرایش، تیزی، برندگی، سوز، شدت، ستهمی، (جمع) دندان مصنوعی، دندان عاریه (denture و false teeth هم می گویند)، (گیاه شناسی) لپک، دندانچه، جویدن، (سطح چیزی) خشن، زمخت، ناصاف، بریده بریده، زبر، (سطح چیزی را) خشن کردن، زبر کردن، (مانند دنده های اتومبیل و غیره) به هم جور شدن، در هم گیر افتادن، جا افتادن (رجوع شود به: teeth)

معنی : نیش، دندانه، دندان، مضرس کردن، دارای دندان کردن، دندانه دار کردن معانی دیگر : گاز، (هر چیز دندان مانند) دندانه، ضرس، دنده، چنگک، خار، کنگره، شاخک، دندانه دندانه کردن، پست و بلند کردن، دم اره ای کردن، میل، گرایش، تیزی، برندگی، سوز، شدت، ستهمی، (جمع) دندان مصنوعی، دندان عاریه (denture و false t

tooth

<hr> (با) چنگ و دندان، با تمام قوا، تا آخرین نفس، بطور وحشیانه، با جرات باتهور، نومیدانه

(با) چنگ و دندان، با تمام قوا، تا آخرین نفس، بطور وحشیانه، با جرات باتهور، نومیدانه

tooth and nail

tooth extraction

tooth for a tooth

tooth picks

<hr> گرد دندان (که سابقا به جای خمیر دندان به کار می بردند)، پودر دندان

گرد دندان (که سابقا به جای خمیر دندان به کار می بردند)، پودر دندان

tooth powder

tooth socket

tooth transplant

<hr> معنی : دندان درد، درد دندان <hr> معانی دیگر : دندان درد، درد دندان

معنی : دندان درد، درد دندان معانی دیگر : دندان درد، درد دندان

toothache

<hr> معنی : مسواک، مسواک دندان <hr> معانی دیگر : مسواک، مسواک دندان، مسواک

معنی : مسواک، مسواک دندان معانی دیگر : مسواک، مسواک دندان، مسواک

toothbrush

toothcomb

<hr> معنی : مضرس <hr> معانی دیگر : دارای نوع یا تعداد بخصوصی دندانه یا تضریس یا دندان، دندانه دندانه، کنگرهدار

معنی : مضرس معانی دیگر : دارای نوع یا تعداد بخصوصی دندانه یا تضریس یا دندان، دندانه دندانه، کنگرهدار

toothed

<hr> معنی : حریصانه، بصورت مضرس <hr> معانی دیگر : بصورت مضرس، حریصانه

معنی : حریصانه، بصورت مضرس معانی دیگر : بصورت مضرس، حریصانه

toothily

<hr> معنی : بی دندان، بدون دندانه <hr> معانی دیگر : مج، بچه گانه

معنی : بی دندان، بدون دندانه معانی دیگر : مج، بچه گانه

واژه های حرف "t" - انگلیسی به انگلیسی