انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : مخاصم، گرد اورنده احشام، دعوا کننده، اهل مشاجره <hr> معانی دیگر : اهل داد و بیداد، دعوایی، محاجه کننده، اسب چران، گاوچران

معنی : مخاصم، گرد اورنده احشام، دعوا کننده، اهل مشاجره معانی دیگر : اهل داد و بیداد، دعوایی، محاجه کننده، اسب چران، گاوچران

wrangler

<hr> معنی : پتو، پنهان سازی، بسته بندی کردن، لفاف کردن، لفافه دار کردن، پنهان کردن، پیچیدن، پوشانیدن، قنداق کردن <hr> معانی دیگر : (دور چیزی) پیچیدن، حلقه کردن، فراگرفتن (دور چیزی را)، پیختن، لفاف کردن یا شدن، پوشاندن، پوشش، پوشانه، لفافه، (معمولا جمع) لباس رو، روپوش، شال گردن، خفا

معنی : پتو، پنهان سازی، بسته بندی کردن، لفاف کردن، لفافه دار کردن، پنهان کردن، پیچیدن، پوشانیدن، قنداق کردن معانی دیگر : (دور چیزی) پیچیدن، حلقه کردن، فراگرفتن (دور چیزی را)، پیختن، لفاف کردن یا شدن، پوشاندن، پوشش، پوشانه، لفافه، (معمولا جمع) لباس رو، روپوش، شال گردن، خفا

wrap

wrap someone around one's little finger

<hr> معنی : به نتیجه رسیدن، تمام کردن <hr> معانی دیگر : خاتمه دادن، (عامیانه)، پایان دهنده، پایانی، خلاصه ی آخر برنامه، گزارش پایانی، نتیجه، خاتمه یافتن، تمام شدن

معنی : به نتیجه رسیدن، تمام کردن معانی دیگر : خاتمه دادن، (عامیانه)، پایان دهنده، پایانی، خلاصه ی آخر برنامه، گزارش پایانی، نتیجه، خاتمه یافتن، تمام شدن

wrap up

wrap up a deal

wrap up a merger

wrap up a parcel

<hr> معنی : شال <hr> معانی دیگر : (جامه) لنگ مانند، دورپیچ، کمر بند یا چیزی که دور بدن شخصی بسته باشند

معنی : شال معانی دیگر : (جامه) لنگ مانند، دورپیچ، کمر بند یا چیزی که دور بدن شخصی بسته باشند

wraparound

wraparound skirt

wrapped

wrapped around someone's little finger

wrapped in interest

wrapped in shrouds

wrapped in yield

wrapped up

<hr> (کاملا) مجذوب، تمام هم و غم (کسی متوجه چیزی بودن)

(کاملا) مجذوب، تمام هم و غم (کسی متوجه چیزی بودن)

wrapped up in

wrapped up in his sorrow

<hr> معنی : روپوش، لفاف، پوشه، بالا پوش، لفاف بسته بندی، چادر شب، بسته بندی کاغذ، بارپیچ، جلد کتاب <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) پیچنده، پیچان، پوشنده، ملاف کننده، لفافه، روکش (کتاب)، پوشش، پوشانه

معنی : روپوش، لفاف، پوشه، بالا پوش، لفاف بسته بندی، چادر شب، بسته بندی کاغذ، بارپیچ، جلد کتاب معانی دیگر : (شخص یا چیز) پیچنده، پیچان، پوشنده، ملاف کننده، لفافه، روکش (کتاب)، پوشش، پوشانه

wrapper

<hr> معنی : لفاف، بارپیچ، کاغذ بسته بندی <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع) لفاف، پوشانه، روکش، پوشال، قنداق

معنی : لفاف، بارپیچ، کاغذ بسته بندی معانی دیگر : (معمولا جمع) لفاف، پوشانه، روکش، پوشال، قنداق

wrapping

wrapping paper

wrappings

<hr> (جانورشناسی) راس (انواع ماهی های استخوانی و رنگارنگ نواحی حاره از تیره ی labridae)

(جانورشناسی) راس (انواع ماهی های استخوانی و رنگارنگ نواحی حاره از تیره ی labridae)

wrasse

<hr> معنی : خشم، غضب، غیظ، قهر، اوقات تلخی زیاد <hr> معانی دیگر : وروت، (شدید) تنبیه، گوشمالی

معنی : خشم، غضب، غیظ، قهر، اوقات تلخی زیاد معانی دیگر : وروت، (شدید) تنبیه، گوشمالی

wrath

<hr> معنی : خشمگین، سترگ، عصبانی، غضبناک، برانگیخته، قهر الود، تلافی دراورده <hr> معانی دیگر : غضب آلود، خشم آلود، شرزه، کینه جویی کردن، تلافی کردن، تلافی دراوردن، عشق یاکینه خود را اشکارکردن

معنی : خشمگین، سترگ، عصبانی، غضبناک، برانگیخته، قهر الود، تلافی دراورده معانی دیگر : غضب آلود، خشم آلود، شرزه، کینه جویی کردن، تلافی کردن، تلافی دراوردن، عشق یاکینه خود را اشکارکردن

wrathful

<hr> ازروی خشم یاغضب، غضبناکانه، خشمگینانه

ازروی خشم یاغضب، غضبناکانه، خشمگینانه

wrathfully

wrathfulness

<hr> معنی : انتقام، انتقام گرفتن، اشکار کردن <hr> معانی دیگر : (دق دل و غیره) خالی کردن، درآوردن، (انتقام و غیره) گرفتن، بروز دادن، کینه یا خشم خود را اشکار کردن

معنی : انتقام، انتقام گرفتن، اشکار کردن معانی دیگر : (دق دل و غیره) خالی کردن، درآوردن، (انتقام و غیره) گرفتن، بروز دادن، کینه یا خشم خود را اشکار کردن

wreak

wreak one's anger

wreaked vengeance upon him

<hr> معنی : تاج گل، حلقه گل <hr> معانی دیگر : حلقه ی گل (که بر سر قهرمان یا روی قبر و غیره می گذارند)، (مجازی - به ویژه دود یا ابر) حلقه، نرده پلکان مارپیچی

معنی : تاج گل، حلقه گل معانی دیگر : حلقه ی گل (که بر سر قهرمان یا روی قبر و غیره می گذارند)، (مجازی - به ویژه دود یا ابر) حلقه، نرده پلکان مارپیچی

wreath

<hr> معنی : چنبره زدن، پیچ خوردن، حلقه شدن یا کردن، گل ها را دسته کردن <hr> معانی دیگر : به صورت حلقه ی گل درآوردن، تاج گل ساختن، (گل و شاخ و برگ را) به هم بافتن، حلقه کردن، (دور چیزی را) فراگرفتن، پیچیدن، احاطه کردن (مثل تاج گل)، حلقه زدن، (با تاج گل) آراستن، آذین کردن، پوشاندن، پوشیده بودن از، مارپیچ رفتن، پیچاپیچ حرکت کردن

معنی : چنبره زدن، پیچ خوردن، حلقه شدن یا کردن، گل ها را دسته کردن معانی دیگر : به صورت حلقه ی گل درآوردن، تاج گل ساختن، (گل و شاخ و برگ را) به هم بافتن، حلقه کردن، (دور چیزی را) فراگرفتن، پیچیدن، احاطه کردن (مثل تاج گل)، حلقه زدن، (با تاج گل) آراستن، آذین کردن، پوشاندن، پوشیده بودن از، مارپیچ رفتن، 

wreathe

wreathed

<hr> معنی : خرابی، کشتی شکستگی، لاشه کشتی و هواپیما و غیره، سربه سر کردن، خراب کردن <hr> معانی دیگر : (کالا و بخش های شکسته ی کشتی که به ساحل آورده می شود) آب آورده، موج آورده، لاشه، تکه پاره، (کشتی) شکستگی، غرق (کشتی)، توفان زدگی، نحیف، علیل، بیمارمزاج، کم بنیه، دارای اعصاب خراب، ویرانی، درهم کوبی، خردشدگی، اسقاط، ویرانه، (شدیدا) ویران کردن، فرو کوبیدن، آسیب رساندن، له و لورده شدن یا کردن، شکست دادن، نابود کردن، تباه کردن، (سلامتی یا عقل) مختل کردن، خسارت وارد اوردن، خرد و متلاشی شدن

معنی : خرابی، کشتی شکستگی، لاشه کشتی و هواپیما و غیره، سربه سر کردن، خراب کردن معانی دیگر : (کالا و بخش های شکسته ی کشتی که به ساحل آورده می شود) آب آورده، موج آورده، لاشه، تکه پاره، (کشتی) شکستگی، غرق (کشتی)، توفان زدگی، نحیف، علیل، بیمارمزاج، کم بنیه، دارای اعصاب خراب، ویرانی، درهم کوبی، خردشدگی، 

wreck

<hr> معنی : اتلاف، خرابه، لاشه هواپیما یا ماشین و غیره <hr> معانی دیگر : خراب شدگی، درهم کوبیدگی، فروپاشی، بقایا، (اتومبیل و کشتی و غیره) آهن پاره، بخش های اسقاط شده، لاشه، خرابی

معنی : اتلاف، خرابه، لاشه هواپیما یا ماشین و غیره معانی دیگر : خراب شدگی، درهم کوبیدگی، فروپاشی، بقایا، (اتومبیل و کشتی و غیره) آهن پاره، بخش های اسقاط شده، لاشه، خرابی

wreckage

<hr> شکسته، کشتی شکسته، باقی مانده ازکشتی شکسته

شکسته، کشتی شکسته، باقی مانده ازکشتی شکسته

wrecked

<hr> معنی : مخرب، اوراقچی <hr> معانی دیگر : (شخص یا دستگاه) درهم کوبنده، اسقاط کننده، خراب کننده، فروپاشگر، کلنگ دار، ویرانگر، تباه کننده، کامیون ویژه ی حمل اتومبیل های متلاشی شده در اثر تصادف و غیره، لاشه کش وسایط نقلیه

معنی : مخرب، اوراقچی معانی دیگر : (شخص یا دستگاه) درهم کوبنده، اسقاط کننده، خراب کننده، فروپاشگر، کلنگ دار، ویرانگر، تباه کننده، کامیون ویژه ی حمل اتومبیل های متلاشی شده در اثر تصادف و غیره، لاشه کش وسایط نقلیه

wrecker

wrecking car

wrecking crew

<hr> معنی : سسک، انواع چکاوک اوازخوان شبیه سسک <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) زیگ، سسک (تیره ی troglodytidae به ویژه troglodytes aedon - بومی امریکا)، (عامیانه - مخفف) سپاه زنان نیروی دریایی انگلیس، کریستوفر رن (معمار انگلیسی)

معنی : سسک، انواع چکاوک اوازخوان شبیه سسک معانی دیگر : (جانورشناسی) زیگ، سسک (تیره ی troglodytidae به ویژه troglodytes aedon - بومی امریکا)، (عامیانه - مخفف) سپاه زنان نیروی دریایی انگلیس، کریستوفر رن (معمار انگلیسی)

wren

<hr> معنی : تند، اچار، چرخش، اچار فرانسه، عمل تند و وحشیانه، نقشه فریبنده، پیچ دادن، پیچ خوردن <hr> معانی دیگر : آچار، مهره چرخان، (ناگهان و با شدت) کندن، درکشیدن، درآوردن، پیچاندن، وازدن، تکاندن، (مچ پا و دست و غیره) پیچ خوردن، تاب خوردن، ضرب دیدن، دررفتن، تحریف کردن، (معنی چیزی را) اریباندن، واتگردانی کردن، دستکاری کردن، وارونمایی کردن (رجوع شود به: distort)، وازنی، یکه، ازجاکنی، (مچ پا و کمر و غیره) پیچ خوردگی، دررفتگی، ضرب دیدگی، (خودمانی) درد (به ویژه درد جدایی)، عذاب

معنی : تند، اچار، چرخش، اچار فرانسه، عمل تند و وحشیانه، نقشه فریبنده، پیچ دادن، پیچ خوردن معانی دیگر : آچار، مهره چرخان، (ناگهان و با شدت) کندن، درکشیدن، درآوردن، پیچاندن، وازدن، تکاندن، (مچ پا و دست و غیره) پیچ خوردن، تاب خوردن، ضرب دیدن، دررفتن، تحریف کردن، (معنی چیزی را) اریباندن، واتگردانی کردن،

wrench

wrenching

<hr> معنی : گردش، پیچش، چرخش، گرداندن، زور اوردن، بزور قاپیدن و غصب کردن، واداشتن، پیچاندن، چلاندن <hr> معانی دیگر : (با زور یا ترفند) به دست آوردن، غصب کردن، تحریف کردن، واتگردانی کردن، دستکاری کردن (متن)، وارونمایی کردن، (با تکان یا چرخش) از جا کندن، درکشیدن، چلاندن پارچه، فشاراوردن

معنی : گردش، پیچش، چرخش، گرداندن، زور اوردن، بزور قاپیدن و غصب کردن، واداشتن، پیچاندن، چلاندن معانی دیگر : (با زور یا ترفند) به دست آوردن، غصب کردن، تحریف کردن، واتگردانی کردن، دستکاری کردن (متن)، وارونمایی کردن، (با تکان یا چرخش) از جا کندن، درکشیدن، چلاندن پارچه، فشاراوردن

wrest

wrest control

wrester

<hr> معنی : تقلا، کشتی، کشمکش، گلاویز شدن، کشتی گرفتن، دست به گریبان شدن، تقلا کردن <hr> معانی دیگر : درگیر شدن با، کلنجار رفتن، دست و پنجه نرم کردن، درکشاکش بودن، کشتی گیری کردن، (با تقلا) جابه جا کردن، حرکت دادن، زور دادن، کشان کشان بردن، (غرب امریکا - گوساله و غیره) برای داغ زدن بر زمین افکندن، مسابقه ی کشتی گیری، سر وکله زدن

معنی : تقلا، کشتی، کشمکش، گلاویز شدن، کشتی گرفتن، دست به گریبان شدن، تقلا کردن معانی دیگر : درگیر شدن با، کلنجار رفتن، دست و پنجه نرم کردن، درکشاکش بودن، کشتی گیری کردن، (با تقلا) جابه جا کردن، حرکت دادن، زور دادن، کشان کشان بردن، (غرب امریکا - گوساله و غیره) برای داغ زدن بر زمین افکندن، مسابقه ی کش

wrestle

wrestle with a problem

wrestlemania

<hr> معنی : کشتیگیر <hr> معانی دیگر : کشتی گیر

معنی : کشتیگیر معانی دیگر : کشتی گیر

واژه های حرف "w" - انگلیسی به انگلیسی