انگلیسی به فارسی

pouncing

pouncy

<hr> معنی : ضربت، پاوند، لیره، استخر یا حوض اب، واحد مسکوک طلای انگلیسی، اغل حیوانات گمشده و ضاله، اغل، ارد کردن، بصورت گرد در اوردن، با مشت زدن، کوبیدن، ساییدن، زدن <hr> معانی دیگر : عزرا پاوند (شاعر امریکایی)، (واحد وزن برابر با 16 اونس یا 454 گرم) پوند، (واحد پول انگلیس) پوند (مرکب از صد پنی - نام کامل آن: pound sterling)، خرد کردن، کوبستن، له کردن، کوفتن و آرد کردن، آس کردن یا شدن، ضربات مکرر و سنگین زدن، چکش زدن، (از طریق کوبیدن) ساختن، (به زور) وارد کردن، چپاندن، تحمیل کردن، با قدم های سنگین راه رفتن، به سختی حرکت کردن، (نبض و غیره - سخت) تپیدن، تپ تپ کردن، صدای کوفتن، صدای ضربه، دنگ، درق، تاپ تاپ، تاق تاق، کوبش، ضربه، تکانه، خانه ی حیوانات گمشده (به ویژه سگ و گربه)، آغل، طویله، حصار (برای نگهداری چهارپایان)، مرغدانی، جانورگاه، پناهگاه جانوران، (محوطه ی دیواردار که حیوانات را به آنجا می کشانند و گرفتار می کنند) دامگاه، بازداشتگاه، زندان صحرایی، پارکینگ پلیس (که ماشین های متخلفان را در آن نگه می دارند)، محل گرفتاری، تنگنا، بازداشتگاه بدهکاران وجنایتکاران، استخر یا حو­ اب، واحد وزن امروزه معادل 34296 و 354 گرم میباشد

معنی : ضربت، پاوند، لیره، استخر یا حوض اب، واحد مسکوک طلای انگلیسی، اغل حیوانات گمشده و ضاله، اغل، ارد کردن، بصورت گرد در اوردن، با مشت زدن، کوبیدن، ساییدن، زدن معانی دیگر : عزرا پاوند (شاعر امریکایی)، (واحد وزن برابر با 16 اونس یا 454 گرم) پوند، (واحد پول انگلیس) پوند (مرکب از صد پنی - نام کامل آن:

pound

pound foolish

pound net

pound off

pound sign

pound sterling

pound up

pound-foolish

<hr> معنی : محصور سازی، مقدار پولی برحسب لیره، وزن چیزی برحسب پوند یا رطل <hr> معانی دیگر : (مالیات و غیره) بر حسب پوند (پول یا واحد وزن)، نگهداری در حصار و غیره (رجوع شود به: pound3)، محصور سازی حیوانات

معنی : محصور سازی، مقدار پولی برحسب لیره، وزن چیزی برحسب پوند یا رطل معانی دیگر : (مالیات و غیره) بر حسب پوند (پول یا واحد وزن)، نگهداری در حصار و غیره (رجوع شود به: pound3)، محصور سازی حیوانات

poundage

poundages

<hr> (فیزیک) پوندال، واحد نیرو (نیروی لازم برای دادن شتاب یک فوت در یک ثانیه به جسم یک پوندی)

(فیزیک) پوندال، واحد نیرو (نیروی لازم برای دادن شتاب یک فوت در یک ثانیه به جسم یک پوندی)

poundal

poundals

poundbreach

poundcake

pounded

<hr> معنی : کوبنده، هاون، وزن شده برحسب رطل، برحسب لیره <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) کوبنده، خرد کننده (رجوع شود به: pound)، یک رطلی، لیره دار، هاون <hr> pounder _ پسوند: دارای ... پوند وزن، به ارزش ... پوند

معنی : کوبنده، هاون، وزن شده برحسب رطل، برحسب لیره معانی دیگر : (شخص یا چیز) کوبنده، خرد کننده (رجوع شود به: pound)، یک رطلی، لیره دار، هاون pounder _ پسوند: دارای ... پوند وزن، به ارزش ... پوند

pounder

<hr> کوبش، کوبیدن، له و لورده سازی

کوبش، کوبیدن، له و لورده سازی

pounding

poundkeeper

poundless

poundlike

poundman

poundmaster

poundmeal

pounds per square inch

poundstone

poundworth

<hr> معنی : ریزش، تراوش بوسیله ریزش، مقدار ریزپ چیزی، ریزش بلا انقطاع و مسلسل، پاشیدن، ریختن، افشاندن، جاری شدن، روان ساختن، باریدن <hr> معانی دیگر : شاریدن، شریدن، ریزش کردن، (بتون و پولاد و غیره - در قالب) ریختن، (سیل وار) بیرون دادن یا فرستادن، هجوم آوردن، نثار کردن، (جان یا خون و غیره) دادن، (باران) رگبار شدن، شرشر باریدن، (با ریختن چای یا قهوه در مهمانی) میزبانی کردن، عمل ریختن (به ویژه در قالب)، رگبار، باران شدید

معنی : ریزش، تراوش بوسیله ریزش، مقدار ریزپ چیزی، ریزش بلا انقطاع و مسلسل، پاشیدن، ریختن، افشاندن، جاری شدن، روان ساختن، باریدن معانی دیگر : شاریدن، شریدن، ریزش کردن، (بتون و پولاد و غیره - در قالب) ریختن، (سیل وار) بیرون دادن یا فرستادن، هجوم آوردن، نثار کردن، (جان یا خون و غیره) دادن، (باران) رگبار

pour

pour cold water on

pour down

pour forth

<hr> (احساسات و غیره) بیان کردن

(احساسات و غیره) بیان کردن

pour out

pourable

<hr> معنی : انعام <hr> معانی دیگر : (فرانسه - رستوران و غیره) انعام، شاگردانگی، شاگردانه، tip : انعام

معنی : انعام معانی دیگر : (فرانسه - رستوران و غیره) انعام، شاگردانگی، شاگردانه، tip : انعام

pourboire

pourboires

poured

<hr> معنی : جاری، ریزنده، تراوش کننده <hr> معانی دیگر : ریزنده، تراوش کننده، جاری

معنی : جاری، ریزنده، تراوش کننده معانی دیگر : ریزنده، تراوش کننده، جاری

pourer

pourers

pourie

pouring

pouringly

<hr> (فرانسه) مذاکرات غیر رسمی و مقدماتی، pourparley : جلسه غیر رسمی برای مذاکره در اطراف عهد نامه یا موافقت نامه، تبادل نظر کردن

(فرانسه) مذاکرات غیر رسمی و مقدماتی، pourparley : جلسه غیر رسمی برای مذاکره در اطراف عهد نامه یا موافقت نامه، تبادل نظر کردن

واژه های حرف "p" - انگلیسی به فارسی