فرهنگ فارسی ساره

<hr> برابر پارسی : پس از نیمروز

برابر پارسی : پس از نیمروز

بعد از ظهر

<hr> برابر پارسی : دیرتر، زمانی دیگر، سپس

برابر پارسی : دیرتر، زمانی دیگر، سپس

بعدا

<hr> برابر پارسی : در آینده

بعدها

<hr> مترادف بعدی : آتی، آینده <hr> متضاد بعدی : سابق، قبلی <hr> برابر پارسی : آینده، پسین، سپسین

مترادف بعدی : آتی، آینده متضاد بعدی : سابق، قبلی برابر پارسی : آینده، پسین، سپسین

بعدی

<hr> برابر پارسی : گاهی

بعضا

<hr> برابر پارسی : برخی، پاره ای، گروهی

برابر پارسی : برخی، پاره ای، گروهی

بعضی

<hr> برابر پارسی : گاه گاهی، هر از چند گاهی

برابر پارسی : گاه گاهی، هر از چند گاهی

بعضی اوقات

بعضی مواقع

بعضی وقتها

<hr> برابر پارسی : همچون

بعنوان

<hr> مترادف بقا : ابدیت، ادامه، استمرار، پایندگی، جاودانگی، خلود، دوام، زندگانی، زیست، زندگی کردن، زیستن، پایدار ماندن، جاوید ماندن، مخلد شدن <hr> برابر پارسی : هستی، پایندگی، پایدارماندن، پایداری، پایستگی، ماندگاری، ماندن

مترادف بقا : ابدیت، ادامه، استمرار، پایندگی، جاودانگی، خلود، دوام، زندگانی، زیست، زندگی کردن، زیستن، پایدار ماندن، جاوید ماندن، مخلد شدن برابر پارسی : هستی، پایندگی، پایدارماندن، پایداری، پایستگی، ماندگاری، ماندن

بقا

<hr> مترادف بقیه : بازمانده، باقی مانده، باقی، بقایا، بقیت، تتمه، ادامه، دنباله، مابه التفاوت <hr> برابر پارسی : مانده، بازمانده، ته مانده

مترادف بقیه : بازمانده، باقی مانده، باقی، بقایا، بقیت، تتمه، ادامه، دنباله، مابه التفاوت برابر پارسی : مانده، بازمانده، ته مانده

بقیه

<hr> مترادف بلا : آزار، آسیب، آشوب، آفت، بلیه، رزیه، رنج، سختی، فاجعه، فتنه، گزند، محنت، مشقت، مصیبت، آزمایش، آزمون، امتحان، زرنگ، ناقلا ، حیله گر، محیل | بدون، بی <hr> متضاد بلا : پخمه، ساده لوح | با <hr> برابر پارسی : آفت، آسیب، گزند، زیان

مترادف بلا : آزار، آسیب، آشوب، آفت، بلیه، رزیه، رنج، سختی، فاجعه، فتنه، گزند، محنت، مشقت، مصیبت، آزمایش، آزمون، امتحان، زرنگ، ناقلا ، حیله گر، محیل | بدون، بی متضاد بلا : پخمه، ساده لوح | با برابر پارسی : آفت، آسیب، گزند، زیان

بلا

<hr> مترادف بلاتکلیف : پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم <hr> متضاد بلاتکلیف : مشخص، معلوم <hr> برابر پارسی : بی برنامه

مترادف بلاتکلیف : پادرهوا، معلق، معوق، نامشخص، نامعلوم متضاد بلاتکلیف : مشخص، معلوم برابر پارسی : بی برنامه

بلاتکلیف

<hr> برابر پارسی : بی برنامگی

برابر پارسی : بی برنامگی

بلاتکلیفی

<hr> مترادف بلاغت : چیره زبانی، رسایی، زبان آوری، سخنوری، شیواسخنی، شیوایی، فصاحت، بلوغ، رشد <hr> برابر پارسی : شیوایی، رسایی

مترادف بلاغت : چیره زبانی، رسایی، زبان آوری، سخنوری، شیواسخنی، شیوایی، فصاحت، بلوغ، رشد برابر پارسی : شیوایی، رسایی

بلاغت

<hr> مترادف بلافاصله : آنی، بی درنگ، دردم، علی الفور، فوراً، همان دم، فوری، بی وقفه <hr> برابر پارسی : بی درنگ، اندر زمان، دردم

مترادف بلافاصله : آنی، بی درنگ، دردم، علی الفور، فوراً، همان دم، فوری، بی وقفه برابر پارسی : بی درنگ، اندر زمان، دردم

بلافاصله

<hr> مترادف بلعیدن : بلع کردن، خوردن، قورت دادن، لقمه فرو بردن <hr> متضاد بلعیدن : استفراغ کردن، قی کردن <hr> برابر پارسی : اوباریدن، فرو بردن، فرودادن

مترادف بلعیدن : بلع کردن، خوردن، قورت دادن، لقمه فرو بردن متضاد بلعیدن : استفراغ کردن، قی کردن برابر پارسی : اوباریدن، فرو بردن، فرودادن

بلعیدن

<hr> برابر پارسی : با منش

بلند طبع

<hr> مترادف بلند مرتبه : ارجمند، سرافراز، عالی رتبه، والامقام <hr> برابر پارسی : بلند پایه، فرازمند

مترادف بلند مرتبه : ارجمند، سرافراز، عالی رتبه، والامقام برابر پارسی : بلند پایه، فرازمند

بلند مرتبه

<hr> برابر پارسی : دیرزمان

بلندمدت

<hr> مترادف بلوغ : تکلیف، رسایی، رشد، کمال <hr> برابر پارسی : رسایی، بُرنایی، رسیدگی، بالش، برنایی، پزاوَش

مترادف بلوغ : تکلیف، رسایی، رشد، کمال برابر پارسی : رسایی، بُرنایی، رسیدگی، بالش، برنایی، پزاوَش

بلوغ

<hr> مترادف بنا : بناگر، بنیادگر، پاخیره زن، لادگر، گل کار، معمار، والادگر، سازنده | ساختمان، عمارت، ساخت، ساختن، اساس، بنیان، شالوده، بنیاد، قرار <hr> برابر پارسی : ساختمان، خانه، سرا، سازه، گِلکار | ( بنّا ) والادگر، گِلیگَر

مترادف بنا : بناگر، بنیادگر، پاخیره زن، لادگر، گل کار، معمار، والادگر، سازنده | ساختمان، عمارت، ساخت، ساختن، اساس، بنیان، شالوده، بنیاد، قرار برابر پارسی : ساختمان، خانه، سرا، سازه، گِلکار | ( بنّا ) والادگر، گِلیگَر

بنا

<hr> مترادف بنا نهادن : ساختن، ساختمان کردن، عمارت کردن ، بنیاد گذاشتن، بنیان نهادن، تاسیس کردن، اساس قرار دادن، بنا قراردادن، قرار گذاشتن <hr> متضاد بنا نهادن : ویران کردن، خراب کردن <hr> برابر پارسی : بنیادنهادن، ساختن، برپاکردن

مترادف بنا نهادن : ساختن، ساختمان کردن، عمارت کردن ، بنیاد گذاشتن، بنیان نهادن، تاسیس کردن، اساس قرار دادن، بنا قراردادن، قرار گذاشتن متضاد بنا نهادن : ویران کردن، خراب کردن برابر پارسی : بنیادنهادن، ساختن، برپاکردن

بنا نهادن

<hr> برابر پارسی : گِلکاری

بنایی

<hr> مترادف بنیان : اساس، بن، مناط، بنیاد، پایه، پی، شالوده، مبنا، تاسیس <hr> برابر پارسی : بنیاد، پایه، پی، شالوده

مترادف بنیان : اساس، بن، مناط، بنیاد، پایه، پی، شالوده، مبنا، تاسیس برابر پارسی : بنیاد، پایه، پی، شالوده

بنیان

بنیانگذار

<hr> مترادف بنیه : توان، قدرت، قوت، نیرو، استطاعت، توانایی، آفرینش، فطرت، نهاد، ساخت <hr> برابر پارسی : شالوده

مترادف بنیه : توان، قدرت، قوت، نیرو، استطاعت، توانایی، آفرینش، فطرت، نهاد، ساخت برابر پارسی : شالوده

بنیه

<hr> برابر پارسی : همراه

به اتفاق

<hr> برابر پارسی : به پاس

به احترام

<hr> برابر پارسی : به گمان بسیار

برابر پارسی : به گمان بسیار

به احتمال زیاد

به استحضار می رساند

<hr> برابر پارسی : به همراه، همراه با

برابر پارسی : به همراه، همراه با

به اضافه

<hr> برابر پارسی : به پیوست، به همراه، همراه با

برابر پارسی : به پیوست، به همراه، همراه با

به انضمام

<hr> برابر پارسی : بدین سان، بدین روی، بدین گونه، بدینسان، بدینگونه

برابر پارسی : بدین سان، بدین روی، بدین گونه، بدینسان، بدینگونه

به این ترتیب

<hr> برابر پارسی : به این سان

برابر پارسی : به این سان

به این صورت

<hr> مترادف به تدریج : آهسته، آهسته آهسته، رفته رفته، کم کم، نرم نرمک <hr> متضاد به تدریج : یکباره، یکهو <hr> برابر پارسی : کم کم، اندک اندک، به آهستگی، گام به گام

مترادف به تدریج : آهسته، آهسته آهسته، رفته رفته، کم کم، نرم نرمک متضاد به تدریج : یکباره، یکهو برابر پارسی : کم کم، اندک اندک، به آهستگی، گام به گام

به تدریج

<hr> برابر پارسی : دهنادین

به ترتیب

<hr> برابر پارسی : به شماره

به تعداد

<hr> برابر پارسی : به گستردگی

برابر پارسی : به گستردگی

به تفصیل

<hr> برابر پارسی : به سزا

به حق

<hr> برابر پارسی : به پاس، از برای، برای

برابر پارسی : به پاس، از برای، برای

به خاطر

<hr> مترادف به خصوص : بالاخص، به ویژه، علی الخصوص، مخصوص <hr> برابر پارسی : به ویژه

مترادف به خصوص : بالاخص، به ویژه، علی الخصوص، مخصوص برابر پارسی : به ویژه

به خصوص

<hr> برابر پارسی : از برای، از روی

برابر پارسی : از برای، از روی

به دلیل

<hr> برابر پارسی : به باور

به زعم

<hr> برابر پارسی : با شتاب، به تندی، به شتاب

واژه های حرف "ب" - فرهنگ فارسی ساره