فارسی به عربی

<hr> مترادف سایه افکن : سایه دار، سایه گستر، سایه انداز

مترادف سایه افکن : سایه دار، سایه گستر، سایه انداز

سایه افکن

سایه افکن شدن

<hr> مترادف سایه افکندن : سایه کردن، سایه گستردن، سایه انداختن، مستولی شدن، چیره شدن، حکم فرما شدن، التفات کردن، توجه کردن، عنایت کردن

مترادف سایه افکندن : سایه کردن، سایه گستردن، سایه انداختن، مستولی شدن، چیره شدن، حکم فرما شدن، التفات کردن، توجه کردن، عنایت کردن

سایه افکندن

سایه افکندن ابر

سایه افکندن بر

سایه انداختن

سایه بان

<hr> مترادف سایه دار : سایه گستر، سایه انداز، سایه افکن، سایه ور، طلیل <hr> متضاد سایه دار : بی سایه

مترادف سایه دار : سایه گستر، سایه انداز، سایه افکن، سایه ور، طلیل متضاد سایه دار : بی سایه

سایه دار

سایه دار کردن

سایه رنگ

<hr> مترادف سایه روشن : تاریک روشن، تیره روشن

مترادف سایه روشن : تاریک روشن، تیره روشن

سایه روشن

<hr> مترادف ساییدن : سابیدن، سودن، خرد کردن، کوبیدن، نرم کردن، سوهان زدن، صیقلی کردن، زدودن، جلا دادن، صیقل دادن، مالیدن

مترادف ساییدن : سابیدن، سودن، خرد کردن، کوبیدن، نرم کردن، سوهان زدن، صیقلی کردن، زدودن، جلا دادن، صیقل دادن، مالیدن

ساییدن

ساییده شدن

<hr> مترادف ساییدگی : سابیدگی، سابیده شدگی

مترادف ساییدگی : سابیدگی، سابیده شدگی

ساییدگی

سبات

<hr> مترادف سبب : انگیزه، جهت، دلیل، علت، منبع، موجب، باعث، مسبب، واسطه، وسیله، داعیه، طرز، طریق، منوال، خویشاوندی، قرابت، نسبت، علاقه ، آلت، افزار، ابزار، طناب، ریسمان <hr> متضاد سبب : بیگانگی، نسب <hr> برابر پارسی : دست آویز، انگیزه

مترادف سبب : انگیزه، جهت، دلیل، علت، منبع، موجب، باعث، مسبب، واسطه، وسیله، داعیه، طرز، طریق، منوال، خویشاوندی، قرابت، نسبت، علاقه ، آلت، افزار، ابزار، طناب، ریسمان متضاد سبب : بیگانگی، نسب برابر پارسی : دست آویز، انگیزه

سبب

سبب بیزاری شدن

سبب تاخیر

<hr> مترادف سبب شدن : باعث شدن، انگیزه شدن، موجب شدن، مسبب شدن، وسیله گشتن، وسیله شدن

مترادف سبب شدن : باعث شدن، انگیزه شدن، موجب شدن، مسبب شدن، وسیله گشتن، وسیله شدن

سبب شدن

سبب شونده

سبب مباهات

سبب وجود شدن

<hr> مترادف سببی : خویشاوندی، وابستگی <hr> متضاد سببی : نسبی

مترادف سببی : خویشاوندی، وابستگی متضاد سببی : نسبی

سببی

سبحاف اهم

سبحاف اهم (صدایی که برای صاف کردن سینه دراورند)

<hr> مترادف سبد : تبنگو، زنبیل، سله، حلقه

مترادف سبد : تبنگو، زنبیل، سله، حلقه

سبد

سبد ترکه ای

سبدترکه ای

<hr> مترادف سبز : اخضر، خضرا ، تازه، تر، خرم، شاداب ، شاد، شمشیر، خنجر، بنگ، سبزه، سبزه چهره، گندم گون، اسمر، معشوق <hr> متضاد سبز : احمر، پژمرده، خشکیده

مترادف سبز : اخضر، خضرا ، تازه، تر، خرم، شاداب ، شاد، شمشیر، خنجر، بنگ، سبزه، سبزه چهره، گندم گون، اسمر، معشوق متضاد سبز : احمر، پژمرده، خشکیده

سبز

سبز زمردی

<hr> مترادف سبز شدن : روییدن، جوانه زدن ، ظاهرشدن، پیدا شدن <hr> متضاد سبز شدن : خشکیدن، خشک شدن

مترادف سبز شدن : روییدن، جوانه زدن ، ظاهرشدن، پیدا شدن متضاد سبز شدن : خشکیدن، خشک شدن

سبز شدن

<hr> مترادف سبز کردن : رویاندن، رویانیدن، رنگ سبز کردن

مترادف سبز کردن : رویاندن، رویانیدن، رنگ سبز کردن

سبز کردن

سبززمردی

<hr> مترادف سبزه : اسمر، سبزچهره، سیه چرده، سبزه رو، گندمگون ، چمن، علف، گیاه <hr> متضاد سبزه : سپیدپوست

مترادف سبزه : اسمر، سبزچهره، سیه چرده، سبزه رو، گندمگون ، چمن، علف، گیاه متضاد سبزه : سپیدپوست

سبزه

سبزه میان جنگل

سبزی

سبزی فروش

<hr> مترادف سبزی پاک کن : متملق، چاپلوس، مداهنه گر

مترادف سبزی پاک کن : متملق، چاپلوس، مداهنه گر

سبزی پاک کن

<hr> مترادف سبزیجات : انواع سبزی های خوردنی، تربچه، تره، گشنیز، جعفری، مرزه، شاهی، ریحان، نعناع، پیازچه، ترخون و <hr> برابر پارسی : سبزی ها

مترادف سبزیجات : انواع سبزی های خوردنی، تربچه، تره، گشنیز، جعفری، مرزه، شاهی، ریحان، نعناع، پیازچه، ترخون و برابر پارسی : سبزی ها

سبزیجات

<hr> مترادف سبزینه : سبزرنگ، سبزگون، گندمگون، کلروفیل

مترادف سبزینه : سبزرنگ، سبزگون، گندمگون، کلروفیل

سبزینه

<hr> مترادف سبع : جانور، دد، درنده، درنده خو، وحشی | هفت <hr> متضاد سبع : اهلی <hr> برابر پارسی : دد

مترادف سبع : جانور، دد، درنده، درنده خو، وحشی | هفت متضاد سبع : اهلی برابر پارسی : دد

سبع

<hr> مترادف سبعیت : توحش، ددخویی، درندگی، درنده خویی، وحشیگری

مترادف سبعیت : توحش، ددخویی، درندگی، درنده خویی، وحشیگری

سبعیت

<hr> مترادف سبقت : پیشدستی، پیشی، تقدم، مسابقه، پیشی گرفتن <hr> برابر پارسی : پیشی، پیشی گرفتن، پیشیگرفتن، گذشتن

مترادف سبقت : پیشدستی، پیشی، تقدم، مسابقه، پیشی گرفتن برابر پارسی : پیشی، پیشی گرفتن، پیشیگرفتن، گذشتن

سبقت

سبقت جست

<hr> مترادف سبقت جستن : پیشی جستن، تقدم جویی کردن، تقدم جستن، سبق بردن، پیش افتادن، پیش دستی کردن

مترادف سبقت جستن : پیشی جستن، تقدم جویی کردن، تقدم جستن، سبق بردن، پیش افتادن، پیش دستی کردن

واژه های حرف "س" - فارسی به عربی