take home message

take home pay

take hostage

take iff

take immediate action

<hr> <b>معنی</b> : سوار کردن <hr> <b>معانی دیگر</b> : 1- راه دادن، پذیرفتن، پذیرا شدن 2- (لباس یا بادبان کشتی و غیره) تو گرفتن، کوچک کردن 3- شامل بودن، حاوی بودن 4- درک کردن، فهمیدن 5- گول زدن، فریب دادن، 6- دیدار کردن، بازدید کردن، گول، لاف

معنی : سوار کردن معانی دیگر : 1- راه دادن، پذیرفتن، پذیرا شدن 2- (لباس یا بادبان کشتی و غیره) تو گرفتن، کوچک کردن 3- شامل بودن، حاوی بودن 4- درک کردن، فهمیدن 5- گول زدن، فریب دادن، 6- دیدار کردن، بازدید کردن، گول، لاف

take in

take in by

take in charge

<hr> 1- تحت اختیار گرفتن، در دست گرفتن، مهار کردن 2- پرداختن (به کاری)، انجام دادن، اقدام کردن، کوشیدن

1- تحت اختیار گرفتن، در دست گرفتن، مهار کردن 2- پرداختن (به کاری)، انجام دادن، اقدام کردن، کوشیدن

take in hand

<hr> بادبان ها را کمی جمع کردن (برای کاهش سرعت یا فشار باد)

بادبان ها را کمی جمع کردن (برای کاهش سرعت یا فشار باد)

take in sail

take in stride

take in the following form

take in the scenery

take in trust

take in turns

take in vain

take in water

take initiate

take initiative

<hr> به (چیزی یا کسی) دلبستگی یا توجه داشتن

به (چیزی یا کسی) دلبستگی یا توجه داشتن

take interest in

take interest in someone

take into

take into account

<hr> در نظر گرفتن، به حساب آوردن، مورد مطالعه قرار دادن

در نظر گرفتن، به حساب آوردن، مورد مطالعه قرار دادن

take into consideration

<hr> بازداشت کردن، توقیف کردن

بازداشت کردن، توقیف کردن

take into custody

take into granted

take into one's confidence

<hr> 1- از کالای موجود صورت برداری کردن، موجودی را فهرست کردن 2- (مجازی) برآورد کردن

1- از کالای موجود صورت برداری کردن، موجودی را فهرست کردن 2- (مجازی) برآورد کردن

take inventory

take inventory of oneself

take issue

take issue with

<hr> 1- فکر کردن، پنداشتن، تصور کردن، 2- تحمل کردن، تاب آوردن

1- فکر کردن، پنداشتن، تصور کردن، 2- تحمل کردن، تاب آوردن

take it

take it all in

take it all in stride

take it away

take it back

<hr> (عامیانه) 1- خودداری (از خشم یا خشونت یا شتاب و غیره)، مدارا کردن، (یا: مدارا کن !)، سخت نگیر!، ول کن بابا!، حالا که چیزی نشده !2- آرامیدن، دست نگهداشتن، سخت کار نکردن 3- (امریکا - خودمانی) خداحافظ !، سخت نگیر

(عامیانه) 1- خودداری (از خشم یا خشونت یا شتاب و غیره)، مدارا کردن، (یا: مدارا کن !)، سخت نگیر!، ول کن بابا!، حالا که چیزی نشده !2- آرامیدن، دست نگهداشتن، سخت کار نکردن 3- (امریکا - خودمانی) خداحافظ !، سخت نگیر

take it easy

take it for granted

take it from here

<hr> باور کن، به حرفم اعتماد کن

باور کن، به حرفم اعتماد کن

take it from me

take it from the top

take it in

take it in snuff

take it in turn

take it in turns

take it into head

take it lying down

<hr> (امریکا - خودمانی) سخت شکست خوردن، سختی کشیدن

(امریکا - خودمانی) سخت شکست خوردن، سختی کشیدن

واژه های حرف "t"