انگلیسی به فارسی

pay back

pay cash

pay claim

pay cut

pay dirt

pay envelope

<hr> تقاص پس دادن، عواقب عمل بد را چشیدن

تقاص پس دادن، عواقب عمل بد را چشیدن

pay for

pay load

<hr> معنی : پرداختن، پرداخت کردن، تسویه کردن، تادیه کردن، پرداخت، نتیجه نهایی، جزای کیفر <hr> معانی دیگر : 1- همه ی بدهی را دادن، یکجا بازپرداخت کردن 2- انتقام گرفتن، تقاص گرفتن 3- (عامیانه) نتیجه مطلوب دادن، موجب کامیابی شدن، 4- (سینه ی کشتی) از جهت وزش باد منحرف شدن یا کردن، پرداخت کردن تمام دیون، منفعت، جزای کیفر، نتیجه نهایی، مبلغ یا موعد پرداخت، تسویه، حسابرسی، بازپرداخت، مبلغ بازپرداخت شده، جبران، غرامت، عوض، تلافی، تقاص، (عامیانه ) رشوه، باج سبیل، بازده

معنی : پرداختن، پرداخت کردن، تسویه کردن، تادیه کردن، پرداخت، نتیجه نهایی، جزای کیفر معانی دیگر : 1- همه ی بدهی را دادن، یکجا بازپرداخت کردن 2- انتقام گرفتن، تقاص گرفتن 3- (عامیانه) نتیجه مطلوب دادن، موجب کامیابی شدن، 4- (سینه ی کشتی) از جهت وزش باد منحرف شدن یا کردن، پرداخت کردن تمام دیون، منفعت، جز

pay off

pay packet

pay phone (or station)

pay rate

<hr> به طور کامل یا به موقع پرداخت کردن، سلفیدن، تمام وکمال پرداختن، حساب های معوقه را تسویه کردن

به طور کامل یا به موقع پرداخت کردن، سلفیدن، تمام وکمال پرداختن، حساب های معوقه را تسویه کردن

pay up

pay-phone

pay-station

payability

<hr> معنی : قابل پرداخت، پرداختی، وابسته به پرداخت <hr> معانی دیگر : (چک - با: to) در وجه، پرداختنی، سررسیده، به موعد پرداخت رسیده، (معدن و غیره) سودآور، (جمع) حساب های پرداختنی

معنی : قابل پرداخت، پرداختی، وابسته به پرداخت معانی دیگر : (چک - با: to) در وجه، پرداختنی، سررسیده، به موعد پرداخت رسیده، (معدن و غیره) سودآور، (جمع) حساب های پرداختنی

payable

payableness

payables

payably

payagua

payaguan

<hr> بازرگانى : بازپرداخت، 1- پس دادن (پول)، بازپرداخت کردن 2- تلافی کردن، جبران کردن

بازرگانى : بازپرداخت، 1- پس دادن (پول)، بازپرداخت کردن 2- تلافی کردن، جبران کردن

payback

paybox

<hr> چک حقوق ماهیانه، چک یا حواله ی دستمزد

چک حقوق ماهیانه، چک یا حواله ی دستمزد

paycheck

paychecks

paycheque

paycheques

payday

paydays

<hr> معنی : گیرنده، دریافت کننده وجه <hr> معانی دیگر : دریافت کننده (ی پول)، (وجه) گیرنده

معنی : گیرنده، دریافت کننده وجه معانی دیگر : دریافت کننده (ی پول)، (وجه) گیرنده

payee

payees

payen

payeny

<hr> معنی : پرداخت کننده <hr> معانی دیگر : پرداخت کننده (ی پول)، (وجه) دهنده

معنی : پرداخت کننده معانی دیگر : پرداخت کننده (ی پول)، (وجه) دهنده

payer

payers

payess

paygrade

paying

paying back

<hr> بار یا محموله ی سودآور، (هواپیما و فضاناو و غیره) بار، ظرفیت باربری (مثلا تعداد مسافران و باروبنه ی آنها در مقابل سوخت و سایر چیزهایی که به مصرف خود هواپیما می رسد)، ظرفیت ترابری، اجناس مقرون بصرفه برای حمل ونقل

بار یا محموله ی سودآور، (هواپیما و فضاناو و غیره) بار، ظرفیت باربری (مثلا تعداد مسافران و باروبنه ی آنها در مقابل سوخت و سایر چیزهایی که به مصرف خود هواپیما می رسد)، ظرفیت ترابری، اجناس مقرون بصرفه برای حمل ونقل

payload

payloads

<hr> معنی : سررشته دار، مامور پرداخت <hr> معانی دیگر : صندوقدار

معنی : سررشته دار، مامور پرداخت معانی دیگر : صندوقدار

paymaster

paymasters

<hr> معنی : پرداخت، پول، وجه، قسط، تادیه، کارسازی <hr> معانی دیگر : وجه پرداختی، جریمه

معنی : پرداخت، پول، وجه، قسط، تادیه، کارسازی معانی دیگر : وجه پرداختی، جریمه

واژه های حرف "p" - انگلیسی به فارسی