انگلیسی به فارسی

voeten

voetganger

voetian

voetsak

voetsek

vogie

voglite

vogt

<hr> معنی : رواج، رسم معمول، گشاده رو، عمومی ورایج <hr> معانی دیگر : محبوبیت، (معمولا با: the) مد، (مورد) پسند، رایج (voguish هم می گویند)، عادت، مرسوم، متداول

معنی : رواج، رسم معمول، گشاده رو، عمومی ورایج معانی دیگر : محبوبیت، (معمولا با: the) مد، (مورد) پسند، رایج (voguish هم می گویند)، عادت، مرسوم، متداول

vogue

vogueish

vogues

voguey

<hr> معنی : مد روز <hr> معانی دیگر : vogueish مرسوم

معنی : مد روز معانی دیگر : vogueish مرسوم

voguish

voguishness

vogul

<hr> معنی : صدا، بانگ، صوت، اوا، واک، ادا کردن، با صدا بیان کردن <hr> معانی دیگر : (انسان) صدا، آوا، ندا، لحن، طرز سخن، رای، نفوذ، نظر، خواسته، حق اظهار نظر، بیان، ابراز، سخنگو، ارگان رسمی (یا نیمه رسمی)، (دستور زبان ـ فعل) صیغه، صورت، حالت، وجه، (با سخن) بیان کردن، ابراز کردن، گفتن، به زبان آوردن، (ارگ و پیانو و غیره را) تنظیم کردن، کوک کردن، آواز، آوازخوان، خواننده، واکداری، (آواشناسی) واکبر کردن

معنی : صدا، بانگ، صوت، اوا، واک، ادا کردن، با صدا بیان کردن معانی دیگر : (انسان) صدا، آوا، ندا، لحن، طرز سخن، رای، نفوذ، نظر، خواسته، حق اظهار نظر، بیان، ابراز، سخنگو، ارگان رسمی (یا نیمه رسمی)، (دستور زبان ـ فعل) صیغه، صورت، حالت، وجه، (با سخن) بیان کردن، ابراز کردن، گفتن، به زبان آوردن، (ارگ و پیا

voice

voice box

voice communication

voice frequency

voice grade channel

<hr> (کامپیوتر) پست گفتاری، پست صوتی

(کامپیوتر) پست گفتاری، پست صوتی

voice mail

voice operated

voice part

<hr> (دستگاه الکترونیکی) صداشناس

(دستگاه الکترونیکی) صداشناس

voice recognition

<hr> (کامپیوتر و غیره) صداساز، سخن آما

(کامپیوتر و غیره) صداساز، سخن آما

voice synthesizer

voice-over

<hr> (در ترکیب) صدا، (انسان و غیره) دارای صدا، ناطق، بیان شده از راه سخن، گفتاری، سخنی، آوایی

(در ترکیب) صدا، (انسان و غیره) دارای صدا، ناطق، بیان شده از راه سخن، گفتاری، سخنی، آوایی

voiced

voiced sound

voicedness

<hr> صدادار، صداپیچ شونده، طنین انداز

صدادار، صداپیچ شونده، طنین انداز

voiceful

voicefulness

<hr> معنی : بی صدا، گنگ، بیواک، بدون رای و عقیده <hr> معانی دیگر : لال، صامت، بی سخن، ساکت، ناگفته، به زبان نیاورده، بیان نشده، فاقد حق رای

معنی : بی صدا، گنگ، بیواک، بدون رای و عقیده معانی دیگر : لال، صامت، بی سخن، ساکت، ناگفته، به زبان نیاورده، بیان نشده، فاقد حق رای

voiceless

voiceless consonant

voicelessly

voicelessness

voicelet

voicelike

voicemail

<hr> سخن نگاری (مانند انگشت نگاری برای شناسایی به کار می رود)

سخن نگاری (مانند انگشت نگاری برای شناسایی به کار می رود)

voiceprint

voiceprints

voicers

voices

voicing

voicless

<hr> معنی : پوچ، بی اعتبار، عاری، تهی، خالی، باطل، بلاتصدی، عاریاز، پوچ کردن، دفع شدن، از درجه اعتبار ساقط کردن، باطل کردن، بی اثر کردن، باطل شدن، خارج شدن، بیرون ریختن <hr> معانی دیگر : کاواک، فاقد، بی، (حقوق) فاقد ارزش قانونی، خلا، فضای خالی، تهی جا، جا، (با: the) تهیگی، (بازی ورق) خالی بودن دست از ورق های خال بخصوصی، (نادر) تهی کردن، خالی کردن، تخلیه کردن، بلااثر کردن، از اعتبار قانونی انداختن، (شغل) بلاتصدی، پست خالی، شکاف، سوراخ، حفره، بی فایده، عاطل، بی اثر، بی نتیجه، ابطال پذیر، شاشیدن، ریدن، قضای حاجت کردن

معنی : پوچ، بی اعتبار، عاری، تهی، خالی، باطل، بلاتصدی، عاریاز، پوچ کردن، دفع شدن، از درجه اعتبار ساقط کردن، باطل کردن، بی اثر کردن، باطل شدن، خارج شدن، بیرون ریختن معانی دیگر : کاواک، فاقد، بی، (حقوق) فاقد ارزش قانونی، خلا، فضای خالی، تهی جا، جا، (با: the) تهیگی، (بازی ورق) خالی بودن دست از ورق های 

void

<hr> نتیجه باطل، نتیجه بی اعتبار

نتیجه باطل، نتیجه بی اعتبار

void result

<hr> معنی : جایز، قابل ابطال، قابل لغو <hr> معانی دیگر : حق

معنی : جایز، قابل ابطال، قابل لغو معانی دیگر : حق

واژه های حرف "v" - انگلیسی به فارسی