انگلیسی به فارسی

flots

<hr> معنی : اب اورد، کالای اب اورده <hr> معانی دیگر : (تکه های کشتی غرق شده و محمولات آن، که روی آب شناور است) آب آوردگان، آب آورد، کشتی پاره، تخته پاره، خرت و پرت، آت و آشغال، خرده ریز، آدم بیکاره (که مرتب از جایی به جایی می رود)

معنی : اب اورد، کالای اب اورده معانی دیگر : (تکه های کشتی غرق شده و محمولات آن، که روی آب شناور است) آب آوردگان، آب آورد، کشتی پاره، تخته پاره، خرت و پرت، آت و آشغال، خرده ریز، آدم بیکاره (که مرتب از جایی به جایی می رود)

flotsam

flotsen

flotson

flotten

flotter

<hr> معنی : حرکت تند و ناگهانی، جست و خیرز، جولان، چین دار کردن حاشیه لباس، چین دار کردن حاشیه لباس، تقلا کردن، پرت کردن <hr> معانی دیگر : (با تندی یا طرز پرخاش آمیز) حرکت کردن، (ناگهان یا از روی خشم و غیره) تکان خوردن، پرخاشیدن، لول خوردن، (در بستر و غیره) جم خوردن، (ناگهان) غلت زدن، غلت و واغلت خوردن، (دوزندگی) چین، والان، پلیسه دار، پف کرده و چین دار (مانند برخی آستین های قدیمی)، حرکت تند و ناگهانی بدن

معنی : حرکت تند و ناگهانی، جست و خیرز، جولان، چین دار کردن حاشیه لباس، چین دار کردن حاشیه لباس، تقلا کردن، پرت کردن معانی دیگر : (با تندی یا طرز پرخاش آمیز) حرکت کردن، (ناگهان یا از روی خشم و غیره) تکان خوردن، پرخاشیدن، لول خوردن، (در بستر و غیره) جم خوردن، (ناگهان) غلت زدن، غلت و واغلت خوردن، (دوزن

flounce

flounced

flounces

flouncey

flounciest

flouncing

flouncy

<hr> معنی : اشتباه، لغزش، سفره ماهی، نوعی ماهی پهن، بال بال زدن، دست و پا کردن، در گل تقلا کردن <hr> معانی دیگر : (در گل و لای یا برف و غیره) گیر کردن، تقلا کردن، (با زحمت) حرکت کردن، دست و پا زدن، (مجازی) با اشکال حرکت کردن، (هنگام صحبت و نطق یا اجرا و غیره) دست و پای خود را گم کردن، دستپاچه شدن، به تته پته افتادن، (جانورشناسی) سفره ماهی (تیره های bothidae و pleuronectidae)

معنی : اشتباه، لغزش، سفره ماهی، نوعی ماهی پهن، بال بال زدن، دست و پا کردن، در گل تقلا کردن معانی دیگر : (در گل و لای یا برف و غیره) گیر کردن، تقلا کردن، (با زحمت) حرکت کردن، دست و پا زدن، (مجازی) با اشکال حرکت کردن، (هنگام صحبت و نطق یا اجرا و غیره) دست و پای خود را گم کردن، دستپاچه شدن، به تته پته 

flounder

floundered

floundering

flounderingly

flounders

<hr> معنی : گرد، ارد، پودر، مایعات بدن حیوانات، ارد کردن <hr> معانی دیگر : آرد، آرد کردن، خرد کردن، گرد کردن، آرد زدن به، آردپوش کردن، هرچیز آرد مانند، پودر شدن

معنی : گرد، ارد، پودر، مایعات بدن حیوانات، ارد کردن معانی دیگر : آرد، آرد کردن، خرد کردن، گرد کردن، آرد زدن به، آردپوش کردن، هرچیز آرد مانند، پودر شدن

flour

flour beetle

flour corn

flour mill

flour weevil

flour-box

floured

<hr> معنی : جلوه، سرسبزی، تزئینات نگارشی، نشو و نما کردن، شکفتن، گل کردن، رشد کردن، زینت کاری کردن، برومند شدن، اباد شدن <hr> معانی دیگر : شکوفا بودن یا شدن، رونق گرفتن، (کار و کاسبی) گرفتن، رو به رشد و توسعه ی سریع بودن، شکفیدن، (فعالیت یا پیشرفت و غیره) به اوج رسیدن، در عنفوان بودن، (دستان خود یا شمشیر یا پرچم و غیره را) در هوا تکان دادن، به اهتزاز درآوردن، پس و پیش بردن، اهتزاز، تکان (در هوا)، (حرکت بدن) خودنمایانه، با ژست مخصوص، به طور نمایشی، پیچ و تاب، (در نوشتن و دستخط) تزئینات و قوس های خوشنویسی، ریزه کاری های خوشنویسی، (در اصل) شکوفه کردن، گل دادن، (نادر) با سبکی پرآذین نوشتن، تصنعات هنری بیش از حد به کار بردن، (نادر) شیپورها را به صدا درآوردن، (نادر) رونق، موفقیت، گرمی کار و کاسبی، (موسیقی) فان فار، آهنگ پرآذین، پیشرفت کردن

معنی : جلوه، سرسبزی، تزئینات نگارشی، نشو و نما کردن، شکفتن، گل کردن، رشد کردن، زینت کاری کردن، برومند شدن، اباد شدن معانی دیگر : شکوفا بودن یا شدن، رونق گرفتن، (کار و کاسبی) گرفتن، رو به رشد و توسعه ی سریع بودن، شکفیدن، (فعالیت یا پیشرفت و غیره) به اوج رسیدن، در عنفوان بودن، (دستان خود یا شمشیر یا پ

flourish

flourishable

flourisher

flourishes

<hr> معنی : طلوع، سرسبز <hr> معانی دیگر : درحال ترقی، پیشرفت کننده، رشدکننده، اباد

معنی : طلوع، سرسبز معانی دیگر : درحال ترقی، پیشرفت کننده، رشدکننده، اباد

flourishing

<hr> بطور ابادان، در حال ترقى و، یا خوشبختى

بطور ابادان، در حال ترقى و، یا خوشبختى

flourishingly

flourishment

flourishy

flourless

flours

<hr> معنی : مثل ارد <hr> معانی دیگر : آردی، ساخته شده یا وابسته به آرد، آرد مانند، آردسان، گرد مانند، گردین

معنی : مثل ارد معانی دیگر : آردی، ساخته شده یا وابسته به آرد، آرد مانند، آردسان، گرد مانند، گردین

floury

flouse

floush

<hr> معنی : توهین، مسخره، دست انداختن، استهزاء کردن، اهانت یا بی احترامی کردن <hr> معانی دیگر : مورد تمسخر قرار دادن، تحقیر کردن، پست شمردن، زیرپا گذاشتن

معنی : توهین، مسخره، دست انداختن، استهزاء کردن، اهانت یا بی احترامی کردن معانی دیگر : مورد تمسخر قرار دادن، تحقیر کردن، پست شمردن، زیرپا گذاشتن

flout

flouted

flouting

flouts

<hr> معنی : مد، جریان، گردش، باطلاق، بده، روانی، روند، رودخانه، جاری بودن، روان شدن، سلیس بودن، شریدن، فروهشتن <hr> معانی دیگر : میزان جریان، روانگی، گذران، عبور، تولید مداوم، ایجاد مداوم، برکشند (flood هم می گویند)، برکشند کردن، جریان داشتن، جاری کردن یا شدن، روان بودن یا شدن، روانگی داشتن، چلیدن، (مجازی)، شاریدن، (در مورد شکل و خط و غیره) دارای انحنا و حرکات موزون بودن، به خوبی پیش رفتن، به حد وفور وجود داشتن، (به صورت موج دار و دلپذیر) آویخته بودن، (معمولا با: over) لبریز شدن، (از لبه ی چیزی) برون ریختن، (هرچیزی که جریان دارد) رود، جوی، آبراه (و غیره)، (زمین شناسی - تحت فشار و بدون شکسته شدن تغییر شکل یافتن: مانند رگه های سنگی اعماق زمین) روندیدن، مد برابر جزر، سلاست

معنی : مد، جریان، گردش، باطلاق، بده، روانی، روند، رودخانه، جاری بودن، روان شدن، سلیس بودن، شریدن، فروهشتن معانی دیگر : میزان جریان، روانگی، گذران، عبور، تولید مداوم، ایجاد مداوم، برکشند (flood هم می گویند)، برکشند کردن، جریان داشتن، جاری کردن یا شدن، روان بودن یا شدن، روانگی داشتن، چلیدن، (مجازی)، ش

flow

flow away

<hr> معنی : نمودار گردشی، روندنما <hr> معانی دیگر : نمودار جریان وسیر مواد در کارخانه، نودار جریان امور صنعتی وپیچیده، نمودار گردش کار

معنی : نمودار گردشی، روندنما معانی دیگر : نمودار جریان وسیر مواد در کارخانه، نودار جریان امور صنعتی وپیچیده، نمودار گردش کار

flow chart

<hr> معنی : نمودار گردشی <hr> معانی دیگر : نمودار گردشی

معنی : نمودار گردشی معانی دیگر : نمودار گردشی

واژه های حرف "f" - انگلیسی به فارسی