انگلیسی به فارسی

indene

indenes

indenize

<hr> معنی : تو رفتگی، دندانهگذاری، دندانه دار کردن، بر جسته کردن، سفارش دادن <hr> معانی دیگر : (لبه یا حاشیه را) دندانه دار کردن، دندانه دندانه کردن، کنگره دار کردن یا شدن، مضرس کردن یا شدن، (نمای برونی را) بریده بریده کردن، (بلیط بخت آزمایی و سند و غیره) ناصاف بریدن (به طوری که بعدا بتوان با جفت کردن بریدگی اصالت آن را تاءیید کرد)، (نوکر یا شاگرد نجار یا شاگرد بنا و غیره را) با قرارداد ملزم کردن (indentured هم می گویند)، (در نگارش و ماشین نویسی و چاپ و غیره) سرسطر را فاصله دادن، تورفتگی سر سطر، فاصله ی سرسطر، (نجاری و غیره) مادگی و زبانه را با هم جفت کردن، دندانه ها را جفت کردن، (قرارداد و غیره را) در دو (یاچند) نسخه نوشتن، (در لبه یا حاشیه) بریدگی، کنگره (بیشتر indentation هم می گویند)، (بازرگانی) قرارداد (یا ورقه یا درخواست) سفارش کالا از برون مرز (که معمولا در دو یا سه نسخه تهیه می شود)، درخواستنامه ی صدور کالا (با ذکر شرایط معامله)، سفارشنامه، سفارش (کالا)، (از طریق سفارشنامه یا درخواستنامه) کالا سفارش دادن، (با فشردن مهر بی جوهر برکاغذ و غیره) فرورفتگی ایجاد کردن، مهر برجسته کردن، قر کردن، قری ایجاد کردن

معنی : تو رفتگی، دندانهگذاری، دندانه دار کردن، بر جسته کردن، سفارش دادن معانی دیگر : (لبه یا حاشیه را) دندانه دار کردن، دندانه دندانه کردن، کنگره دار کردن یا شدن، مضرس کردن یا شدن، (نمای برونی را) بریده بریده کردن، (بلیط بخت آزمایی و سند و غیره) ناصاف بریدن (به طوری که بعدا بتوان با جفت کردن بریدگی 

indent

<hr> معنی : دندانه، کنگره، دندانهگذاری، تضریس <hr> معانی دیگر : فرورفتگی، قری، بریدگی

معنی : دندانه، کنگره، دندانهگذاری، تضریس معانی دیگر : فرورفتگی، قری، بریدگی

indentation

indentations

<hr> دندانه دندانه، کنگره دار، دندان موشی، عقب پرده، تو گذاشته

دندانه دندانه، کنگره دار، دندان موشی، عقب پرده، تو گذاشته

indented

indentedly

indentee

indenter

indenters

indenting

<hr> معنی : تو گذاری، جای باز درمتن <hr> معانی دیگر : (در اول پاراگراف یا سطر و غیره) فاصله گذاری، توگیری، عقب بردگی

معنی : تو گذاری، جای باز درمتن معانی دیگر : (در اول پاراگراف یا سطر و غیره) فاصله گذاری، توگیری، عقب بردگی

indention

indentions

indentment

indentor

indentors

<hr> معنی : قرارداد، عهد نامه، کنترات، سند دو نسخهای، دوتاسازی، سیاهه رسمی زدندانهگذاری، با سند مقید کردن، بشاگردی گرفتن، با سند مقید شدن، با قرار داد استخدام کردن، شیار دار کردن، دندانه دار کردن <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع - قراردادی که سابقا شاگرد نجارها و غیره با استاد خود یا مستخدمان با ارباب خود می بستند و طبق آن ملزم بودند به مدت و شرایط معین خدمت کنند) قرارداد کارآموزی، بیگارنامه، قرارداد خدمت، (طبق قرارداد) واداشته کردن، ملزم به خدمت کردن، به کارآموزی واداشتن، (نادر) رجوع شود به: indentation، قرارداد (که سابقا در دو نسخه تهیه می شد و آنها را با هم پاره می کردند تا لبه ی آنها پارگی یکجور داشته باشد)، سند، فهرست رسمی، فهرست تاءیید شده، فهرست موجودی ها، (مالیه و بانکداری) سند حاوی شرایط اوراق قرضه، n : سند دو نسخه ای، دوبل کردن، vt :بشاگردی گرفتن

معنی : قرارداد، عهد نامه، کنترات، سند دو نسخهای، دوتاسازی، سیاهه رسمی زدندانهگذاری، با سند مقید کردن، بشاگردی گرفتن، با سند مقید شدن، با قرار داد استخدام کردن، شیار دار کردن، دندانه دار کردن معانی دیگر : (معمولا جمع - قراردادی که سابقا شاگرد نجارها و غیره با استاد خود یا مستخدمان با ارباب خود می بست

indenture

indentured

indentures

indentureship

indenturing

indentwise

independable

<hr> معنی : ازادی، استقلال، بی نیازی از دیگران <hr> معانی دیگر : خودفرمانی، ناویختگی، خودباشی، جداسری، خودایستایی، ناوابستگی، شهر ایندیپندنس (در ایالت میسوری - امریکا)

معنی : ازادی، استقلال، بی نیازی از دیگران معانی دیگر : خودفرمانی، ناویختگی، خودباشی، جداسری، خودایستایی، ناوابستگی، شهر ایندیپندنس (در ایالت میسوری - امریکا)

independence

<hr> (امریکا) روز استقلال (چهارم ژوئیه)

(امریکا) روز استقلال (چهارم ژوئیه)

independence day

independencies

<hr> رجوع شود به: independence، (حرف بزرگ) عقاید و روش های استقلال خواهان کلیسایی، کشور مستقل، اصول استقلال کلیساهای محلی، استقلال

رجوع شود به: independence، (حرف بزرگ) عقاید و روش های استقلال خواهان کلیسایی، کشور مستقل، اصول استقلال کلیساهای محلی، استقلال

independency

<hr> معنی : مطلق، مستقل، خود مختار، سرخود، دارای قدرت مطلقه <hr> معانی دیگر : خودفرمان، ناویخته، خودباش، خودایستا، جداسر، ناوسته، مختار، خودگردان، متکی به خود، خودکفا، خودبسنده، نماینده ی منفرد، داوطلب منفرد، آدم ناوابسته، (شخص یا شرکت) خودباش، (i بزرگ - انگلیس - سده ی هفدهم) جزو فرقه ی خودباش گرایان (که طرفدار استقلال کلیساهای هر محل بودند)، وابسته به استقلال طلبان کلیسایی

معنی : مطلق، مستقل، خود مختار، سرخود، دارای قدرت مطلقه معانی دیگر : خودفرمان، ناویخته، خودباش، خودایستا، جداسر، ناوسته، مختار، خودگردان، متکی به خود، خودکفا، خودبسنده، نماینده ی منفرد، داوطلب منفرد، آدم ناوابسته، (شخص یا شرکت) خودباش، (i بزرگ - انگلیس - سده ی هفدهم) جزو فرقه ی خودباش گرایان (که طرفد

independent

independent agency

independent clause

<hr> (امریکا) مدرسه ی خصوصی (ناوابسته به دولت یا بنیادهای مذهبی)، مدرسه ی آزاد

(امریکا) مدرسه ی خصوصی (ناوابسته به دولت یا بنیادهای مذهبی)، مدرسه ی آزاد

independent school

<hr> (ریاضی) متغیر ناوابسته، متغیر مستقل، وردای ناوابسته

(ریاضی) متغیر ناوابسته، متغیر مستقل، وردای ناوابسته

independent variable

independentism

<hr> معنی : سوا، سرخود <hr> معانی دیگر : مستقلا، خودباشانه، به طور ناویخته یا ناوابسته، جداسرانه، بدون وابستگی، مستقلانه، ازادانه، برای خود، پیش خود، بدون منت کشیدن منت از دیگران

معنی : سوا، سرخود معانی دیگر : مستقلا، خودباشانه، به طور ناویخته یا ناوابسته، جداسرانه، بدون وابستگی، مستقلانه، ازادانه، برای خود، پیش خود، بدون منت کشیدن منت از دیگران

independently

independents

independing

independista

indeposable

indepravate

indeprivability

indeprivable

inderite

inderivative

indescribabilities

indescribability

<hr> معنی : نا معلوم، وصف ناپذیر، توصیف ناپذیر <hr> معانی دیگر : شرح ندادنی، غیرقابل توصیف

معنی : نا معلوم، وصف ناپذیر، توصیف ناپذیر معانی دیگر : شرح ندادنی، غیرقابل توصیف

واژه های حرف "i" - انگلیسی به فارسی