انگلیسی به فارسی

<hr> (گیاه شناسی) دمبرگ، ساقه ی برگ، ستاک برگ (petiole هم می گویند)، ساقه برگ

(گیاه شناسی) دمبرگ، ساقه ی برگ، ستاک برگ (petiole هم می گویند)، ساقه برگ

leafstalk

leafwork

leafworms

<hr> معنی : برگ دار، پر برگ <hr> معانی دیگر : برگ مانند، برگ پوش، برگی، برگسان، برگ دیس، پر شاخ و برگ، دارای برگ های پهن، پهن برگ، دارای برگ های خوراکی، برگ پهن

معنی : برگ دار، پر برگ معانی دیگر : برگ مانند، برگ پوش، برگی، برگسان، برگ دیس، پر شاخ و برگ، دارای برگ های پهن، پهن برگ، دارای برگ های خوراکی، برگ پهن

leafy

leafy liverwort

leafy spurge

leafy vegetable

<hr> معنی : پیمان، اتحاد، اتحادیه، گروه ورزشی، هم پیمان شدن، متحد کردن <hr> معانی دیگر : زد و بند، گاوبندی، پیمانگان، انجمن، مجمع، جامعه، (ورزش - چند تیم که بیشتر با هم مسابقه می دهند و قهرمان آنها با برندگان سایر لیگ ها مسابقه می دهد) گروه ورزشی، لیگ، (عامیانه - تقسیم بندی برحسب طبقه یا مرغوبیت یا نوع و غیره) رده بندی، جور، رده، طبقه، دسته، اتحادیه تشکیل دادن، گاوبندی کردن، زد و بند کردن، (معیار سنجش فاصله که طول آن در کشورهای انگلیسی زبان برابر است با 3 میل دریایی یا 4/8 کیلومتر) لیگ، واحد راه پیمایی که تقریبا مساوی 4/2 تا 6/4 میل است

معنی : پیمان، اتحاد، اتحادیه، گروه ورزشی، هم پیمان شدن، متحد کردن معانی دیگر : زد و بند، گاوبندی، پیمانگان، انجمن، مجمع، جامعه، (ورزش - چند تیم که بیشتر با هم مسابقه می دهند و قهرمان آنها با برندگان سایر لیگ ها مسابقه می دهد) گروه ورزشی، لیگ، (عامیانه - تقسیم بندی برحسب طبقه یا مرغوبیت یا نوع و غیره

league

<hr> اتحادیه یا جامعه ی ملل (1920-1946 - بعدا تبدیل شد به سازمان ملل متحد)

اتحادیه یا جامعه ی ملل (1920-1946 - بعدا تبدیل شد به سازمان ملل متحد)

league of nations

league together

leagued

leaguelong

<hr> معنی : محاصره، عضو اتحادیه، عضو مجمع اتفاق ملل <hr> معانی دیگر : (قدیمی)، ارتش محاصره کننده، عضو لیگ ورزشی، جزو گروه ورزشی، محاصره کردن

معنی : محاصره، عضو اتحادیه، عضو مجمع اتفاق ملل معانی دیگر : (قدیمی)، ارتش محاصره کننده، عضو لیگ ورزشی، جزو گروه ورزشی، محاصره کردن

leaguer

leaguered

leaguerer

leaguering

leaguers

leagues

leaguing

leah

<hr> معنی : ترشح، چکه، تراوش، ریزش، سوراخ، نشت، فاش کردن یا شدن، تراوش کردن، نفوذ کردن <hr> معانی دیگر : چکه کردن، ترشح کردن، آب گرفتن، سوراخ بودن (و آب رد کردن)، (معمولا با: out یا in) نشت کردن، تراویدن، (به بیرون یا درون) درز کردن، فراریز شدن، (آب و غیره) پس دادن، (به طور عمدی یا اتفاقی) آشکار شدن، افشا کردن یا شدن، (خبر و غیره) درز کردن، سرایت، هرزش، درز، روزن، ترک، درز کردن خبر (news leak هم می گویند)، (برق: هدر رفتن برق به واسطه ی نقص اتصال و عایق بندی) هرز برق، اتلاف برق، هرزگاه برق، رخنه

معنی : ترشح، چکه، تراوش، ریزش، سوراخ، نشت، فاش کردن یا شدن، تراوش کردن، نفوذ کردن معانی دیگر : چکه کردن، ترشح کردن، آب گرفتن، سوراخ بودن (و آب رد کردن)، (معمولا با: out یا in) نشت کردن، تراویدن، (به بیرون یا درون) درز کردن، فراریز شدن، (آب و غیره) پس دادن، (به طور عمدی یا اتفاقی) آشکار شدن، افشا کرد

leak

leak fungus

leak out

<hr> معنی : ریزش، کسری، کمبود، کسر، ترشح، چکه، تراوش، نشت، فاش شدگی <hr> معانی دیگر : فراریزش، ماده ی مترشحه، تراوه، درز، روزن، سوراخ، فراریزشگاه، هرزگاه

معنی : ریزش، کسری، کمبود، کسر، ترشح، چکه، تراوش، نشت، فاش شدگی معانی دیگر : فراریزش، ماده ی مترشحه، تراوه، درز، روزن، سوراخ، فراریزشگاه، هرزگاه

leakage

leakage current

leakance

leaked

<hr> تراونده، تراوگر، نشتگر، خبرکش

تراونده، تراوگر، نشتگر، خبرکش

leaker

<hr> لوئیس لیکی (مردم شناس انگلیسی)

لوئیس لیکی (مردم شناس انگلیسی)

leakey

leakier

leakiest

<hr> رخنه داری، نشدی بودن، سورا&nbsp;بودن، فضولی

رخنه داری، نشدی بودن، سورا بودن، فضولی

leakiness

leakless

<hr> (در مورد ظرف یا بتونه و غیره) ناتراوا، نشت نکردنی، علوم مهندسى : متراکم

(در مورد ظرف یا بتونه و غیره) ناتراوا، نشت نکردنی، علوم مهندسى : متراکم

leakproof

leaks

<hr> معنی : سوراخ دار، چکه کن، رخنه دار، نشست کننده <hr> معانی دیگر : سوراخ (شده)، چکه کننده، آب پس دهنده، تراوا، نشتی، نشت کن، سورا&nbsp; دار

معنی : سوراخ دار، چکه کن، رخنه دار، نشست کننده معانی دیگر : سوراخ (شده)، چکه کننده، آب پس دهنده، تراوا، نشتی، نشت کن، سورا دار

leaky

<hr> معنی : وفادار، صادق، حق شناس <hr> معانی دیگر : (اسکاتلند) باوفا، مخلص، عهدنشکن، اسکاتلند وظیفه شناس، بی عیب، دوست

معنی : وفادار، صادق، حق شناس معانی دیگر : (اسکاتلند) باوفا، مخلص، عهدنشکن، اسکاتلند وظیفه شناس، بی عیب، دوست

leal

lealand

leally

lealness

lealties

lealty

leam

<hr> معنی : اندک، نحیف، کم سود، ضعیف، لاغر، بی حاصل، نزار، کج شدن، تمایل داشتن، خم شدن، خمیدن، تکیه زدن، تکیه کردن، پشت دادن، پشت گرمی داشتن، متکی شدن، تکیه دادن بطرف <hr> معانی دیگر : خم شدن یا کردن، کج شدن یا کردن، (بدن را) خم کردن، لمیدن، (روی چیزی) تکیه دادن، لم دادن، (با: on یا upon) متکی بودن به، (با: to یا toward) متمایل بودن به، گرایش داشتن، لمیدگی، لم دادگی، تکیه، تمایل، میل، کجی، کژی، نازک اندام، لاغرو، استخوانی، (گوشت) کم چربی، لخم، کم حاصل، کم تولید، کم تغذیه، کم نیرو، ناقص، کاستی دار، (سبک هنری یا ادبی و غیره) موجز و مستقیم، عاری از زوائد، سر راست، گوشت لخم

معنی : اندک، نحیف، کم سود، ضعیف، لاغر، بی حاصل، نزار، کج شدن، تمایل داشتن، خم شدن، خمیدن، تکیه زدن، تکیه کردن، پشت دادن، پشت گرمی داشتن، متکی شدن، تکیه دادن بطرف معانی دیگر : خم شدن یا کردن، کج شدن یا کردن، (بدن را) خم کردن، لمیدن، (روی چیزی) تکیه دادن، لم دادن، (با: on یا upon) متکی بودن به، (با: t

واژه های حرف "l" - انگلیسی به فارسی