انگلیسی به انگلیسی

becoming famous

becoming fatter

becoming foggy

becoming full

becoming infected

becoming miserable

becoming populated

becoming round

becoming sealed

becoming temporarily blind

becoming ugly

becoming vacant

becoming warped

becoming widowed

becoming worn

becomingly

<hr> سنجه ی بکرل (معیار سنجش تباهی تابشگری radioactive decay بر حسب تعداد اتم های متلاشی شده در هر ثانیه - مخفف آن: bq)

سنجه ی بکرل (معیار سنجش تباهی تابشگری radioactive decay بر حسب تعداد اتم های متلاشی شده در هر ثانیه - مخفف آن: bq)

becquerel

<hr> معنی : فراش، کف، ته، بستر، رختخواب، باغچه، خوابگاه، طبقه، خوابیدن، تشکیل طبقه دادن <hr> معانی دیگر : تختخواب (معمولا شامل تخت و تشک و روانداز و بالش می شود)، بالین، سریر، گاس، بستر گیاه، محل رویش هرچیز، محل قرارگیری هرچیز، هر توده یا انباشته ی بستر مانند، (زمین شناسی و کان شناسی) لایه، چینه، پشته، جماع کردن، هم بستر شدن، رجوع شود به: bedstead، جای خواب، جای استراحت، به بستر رفتن یا بردن، غنودن، جای خواب تهیه کردن، خواباندن، (محکم در جایی) قرار دادن، فروکردن، (گیاه را) نشاندن، به صورت باغچه یا بستر گیاه درآوردن، لایه لایه کردن، چینه چینه کردن، زیرسازی کردن، زیرکار ساختن، خوابیدن دربستر

معنی : فراش، کف، ته، بستر، رختخواب، باغچه، خوابگاه، طبقه، خوابیدن، تشکیل طبقه دادن معانی دیگر : تختخواب (معمولا شامل تخت و تشک و روانداز و بالش می شود)، بالین، سریر، گاس، بستر گیاه، محل رویش هرچیز، محل قرارگیری هرچیز، هر توده یا انباشته ی بستر مانند، (زمین شناسی و کان شناسی) لایه، چینه، پشته، جماع ک

<hr> (در پانسیون ها و برخی هتل ها) بستر و خوراک، اتاق و سه وعده غذا

(در پانسیون ها و برخی هتل ها) بستر و خوراک، اتاق و سه وعده غذا

bed and board

<hr> معنی : تخت خواب و صبحانه <hr> معانی دیگر : (در پانسیون ها و برخی هتل ها) بستر و صبحانه، اتاق و صبحانه، زمان استراحت در بستر، غنودن، (هتل و پانسیون و غیره) اتاق و صبحانه، بستر و صبحانه

معنی : تخت خواب و صبحانه معانی دیگر : (در پانسیون ها و برخی هتل ها) بستر و صبحانه، اتاق و صبحانه، زمان استراحت در بستر، غنودن، (هتل و پانسیون و غیره) اتاق و صبحانه، بستر و صبحانه

bed and breakfast

bed and breakfast room

bed bath

<hr> جای خواب تهیه دیدن و خوابیدن

جای خواب تهیه دیدن و خوابیدن

bed down

<hr> بالاپوش گشاد زنانه که در سرما روی لباس خواب می پوشند

بالاپوش گشاد زنانه که در سرما روی لباس خواب می پوشند

bed jacket

<hr> ملافه و روبالشی و غیره

bed linen

bed making

<hr> وضع راحت، آش دهن سوز

bed of roses

<hr> لگن (که بیمار بستری در آن قضای حاجت می کند)، لگن بستر، صفحه ی فلزی (که ماشین یا موتور روی آن قرار می گیرد)، صفحه ی زیرین، صفحه قاب یا نگهدار چیزی

لگن (که بیمار بستری در آن قضای حاجت می کند)، لگن بستر، صفحه ی فلزی (که ماشین یا موتور روی آن قرار می گیرد)، صفحه ی زیرین، صفحه قاب یا نگهدار چیزی

bed plate

<hr> (عامیانه) راحتی و تجمل، رفاه و خوشی، زمان استراحت در بستر، غنودن

(عامیانه) راحتی و تجمل، رفاه و خوشی، زمان استراحت در بستر، غنودن

bed rest

bed skirt

<hr> شاشیدن در بستر، شاشو بودن، خیس کردن بستر

شاشیدن در بستر، شاشو بودن، خیس کردن بستر

bed wetting

bedabble

<hr> معنی : الودن، ملوی کردن، اندودن، رنگ کردن <hr> معانی دیگر : (هتل و پانسیون و غیره) اتاق و صبحانه، بستر و صبحانه، (با چیز چسبناک یا غلیظی) اندودن، لکه لکه کردن، بدرنگ کردن، تپاله وار مالیدن، ملوک کردن

معنی : الودن، ملوی کردن، اندودن، رنگ کردن معانی دیگر : (هتل و پانسیون و غیره) اتاق و صبحانه، بستر و صبحانه، (با چیز چسبناک یا غلیظی) اندودن، لکه لکه کردن، بدرنگ کردن، تپاله وار مالیدن، ملوک کردن

bedaub

<hr> معنی : مات و مبهوت کردن، بکلی خیره کردن، مسحور کردن <hr> معانی دیگر : (با چیز چسبناک یا غلیظی) اندودن، لکه لکه کردن، بدرنگ کردن، تپاله وار مالیدن، (در اثر تجمل و زرق و برق و غیره) خیره کردن، مات کردن، گیج کردن

معنی : مات و مبهوت کردن، بکلی خیره کردن، مسحور کردن معانی دیگر : (با چیز چسبناک یا غلیظی) اندودن، لکه لکه کردن، بدرنگ کردن، تپاله وار مالیدن، (در اثر تجمل و زرق و برق و غیره) خیره کردن، مات کردن، گیج کردن

bedazzle

<hr> معنی : بهت <hr> معانی دیگر : ماتی

معنی : بهت معانی دیگر : ماتی

bedazzlement

<hr> معنی : ساس، سرخک <hr> معانی دیگر : (در اثر تجمل و زرق و برق و غیره) خیره کردن، مات کردن، گیج کردن، (جانور شناسی) ساس (حشرات بی بال و خونخوار تیره ی cimicidae به ویژه گونه ی cimex lectularius)، ساس که از خون انسان تغذیه میکنند

معنی : ساس، سرخک معانی دیگر : (در اثر تجمل و زرق و برق و غیره) خیره کردن، مات کردن، گیج کردن، (جانور شناسی) ساس (حشرات بی بال و خونخوار تیره ی cimicidae به ویژه گونه ی cimex lectularius)، ساس که از خون انسان تغذیه میکنند

bedbug

<hr> معنی : خوابگاه، شبستان <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) ساس (حشرات بی بال و خونخوار تیره ی cimicidae به ویژه گونه ی cimex lectularius)، (نادر) اتاق خواب

معنی : خوابگاه، شبستان معانی دیگر : (جانور شناسی) ساس (حشرات بی بال و خونخوار تیره ی cimicidae به ویژه گونه ی cimex lectularius)، (نادر) اتاق خواب

bedchamber

<hr> (نادر) اتاق خواب، وسایل تختخواب (ملافه و پتو وغیره)، رخت خواب، لوازم رختخواب مثل ملافه و لحاف و پتو، ملافه، جامه خواب، لحاف، متکا

(نادر) اتاق خواب، وسایل تختخواب (ملافه و پتو وغیره)، رخت خواب، لوازم رختخواب مثل ملافه و لحاف و پتو، ملافه، جامه خواب، لحاف، متکا

bedclothes

<hr> وسایل تختخواب (ملافه و پتو وغیره)، رخت خواب، روتختی، تختپوش، شمد

وسایل تختخواب (ملافه و پتو وغیره)، رخت خواب، روتختی، تختپوش، شمد

bedcover

beddable

<hr> معنی : بسترساز، سنگ بستر، لله، کسیکه بچه را خواب میکند <hr> معانی دیگر : روتختی، تختپوش، شمد، (گیاه شناسی) گل یا گیاه مناسب باغچه

معنی : بسترساز، سنگ بستر، لله، کسیکه بچه را خواب میکند معانی دیگر : روتختی، تختپوش، شمد، (گیاه شناسی) گل یا گیاه مناسب باغچه

bedder

<hr> معنی : تختخواب و ملافه ان، لوازم تختواب، لایه زیرین، بنیاد و اساس هر کاری <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) گل یا گیاه مناسب باغچه، 1- بسترش، چینه بندی، لایه بندی، چین مان 2- لوازم تختخواب (مانند ملافه و پتو و غیره)، رختخواب، تشک و لحاف و ملافه و غیره، کاه و غیره که چارپایان روی آن استراحت کنند، زیر کاری، زیر ساز، لایه ی زیرین، پایه، شالوده، (زمین شناسی) لایه، بسترش، رشد کننده درهوای ازاد

معنی : تختخواب و ملافه ان، لوازم تختواب، لایه زیرین، بنیاد و اساس هر کاری معانی دیگر : (گیاه شناسی) گل یا گیاه مناسب باغچه، 1- بسترش، چینه بندی، لایه بندی، چین مان 2- لوازم تختخواب (مانند ملافه و پتو و غیره)، رختخواب، تشک و لحاف و ملافه و غیره، کاه و غیره که چارپایان روی آن استراحت کنند، زیر کاری، ز

bedding

bedding plant

<hr> (بچگانه) موقع خواب، وقت لالا، بید (یزدان شناس و مورخ انگلیسی ملقب به: the venerable bede)

(بچگانه) موقع خواب، وقت لالا، بید (یزدان شناس و مورخ انگلیسی ملقب به: the venerable bede)

bede

<hr> معنی : اراستن، ارایش کردن، زینت دادن <hr> معانی دیگر : بید (یزدان شناس و مورخ انگلیسی ملقب به: the venerable bede)، آذین کردن، تزیین کردن، آراستن، adorn : ارایش کردن

معنی : اراستن، ارایش کردن، زینت دادن معانی دیگر : بید (یزدان شناس و مورخ انگلیسی ملقب به: the venerable bede)، آذین کردن، تزیین کردن، آراستن، adorn : ارایش کردن

bedeck

<hr> (verb transitive) ( adorn : ) آرایش کردن، آراستن، زینت دادن

(verb transitive) ( adorn : ) آرایش کردن، آراستن، زینت دادن

واژه های حرف "b" - انگلیسی به انگلیسی