انگلیسی به انگلیسی

fleadh

<hr> (قدیمی) نیشتر، چاقوی حجامت

(قدیمی) نیشتر، چاقوی حجامت

fleam

<hr> (عامیانه - هتل و سایر مکان های عمومی ارزان قیمت و کثیف) شپش دونی

(عامیانه - هتل و سایر مکان های عمومی ارزان قیمت و کثیف) شپش دونی

fleapit

<hr> معنی : اسفرزه، بارهنگ <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، اسپرزه، اسفرزه (plantago psyllium که دانه های آن ملین است)، پامچال فرنگی، اسپرزه، اسفرزه، بارهنگ

معنی : اسفرزه، بارهنگ معانی دیگر : (گیاه شناسی)، اسپرزه، اسفرزه (plantago psyllium که دانه های آن ملین است)، پامچال فرنگی، اسپرزه، اسفرزه، بارهنگ

fleawort

<hr> معنی : نقطه، خال، رگه رگه کردن، خط خط کردن، نقطه نقطه کردن <hr> معانی دیگر : لک، خال (نقطه یا بخش روشن تر از زمینه)، لکه، سایه آفتاب، تکه ی کوچک، ذره، پاریزه، دارای سایه آفتاب کردن، خال خال کردن، سایه روشن کردن، لک لک کردن، راه راه، برفک

معنی : نقطه، خال، رگه رگه کردن، خط خط کردن، نقطه نقطه کردن معانی دیگر : لک، خال (نقطه یا بخش روشن تر از زمینه)، لکه، سایه آفتاب، تکه ی کوچک، ذره، پاریزه، دارای سایه آفتاب کردن، خال خال کردن، سایه روشن کردن، لک لک کردن، راه راه، برفک

fleck

<hr> رگه رگه کردن، خط خط کردن، نقطه نقطه کردن، خال، راه راه، برفک

رگه رگه کردن، خط خط کردن، نقطه نقطه کردن، خال، راه راه، برفک

flecked

<hr> خال خالی کردن، ابری کردن، لکه لکه کردن

خال خالی کردن، ابری کردن، لکه لکه کردن

flecker

<hr> خط دار، لکه دار، موجی

flecky

<hr> معنی : خمیدگی، کجی، انحناء، خم سازی، تصریف <hr> معانی دیگر : خم شدگی، اندام خمیده، بخش خم، (کالبدشناسی) رجوع شود به: flexion

معنی : خمیدگی، کجی، انحناء، خم سازی، تصریف معانی دیگر : خم شدگی، اندام خمیده، بخش خم، (کالبدشناسی) رجوع شود به: flexion

flection

<hr> زمان گذشته و اسم مفعول: flee، گریخت، دررفت، دوری جست از، اجتناب کرداز، فرارکرد

زمان گذشته و اسم مفعول: flee، گریخت، دررفت، دوری جست از، اجتناب کرداز، فرارکرد

fled

fled as fast as his legs could carry him

fled the country

<hr> معنی : پردار <hr> معانی دیگر : پردار کردن، پرزدن (به پیکان و غیره)، (مجازی) به بلوغ رسیدن، برنا شدن، به حدکفایت رسیدن، (جوجه) پر درآوردن، پروازگر شدن، (حشره) بال درآوردن، بالغ شدن، (پرندگان) جوجه ی خود را پروردن، آماده ی پرواز کردن، پردادن، کرک دارکردن، اماده پروازکردن

معنی : پردار معانی دیگر : پردار کردن، پرزدن (به پیکان و غیره)، (مجازی) به بلوغ رسیدن، برنا شدن، به حدکفایت رسیدن، (جوجه) پر درآوردن، پروازگر شدن، (حشره) بال درآوردن، بالغ شدن، (پرندگان) جوجه ی خود را پروردن، آماده ی پرواز کردن، پردادن، کرک دارکردن، اماده پروازکردن

fledge

<hr> (جوجه) پر درآوردن، پروازگر شدن (حشره) بال درآوردن، بالغ شدن (پرندگان) جوجهی خود را پروردن، آماده ی پرواز کردن پردار کردن، پرزدن (به پیکان و غیره) a fledged arrow تیر پردار (مجازی) به بلوغ رسیدن، برنا شدن، بهحدکفایت رسیدن a newly fledged dancer رقاص نورسته (تازه کار)

(جوجه) پر درآوردن، پروازگر شدن (حشره) بال درآوردن، بالغ شدن (پرندگان) جوجهی خود را پروردن، آماده ی پرواز کردن پردار کردن، پرزدن (به پیکان و غیره) a fledged arrow تیر پردار (مجازی) به بلوغ رسیدن، برنا شدن، بهحدکفایت رسیدن a newly fledged dancer رقاص نورسته (تازه کار)

fledged

fledgeless

<hr> مره تازه پروبال دراورده، جوجه، نوچه، ادم ناازموده

مره تازه پروبال دراورده، جوجه، نوچه، ادم ناازموده

fledgeling

<hr> معنی : جوجه تازه پر و بال دراورده <hr> معانی دیگر : (جوان کم تجربه) نورسته، تازه کار، ناشی (انگلیس: fledgeling)، جوجه، نوپر، نوبال، تازه پر درآورده، نوچه

معنی : جوجه تازه پر و بال دراورده معانی دیگر : (جوان کم تجربه) نورسته، تازه کار، ناشی (انگلیس: fledgeling)، جوجه، نوپر، نوبال، تازه پر درآورده، نوچه

fledgling

fledgy

<hr> معنی : فرار کردن، گریختن، بسرعت رفتن <hr> معانی دیگر : ورمالیدن، دررفتن، احتراز کردن، دوری کردن، برمالیدن، (زود) سپری شدن، (زود) گذشتن

معنی : فرار کردن، گریختن، بسرعت رفتن معانی دیگر : ورمالیدن، دررفتن، احتراز کردن، دوری کردن، برمالیدن، (زود) سپری شدن، (زود) گذشتن

flee

flee the country

flee the scene

<hr> معنی : پشم گوسفند وجانوران دیگر، پارچه خوابدار، لخت کردن، پشم چیدن از، چاپیدن، گوش بریدن، سروکیسه کرد ن <hr> معانی دیگر : پشم (گوسفند و حیوانات مشابه)، کرک، دزدیدن، کلاه کسی را برداشتن، مال کسی را خوردن، مقدار پشم که در هر وهله پشم چینی چیده می شود، یک چین پشم، هرگونه پوشش پشم مانند (مثلا موی سر)، پارچه ی نرم پشمی، پولیش، (گوسفند و غیره را) پشم چینی کردن، پشم چیدن، (با پشم پوشاندن) پشم پوش کردن، خواب پارچه

معنی : پشم گوسفند وجانوران دیگر، پارچه خوابدار، لخت کردن، پشم چیدن از، چاپیدن، گوش بریدن، سروکیسه کرد ن معانی دیگر : پشم (گوسفند و حیوانات مشابه)، کرک، دزدیدن، کلاه کسی را برداشتن، مال کسی را خوردن، مقدار پشم که در هر وهله پشم چینی چیده می شود، یک چین پشم، هرگونه پوشش پشم مانند (مثلا موی سر)، پارچه 

fleece

fleece wool

fleecelike

fleecer

fleeciness

<hr> معنی : پرزدار، نرم و پشم دار، مثل پشم <hr> معانی دیگر : پوشیده از پشم، ساخته شده از پشم، پشمی، کرکی، پشم پوش، کرک مانند، نرم و سبک

معنی : پرزدار، نرم و پشم دار، مثل پشم معانی دیگر : پوشیده از پشم، ساخته شده از پشم، پشمی، کرکی، پشم پوش، کرک مانند، نرم و سبک

fleecy

<hr> معنی : تمسخر، استهزاء، خنده نیشدار، خنده، استهزاء کردن، تمسخر کردن <hr> معانی دیگر : نیشخند زدن، دهن کجی کردن، به باد تمسخر گرفتن

معنی : تمسخر، استهزاء، خنده نیشدار، خنده، استهزاء کردن، تمسخر کردن معانی دیگر : نیشخند زدن، دهن کجی کردن، به باد تمسخر گرفتن

fleer

fleerer

<hr> معنی : ناوگان، بحریه، زود گذر، بادپا، بسرعت گذشتن، تند رفتن <hr> معانی دیگر : (کشتی یا کامیون و غیره) کاروان، (به سرعت) حرکت کردن، (مثل برق) گذشتن، سریع، برق آسا، (در اصل) شناور بودن، روی آب ایستادن، (قدیمی) ناپدید شدن، (نادر) وقت گذرانی کردن، (کشتی رانی) جابه جا کردن (طناب یا قرقره)، (انگلیس - محلی) شاخابه، نهر، عبور سریع

معنی : ناوگان، بحریه، زود گذر، بادپا، بسرعت گذشتن، تند رفتن معانی دیگر : (کشتی یا کامیون و غیره) کاروان، (به سرعت) حرکت کردن، (مثل برق) گذشتن، سریع، برق آسا، (در اصل) شناور بودن، روی آب ایستادن، (قدیمی) ناپدید شدن، (نادر) وقت گذرانی کردن، (کشتی رانی) جابه جا کردن (طناب یا قرقره)، (انگلیس - محلی) شاخ

fleet

<hr> معنی : دریاسالار <hr> معانی دیگر : (نیروی دریایی) دریابد، دریاسالار پنج ستاره

معنی : دریاسالار معانی دیگر : (نیروی دریایی) دریابد، دریاسالار پنج ستاره

fleet admiral

fleet air arm

fleet of cars

<hr> (در شهر لندن) خیابان فلیت (که اداره ی چند روزنامه و چاپخانه در آن قرار دارد)، مطبوعات

(در شهر لندن) خیابان فلیت (که اداره ی چند روزنامه و چاپخانه در آن قرار دارد)، مطبوعات

fleet street

<hr> معنی : عبور سریع <hr> معانی دیگر : زودگذر، ناپایا، فانی

معنی : عبور سریع معانی دیگر : زودگذر، ناپایا، فانی

fleeting

fleetingly

fleetingness

fleetly

<hr> تندی، سرعت سیر، زودگذری، بادپایی

تندی، سرعت سیر، زودگذری، بادپایی

fleetness

flem

<hr> معنی : اهل فلاندرز <hr> معانی دیگر : اهل ناحیه ی فلاندر (در بلژیک)، سر الکساندر فلمینگ (یکی از دو کاشف پنی سیلین - انگلیسی)

معنی : اهل فلاندرز معانی دیگر : اهل ناحیه ی فلاندر (در بلژیک)، سر الکساندر فلمینگ (یکی از دو کاشف پنی سیلین - انگلیسی)

fleming

<hr> معنی : فلمنک، اهل فلاندرز، زبان فلاندرز، فلمنکی <hr> معانی دیگر : زبان فلمیش (زبان ناحیه ی فلاندر در بلژیک که با زبان هلندی از یک خانواده است)، وابسته به ناحیه ی فلاندر و زبان و فرهنگ آن، فلمنگی

معنی : فلمنک، اهل فلاندرز، زبان فلاندرز، فلمنکی معانی دیگر : زبان فلمیش (زبان ناحیه ی فلاندر در بلژیک که با زبان هلندی از یک خانواده است)، وابسته به ناحیه ی فلاندر و زبان و فرهنگ آن، فلمنگی

flemish

<hr> پوست کندن، روغن گرفتن( ازبال یاخوک دریایى)

پوست کندن، روغن گرفتن( ازبال یاخوک دریایى)

flench

<hr> معنی : پوست کندن، چربی گرفتن از <hr> معانی دیگر : (از نهنگ) پیه گیری کردن، (پوست و چربی نهنگ را) کندن (flench هم می گویند)

معنی : پوست کندن، چربی گرفتن از معانی دیگر : (از نهنگ) پیه گیری کردن، (پوست و چربی نهنگ را) کندن (flench هم می گویند)

flense

<hr> معنی : حیوانیت، جسم، تن، گوشت، شهوت، جسمانیت، مغز میوه، در بدن فرو کردن <hr> معانی دیگر : گوشت (در بدن انسان یا جانور زنده)، ماهیچه، سطح بدن، پوست، تن روی، گوشت میوه (که بین هسته و پوست قرار دارد)، میان بر، (انسان) تن (در برابر: روان یا روح soul)، بدن، موجودات، زیست کنندگان، بشریت، انسان ها، (عامیانه) چاقی، گوشت زیادی، چاق شدن یا کردن، گوشتالو کردن یا شدن (معمولا با: out یا up)، (معمولا با: out) جسم بخشیدن به، دارای جزئیات کردن، واقعیت بخشیدن به، گوشت حیوان ذبح شده (بجز مرغ و ماهی)، گوشت قصابی، نهاد بشری، غرایز جسمانی، شهوات، خواسته های جسمانی، رنگ پوست انسان (سفید پوست)، سرخ مایل به زرد، به سگ شکاری و باز شکاری و غیره گوشت خوراندن (تا به شکار راغب تر شوند)، خون خوار کردن، شکارخواه کردن، سنگدل کردن، (به خشونت) خو دادن، (شمشیر و غیره را) در گوشت فرو کردن، (دباغی) گوشت پوست را تراشیدن

معنی : حیوانیت، جسم، تن، گوشت، شهوت، جسمانیت، مغز میوه، در بدن فرو کردن معانی دیگر : گوشت (در بدن انسان یا جانور زنده)، ماهیچه، سطح بدن، پوست، تن روی، گوشت میوه (که بین هسته و پوست قرار دارد)، میان بر، (انسان) تن (در برابر: روان یا روح soul)، بدن، موجودات، زیست کنندگان، بشریت، انسان ها، (عامیانه) چا

flesh

<hr> بدن انسان، گوشت، خون، خویشاوند

بدن انسان، گوشت، خون، خویشاوند

flesh and blood

flesh and bones

<hr> (به رنگ پوست انسان سفید پوست) سرخ مایل به زرد

(به رنگ پوست انسان سفید پوست) سرخ مایل به زرد

واژه های حرف "f" - انگلیسی به انگلیسی