انگلیسی به انگلیسی

parochially

<hr> نقیضه نویسی، نویسنده ی تقلید مضحک، کسیکه نوشته ادبی را تقلیدکرده بصورت هزل درمیاورد، مقلد

نقیضه نویسی، نویسنده ی تقلید مضحک، کسیکه نوشته ادبی را تقلیدکرده بصورت هزل درمیاورد، مقلد

parodist

parodontal

parodontitis

parodontium

<hr> معنی : استقبال شعری، تقلید مسخره امیز کردن <hr> معانی دیگر : (هنر و ادبیات) نقیضه، تقلید مضحک، نقیضه ساختن یا نوشتن، تقلید مضحک (از کسی یا اثری) کردن، ادای کسی را در آوردن، تقلید بد، دژمانش، بدمانش، تقلید در آوری، نوشته یا شعری که تقلید از سبک دیگری باشد

معنی : استقبال شعری، تقلید مسخره امیز کردن معانی دیگر : (هنر و ادبیات) نقیضه، تقلید مضحک، نقیضه ساختن یا نوشتن، تقلید مضحک (از کسی یا اثری) کردن، ادای کسی را در آوردن، تقلید بد، دژمانش، بدمانش، تقلید در آوری، نوشته یا شعری که تقلید از سبک دیگری باشد

parody

<hr> معنی : قول، گفته، کلمه <hr> معانی دیگر : (حقوق)، شفاهی، گفتاری، دهانی

معنی : قول، گفته، کلمه معانی دیگر : (حقوق)، شفاهی، گفتاری، دهانی

parol

parolable

<hr> معنی : عفو مشروط، قول شرف، قول مردانه، بقید قول شرف آزاد ساختن <hr> معانی دیگر : (در اصل) قول شرف (به ویژه قول اسیر جنگی که در عوض آزادی از شرکت مجدد در جنگ خودداری خواهد کرد)، شروط مربوط به قول شرف، پیروی از قول شرف، (حقوق) آزادی به قید التزام، آزادی زندانی به شرط آنکه تا مدت معین محدودیت ها و شرایط معینی را رعایت کند، (مهجور - ارتش) اسم عبور، اسم شب، (حقوق) به قید التزام آزاد کردن، با قول نیک رفتاری آزاد کردن، ازادی زندانیان واسرا بقیدقول شرف، بقید قول شرف ازادساختن، قول شرف داده درمورد زندانی واسیر

معنی : عفو مشروط، قول شرف، قول مردانه، بقید قول شرف آزاد ساختن معانی دیگر : (در اصل) قول شرف (به ویژه قول اسیر جنگی که در عوض آزادی از شرکت مجدد در جنگ خودداری خواهد کرد)، شروط مربوط به قول شرف، پیروی از قول شرف، (حقوق) آزادی به قید التزام، آزادی زندانی به شرط آنکه تا مدت معین محدودیت ها و شرایط معی

parole

parole board

paroled

<hr> کسی که به قید التزام از زندان آزاد شده است

کسی که به قید التزام از زندان آزاد شده است

parolee

paroler

<hr> معنی : جناس، تجنیس، جناس لفظی <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: pun، بدیع جناس

معنی : جناس، تجنیس، جناس لفظی معانی دیگر : رجوع شود به: pun، بدیع جناس

paronomasia

paronychia

paronychial

<hr> معنی : واژه هم ریشه <hr> معانی دیگر : (واژه شناسی) واژه ی هم ریشه، واژه ی هم خانواده، مشتق

معنی : واژه هم ریشه معانی دیگر : (واژه شناسی) واژه ی هم ریشه، واژه ی هم خانواده، مشتق

paronym

<hr> معنی : هم ریشه، مشتق، دارای وجه اشتقاق مشترک <hr> معانی دیگر : (واژه شناسی) هم ریشه، همزاد، هم خانواده (مانند: differ و defer)

معنی : هم ریشه، مشتق، دارای وجه اشتقاق مشترک معانی دیگر : (واژه شناسی) هم ریشه، همزاد، هم خانواده (مانند: differ و defer)

paronymous

<hr> (کالبد شناسی) واقع در نزدیکی گوش، بناگوشی، نزدیک به گوش

(کالبد شناسی) واقع در نزدیکی گوش، بناگوشی، نزدیک به گوش

parotic

<hr> معنی : غده بناگوشی، وابسته بغده بزاق زیر گوش <hr> معانی دیگر : (کالبد شناسی)، بناگوشی، وابسته به هریک از دوغده ی بزاقی (که در جلو گوش قرار دارند)

معنی : غده بناگوشی، وابسته بغده بزاق زیر گوش معانی دیگر : (کالبد شناسی)، بناگوشی، وابسته به هریک از دوغده ی بزاقی (که در جلو گوش قرار دارند)

parotid

parotiditis

<hr> دچار اماس در غده بنا گوشى، وابسته به اماس غده بنا گوشى

دچار اماس در غده بنا گوشى، وابسته به اماس غده بنا گوشى

parotitic

<hr> معنی : گوشک، اریون، التهاب غدد بناگوشی <hr> معانی دیگر : (پزشکی)، بناگوش تبسی، آماس بناگوش، طب اریون

معنی : گوشک، اریون، التهاب غدد بناگوشی معانی دیگر : (پزشکی)، بناگوش تبسی، آماس بناگوش، طب اریون

parotitis

<hr> بچه زاییده <hr> parous_ پسوند: - زاد، - زاینده، به وجود آورنده، - آور، - گذار [ovioparous]

بچه زاییده parous_ پسوند: - زاد، - زاینده، به وجود آورنده، - آور، - گذار [ovioparous]

parous

parousia

<hr> معنی : تشنج، گهگیری، حمله ناگهانی مرض <hr> معانی دیگر : (خنده یا عطسه یا خشم و غیره) شور، فوران، ستهمی، (پزشکی) گهگیری، حمله (ناگهان و معمولا مکرر)، فراتک، طب گهگیری، حمله ناگهانی مر­

معنی : تشنج، گهگیری، حمله ناگهانی مرض معانی دیگر : (خنده یا عطسه یا خشم و غیره) شور، فوران، ستهمی، (پزشکی) گهگیری، حمله (ناگهان و معمولا مکرر)، فراتک، طب گهگیری، حمله ناگهانی مر­

paroxysm

paroxysm of laughter

<hr> نوبتی، تشنجی، طغیانی، سخت شدید

نوبتی، تشنجی، طغیانی، سخت شدید

paroxysmal

paroxysmic

<hr> سنگ تراشى مه از توى دیوارى گذر کرده و از دوسوى ان نمایان باشد

سنگ تراشى مه از توى دیوارى گذر کرده و از دوسوى ان نمایان باشد

parpen

<hr> معنی : آجر موزاییک، اجر چوبی کف اطاق، محل ارکسترنمایش، پایین صحنه، با چوب فرش کردن <hr> معانی دیگر : (امریکا - سالن تئاتر و سینما و غیره) صحن سالن (نه بالکن ها وغیره)، بخش جلو صحنه (orchestra هم می گویند)، صندلی های جلو صحنه، (کف اتاق و غیره) پارکت، کف پوش (چوبی)، چوب فرش، اجر موزاییک

معنی : آجر موزاییک، اجر چوبی کف اطاق، محل ارکسترنمایش، پایین صحنه، با چوب فرش کردن معانی دیگر : (امریکا - سالن تئاتر و سینما و غیره) صحن سالن (نه بالکن ها وغیره)، بخش جلو صحنه (orchestra هم می گویند)، صندلی های جلو صحنه، (کف اتاق و غیره) پارکت، کف پوش (چوبی)، چوب فرش، اجر موزاییک

parquet

parquet floor

parqueted

<hr> معنی : موزاییک کاری، فرش کف اطاق با چوب های مختلف <hr> معانی دیگر : (فرش کف اتاق و غیره که از چوب و به طرح های هندسی است) منبت کاری کف اتاق، منبت کاری

معنی : موزاییک کاری، فرش کف اطاق با چوب های مختلف معانی دیگر : (فرش کف اتاق و غیره که از چوب و به طرح های هندسی است) منبت کاری کف اتاق، منبت کاری

parquetry

parr

<hr> رجوع شود به: parakeet، parakeet طوطی کوچک دراز دم

رجوع شود به: parakeet، parakeet طوطی کوچک دراز دم

parrakeet

<hr> وابسته به گناه پدر کشى یا مادر کشى، خائن نسبت به پدر و مادر یا میهن یا پادشاه

وابسته به گناه پدر کشى یا مادر کشى، خائن نسبت به پدر و مادر یا میهن یا پادشاه

parricidal

<hr> معنی : خائن به مین، قاتل والدین، پدر کش <hr> معانی دیگر : پدر کشی، کشتن پدر یا مادر یا خویشاوند نزدیک، خائن به میهن

معنی : خائن به مین، قاتل والدین، پدر کش معانی دیگر : پدر کشی، کشتن پدر یا مادر یا خویشاوند نزدیک، خائن به میهن

parricide

parroquet

<hr> معنی : هدف، طوطی، طوطی وار گفتن <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) طوطی (راسته ی psittaciformes)، آدم مقلد، مانشگر

معنی : هدف، طوطی، طوطی وار گفتن معانی دیگر : (جانور شناسی) طوطی (راسته ی psittaciformes)، آدم مقلد، مانشگر

parrot

parroted

<hr> کسیکه چیزی را طوطی وار یاد میگیرد، مقلد

کسیکه چیزی را طوطی وار یاد میگیرد، مقلد

parroter

<hr> (جانور شناسی) طوطی ماهی (تیره ی scaridae که استوایی و رنگارنگ است)

(جانور شناسی) طوطی ماهی (تیره ی scaridae که استوایی و رنگارنگ است)

parrotfish

<hr> معنی : دفع کردن حمله حریف، دفع حمله، دورسازی، دور کردن، طفره رفتن <hr> معانی دیگر : (در مقابل ضربه یا فرود شمشیر و غیره) جا خالی دادن، دفع کردن، (پرسش یا انتقاد و غیره) طفره رفتن، (با زرنگی) بلا جواب گذاشتن، خود را به کوچه ی علی چپ زدن، از زیر سئوال در رفتن، جاخالی، دفاع، پدافند

معنی : دفع کردن حمله حریف، دفع حمله، دورسازی، دور کردن، طفره رفتن معانی دیگر : (در مقابل ضربه یا فرود شمشیر و غیره) جا خالی دادن، دفع کردن، (پرسش یا انتقاد و غیره) طفره رفتن، (با زرنگی) بلا جواب گذاشتن، خود را به کوچه ی علی چپ زدن، از زیر سئوال در رفتن، جاخالی، دفاع، پدافند

parry

parry a blow

parrying

pars

<hr> معنی : تجزیه کردن، تجزیه شدن، جمله را تجزیه کردن <hr> معانی دیگر : (دستور زبان) تجزیه کردن، (جمله یا عبارت یا واژه را از نظر دستوری) فراکافت کردن، تقطیع کردن، اجزاء وترکیبات جمله را معین کردن

معنی : تجزیه کردن، تجزیه شدن، جمله را تجزیه کردن معانی دیگر : (دستور زبان) تجزیه کردن، (جمله یا عبارت یا واژه را از نظر دستوری) فراکافت کردن، تقطیع کردن، اجزاء وترکیبات جمله را معین کردن

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی