انگلیسی به انگلیسی

<hr> (یکان فاصله ی نجومی برابر با 3/26 سال نوری) پارسک

(یکان فاصله ی نجومی برابر با 3/26 سال نوری) پارسک

parsec

parser

<hr> معنی : خسیس، ممسک، صرفه جو <hr> معانی دیگر : خسیس، ممسک، صرفه جو

معنی : خسیس، ممسک، صرفه جو معانی دیگر : خسیس، ممسک، صرفه جو

parsimonious

<hr> خسیسانه، بخست، بزفتی، باتنگ چشمی، ممسکانه

خسیسانه، بخست، بزفتی، باتنگ چشمی، ممسکانه

parsimoniously

parsimoniousness

<hr> معنی : خست، صرفه جویی، امساک، کم خرجی، خسیسی <hr> معانی دیگر : خست، امساک، صرفه جویی، کم خرجی

معنی : خست، صرفه جویی، امساک، کم خرجی، خسیسی معانی دیگر : خست، امساک، صرفه جویی، کم خرجی

parsimony

<hr> معنی : جعفری <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) جعفری (petroselinum hortense از خانواده ی umbel)

معنی : جعفری معانی دیگر : (گیاه شناسی) جعفری (petroselinum hortense از خانواده ی umbel)

parsley

<hr> معنی : هویج وحشی، زردک وحشی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) زردک (pastinaca sativa از خانواده ی umbel که ریشه ی آن خوراکی است)

معنی : هویج وحشی، زردک وحشی معانی دیگر : (گیاه شناسی) زردک (pastinaca sativa از خانواده ی umbel که ریشه ی آن خوراکی است)

parsnip

<hr> معنی : کشیش بخش <hr> معانی دیگر : (کلیسای انگلیکان) کشیش کلیسای محل (rector هم می گویند)

معنی : کشیش بخش معانی دیگر : (کلیسای انگلیکان) کشیش کلیسای محل (rector هم می گویند)

parson

<hr> معنی : قلمرو کشیش بخش، مفر کشیش بخش <hr> معانی دیگر : خانه ی کشیش (که معمولا متعلق به کلیسا است)

معنی : قلمرو کشیش بخش، مفر کشیش بخش معانی دیگر : خانه ی کشیش (که معمولا متعلق به کلیسا است)

parsonage

parsons nose

<hr> معنی : جزء، قطعه، پاره، بخش، پا، نقطه، عضو، برخه، شقه، نصیب، جزء مرکب چیزی، جزء مساوی، اسباب یدکی اتومبیل، نقش بازگیر، تفکیک شدن، جدا شدن، تقسیم کردن، تفکیک کردن، جدا کردن <hr> معانی دیگر : قسمت، جز، بهر، ورشیم، دانگ، (بدن) عضو، اندام، (جمع) اندام های تناسلی و مقعد، شرمگاهان، (نمایش و موسیقی و غیره) نقش، رل، سهم، (معمولا جمع) ناحیه (نواحی)، سرزمین، منطقه، سو، طرف، جانب، پیمانه، گیروانه، برابر، استعداد، توانایی، جربزه، (شانه کردن گیسو) خط مو، فرق، (فرق) باز کردن، بخش کردن، (به قطعات مجزا) تقسیم کردن، جدا کردن یا شدن، منشعب کردن یا شدن، سوا کردن، نسبی، وابسته به یک بخش، تا اندازه ای، (معمولا با: from) عزیمت کردن، رهسپار شدن، مردن، (ریاضی) جز (اجزای) عدد، خرد، عنصراصلی، مکان، مقسوم

معنی : جزء، قطعه، پاره، بخش، پا، نقطه، عضو، برخه، شقه، نصیب، جزء مرکب چیزی، جزء مساوی، اسباب یدکی اتومبیل، نقش بازگیر، تفکیک شدن، جدا شدن، تقسیم کردن، تفکیک کردن، جدا کردن معانی دیگر : قسمت، جز، بهر، ورشیم، دانگ، (بدن) عضو، اندام، (جمع) اندام های تناسلی و مقعد، شرمگاهان، (نمایش و موسیقی و غیره) نقش،

part

part 1

part 10

part 2

part 3

part 4

part 5

part 6

part 7

part 8

part 9

<hr> بخش عمده و اساسی چیزی، جز لازم، جز لاینفک، بخش جدانشدنی

بخش عمده و اساسی چیزی، جز لازم، جز لاینفک، بخش جدانشدنی

part and parcel

part and parcel of

<hr> 1- (با: with) ترک همنشینی کردن، ترک رابطه کردن 2- جدا شدن (و در دو جهت مختلف رفتن)، از هم جدا شدن

1- (با: with) ترک همنشینی کردن، ترک رابطه کردن 2- جدا شدن (و در دو جهت مختلف رفتن)، از هم جدا شدن

part company

part company with

part friends

<hr> (دستور زبان) بحر سخن، نوع کلمه، جز سخن، ادات سخن مانند اسم، صفت، ضمیر وغیره، بخش گفتار

(دستور زبان) بحر سخن، نوع کلمه، جز سخن، ادات سخن مانند اسم، صفت، ضمیر وغیره، بخش گفتار

part of speech

part performance

part singing

part the booty

<hr> پاره وقت، نیمه وقت، برخه کار، برخه کاری

پاره وقت، نیمه وقت، برخه کار، برخه کاری

part time

part time employee

part time employees

part time job

part timer

<hr> رها کردن، دادن، (از سرچیزی) گذشتن

رها کردن، دادن، (از سرچیزی) گذشتن

part with

<hr> معنی : شریک شدن، شرکت کردن، سهیم بودن در، سهم بردن، بهره داشتن، قسمت بردن <hr> معانی دیگر : (در کاری) شرکت کردن، شریک شدن در، همباز شدن، انباز شدن، بهره گرفتن، (خوراک) سهم بردن، خوردن، دارا بودن، مشترکا داشتن

معنی : شریک شدن، شرکت کردن، سهیم بودن در، سهم بردن، بهره داشتن، قسمت بردن معانی دیگر : (در کاری) شرکت کردن، شریک شدن در، همباز شدن، انباز شدن، بهره گرفتن، (خوراک) سهم بردن، خوردن، دارا بودن، مشترکا داشتن

partake

partake of a meal

partaker

<hr> جدا (شده)، مجزا (شده)، (قدیمی) مرده، شکافته، درگذشته، مرده، بااستعداد

جدا (شده)، مجزا (شده)، (قدیمی) مرده، شکافته، درگذشته، مرده، بااستعداد

parted

<hr> معنی : در طول زمین، باغچه گلکاری <hr> معانی دیگر : باغچه (به ویژه باغچه ای که راهروهای آن به صورت اشکال هندسی و غیره طرح ریزی شده باشد)، بخشی از تماشاخانه که پشت سرنوازندگان است

معنی : در طول زمین، باغچه گلکاری معانی دیگر : باغچه (به ویژه باغچه ای که راهروهای آن به صورت اشکال هندسی و غیره طرح ریزی شده باشد)، بخشی از تماشاخانه که پشت سرنوازندگان است

parterre

<hr> معنی : تناسل بکری، بکر زایی <hr> معانی دیگر : (زیست شناسی) بکرزایی، ایجاد مولود بوسیله جنس مونک بدون عمل لقاح

معنی : تناسل بکری، بکر زایی معانی دیگر : (زیست شناسی) بکرزایی، ایجاد مولود بوسیله جنس مونک بدون عمل لقاح

parthenogenesis

parthenogenetic

parthenogenetically

parthenogenic

<hr> معنی : پارتنون <hr> معانی دیگر : (معبد روی تپه ی آکروپلیس در آتن که در سده ی پنجم پیش از میلاد ساخته شده) پارتنون، پارتنون معبد خدای اتنا در اتن

معنی : پارتنون معانی دیگر : (معبد روی تپه ی آکروپلیس در آتن که در سده ی پنجم پیش از میلاد ساخته شده) پارتنون، پارتنون معبد خدای اتنا در اتن

parthenon

<hr> (از ریشه ی فارسی) پارت، کشور اشکانیان، پارت

(از ریشه ی فارسی) پارت، کشور اشکانیان، پارت

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی