انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : پلاستیک، مادهپلاستیکی، قالب پذیر، قابل تحول و تغییر، تغییر پذیر، نرم، خمیری <hr> معانی دیگر : (ماده ی) شکل پذیر، دیس پذیر، ریخت گیر، دشایند، خوپذیر، تحت تاثیر قرار گرفتنی، اثر پذیر، هنایش پذیر، پلاستیکی، مبتذل، سطحی، عاری از خلاقیت، بس فراوری شده، ساختگی، وانمودین، دروغی، (عامیانه) وابسته به کارت اعتباری، (کارت) اعتباری، (زیست شناسی - پزشکی) دشتار، دشتاری، تجسمی، تنایشی، مجسمه سازی، قالب گرفتنی، وابسته به قالب ریزی یا نمونه بر داری (مثلا در مجسمه سازی)، (فیزیک) موم سان، ماده پلاستیکی <hr> plastic _ پسوند:، دشتار، سازنده [romoplastic]

معنی : پلاستیک، مادهپلاستیکی، قالب پذیر، قابل تحول و تغییر، تغییر پذیر، نرم، خمیری معانی دیگر : (ماده ی) شکل پذیر، دیس پذیر، ریخت گیر، دشایند، خوپذیر، تحت تاثیر قرار گرفتنی، اثر پذیر، هنایش پذیر، پلاستیکی، مبتذل، سطحی، عاری از خلاقیت، بس فراوری شده، ساختگی، وانمودین، دروغی، (عامیانه) وابسته به کارت 

plastic

plastic art

<hr> هنرهای تجسمی، هنرهای تنایشی، هنرهایی که دران قالب بکارمیرودچون مجسمه سازی وسفال سازی، صنایع شکلیه

هنرهای تجسمی، هنرهای تنایشی، هنرهایی که دران قالب بکارمیرودچون مجسمه سازی وسفال سازی، صنایع شکلیه

plastic arts

plastic bag

<hr> بمب پلاستیکی، بمب خمیری

بمب پلاستیکی، بمب خمیری

plastic bomb

plastic bullet

plastic cups

plastic explosive

plastic food wrap

plastic glue

plastic materials

plastic surgeon

<hr> جراحی پلاستیک، برمان پزشکی دشتاری، جراحی ترمیمی و زیبایی

جراحی پلاستیک، برمان پزشکی دشتاری، جراحی ترمیمی و زیبایی

plastic surgery

plastically

<hr> (نام بازرگانی خمیر چرب که در مدل سازی به کار می رود) پلاستی سین (pasticene هم می نویسند)

(نام بازرگانی خمیر چرب که در مدل سازی به کار می رود) پلاستی سین (pasticene هم می نویسند)

plasticine

plasticise

plasticiser

<hr> معنی : نرمی، انعطاف، شکل پذیری، قالب پذیری، حالت پلاستیکی، اندام پذیری <hr> معانی دیگر : اندام پذیری، شکل پذیری، قالب پذیری، حالت پلاستیکی، نرمی، انعطاف

معنی : نرمی، انعطاف، شکل پذیری، قالب پذیری، حالت پلاستیکی، اندام پذیری معانی دیگر : اندام پذیری، شکل پذیری، قالب پذیری، حالت پلاستیکی، نرمی، انعطاف

plasticity

<hr> معنی : نرم کردن، از قالب در اوردن، بصورت پلاستیک در اوردن، قالب پذیر کردن <hr> معانی دیگر : پلاستیکی کردن، از قالب در اوردن مثل لاستیک

معنی : نرم کردن، از قالب در اوردن، بصورت پلاستیک در اوردن، قالب پذیر کردن معانی دیگر : پلاستیکی کردن، از قالب در اوردن مثل لاستیک

plasticize

<hr> (انواع موادی که برای شل کردن رنگ و خمیر پلاستیکی و غیره به کار می روند) آبسان ساز، نرم ساز

(انواع موادی که برای شل کردن رنگ و خمیر پلاستیکی و غیره به کار می روند) آبسان ساز، نرم ساز

plasticizer

plastid

plastique

plastisol

plastral

<hr> معنی : پیش سینه <hr> معانی دیگر : سینه پوش فلزی (که زیر زره می پوشیدند)، سینه پوش ایمنی (که شمشیربازان می پوشند)، زره سینه، پیش سینه مردانه، ارایش پیش سینه زنانه

معنی : پیش سینه معانی دیگر : سینه پوش فلزی (که زیر زره می پوشیدند)، سینه پوش ایمنی (که شمشیربازان می پوشند)، زره سینه، پیش سینه مردانه، ارایش پیش سینه زنانه

plastron

<hr> plasty_ پسوند: جراحی پلاستیک [rhinoplasty]

plasty_ پسوند: جراحی پلاستیک [rhinoplasty]

plasty

plaszow

<hr> معنی : قطعه، نقشه کشی، جلگه، نقشه، بافتن گیسو، زمینهسازی، قطعه زمین کوچک، نقشه کشیدن، میان بر <hr> معانی دیگر : مخفف:، فلات، رجوع شود به: platy-، (محلی - گیسو یا طناب و غیره)، بافتن، تاباندن، نقشه (به ویژه نقشه ی قطعه زمین تقسیط شده)، طرح

معنی : قطعه، نقشه کشی، جلگه، نقشه، بافتن گیسو، زمینهسازی، قطعه زمین کوچک، نقشه کشیدن، میان بر معانی دیگر : مخفف:، فلات، رجوع شود به: platy-، (محلی - گیسو یا طناب و غیره)، بافتن، تاباندن، نقشه (به ویژه نقشه ی قطعه زمین تقسیط شده)، طرح

plat

<hr> (فرانسه - رستوران) خوراک روز

(فرانسه - رستوران) خوراک روز

plat du jour

<hr> معنی : روکش، لوحه، لوح، قاب، صفحه، بشقاب، نعل اسب، پلاک، صفحه فلزی، بقدر یک بشقاب، ورقه یا صفحه، روکش فلزی کردن، اندودن، متورق کردن، ابکاری فلزی کردن، روکش کردن <hr> معانی دیگر : صفحه (فلزی و غیره)، (فلز) ورق، پلاک (صفحه ی فلزی که نام شخص یا طرح و غیره روی آن حک شده)، عکس چاپی (به ویژه در کتاب)، اسکره، ظروف فلزی (به ویژه از طلا یا نقره)، خوراک، غذا، وعده، سهم، پرس، (کالبد شناسی - جانور شناسی) پهنه، فلس (scute و lamina هم می گویند)، آب طلا دادن، آب نقره دادن، (دارای) روکش فلزی، اندوده، زره صفحه ای (ساخته شده از صفحات فلزی - plate armor هم می گویند)، هر یک از صفحه های این زره (به زره زنجیری یا درع می گویند: mail)، (کلیسا) ظرف خیرات، (به ویژه مسابقه ی اسبدوانی) جایزه (در اصل عبارت بود از جام زرین یا سیمین)، مسابقه (به ویژه مسابقه اسبدوانی سر بردن جایزه و نه برای قمار ـ plate race هم می گویند)، رجوع شود به: petri dish، یک قطعه گوشت (از سینه ی گاو)، گوشت سینه ی گاو، تیر افقی زیر شیروانی (که پایه های شیروانی و تیره های عمود را نگه می دارد)، (بیس بال) رجوع شود به: home plate، (دندان پزشکی) گیره ی دندان مصنوعی، (معمولا جمع) دندان مصنوعی، (برق) رجوع شود به: anode، پلاک باتری، (عکاسی) شیشه ی عکس، (چاپ) گراور، کلیشه، (با لایه یا ورقه ی فلزی) پوشاندن، فلز پوش کردن، به قدر یک بشقاب (plateful هم می گویند)، قاب مثل قاب ساعت، vt : روکش فلزی کردن

معنی : روکش، لوحه، لوح، قاب، صفحه، بشقاب، نعل اسب، پلاک، صفحه فلزی، بقدر یک بشقاب، ورقه یا صفحه، روکش فلزی کردن، اندودن، متورق کردن، ابکاری فلزی کردن، روکش کردن معانی دیگر : صفحه (فلزی و غیره)، (فلز) ورق، پلاک (صفحه ی فلزی که نام شخص یا طرح و غیره روی آن حک شده)، عکس چاپی (به ویژه در کتاب)، اسکره، ظ

plate

<hr> شیشه ی جام، شیشه ی قدی، شیشه سنگ، شیشه تحته ای

شیشه ی جام، شیشه ی قدی، شیشه سنگ، شیشه تحته ای

plate glass

plate layer

plate of fish

plate shears

<hr> (زمین شناسی - این نظریه: سطح زمین از چندین صفحه ی عظیم تشکیل شده که مرتبا در حرکت اند و موجب زلزله و به وجود آمدن کوه ها و غیره هستند) زمین ساز شناسی

(زمین شناسی - این نظریه: سطح زمین از چندین صفحه ی عظیم تشکیل شده که مرتبا در حرکت اند و موجب زلزله و به وجود آمدن کوه ها و غیره هستند) زمین ساز شناسی

plate tectonics

<hr> معنی : زمین مسطح، فلات <hr> معانی دیگر : بلندا (mesa هم می گویند)، وضع ثابت، تراز خط، ترازه

معنی : زمین مسطح، فلات معانی دیگر : بلندا (mesa هم می گویند)، وضع ثابت، تراز خط، ترازه

plateau

<hr> معنی : اندوده، روکشدار <hr> معانی دیگر : آبداده، آبکاری شده، پوشیده از صفحات فلزی، صفحه دار (مانند برخی زره ها)

معنی : اندوده، روکشدار معانی دیگر : آبداده، آبکاری شده، پوشیده از صفحات فلزی، صفحه دار (مانند برخی زره ها)

plated

<hr> معنی : بقدر یک بشقاب <hr> معانی دیگر : به گنجایش یک بشقاب

معنی : بقدر یک بشقاب معانی دیگر : به گنجایش یک بشقاب

plateful

<hr> معنی : صفحه کوچک، گرده خون <hr> معانی دیگر : (خون پستانداران) پلاکت، گرده، جسم مسطح و کوچک بویژه پلاکتهای خونی

معنی : صفحه کوچک، گرده خون معانی دیگر : (خون پستانداران) پلاکت، گرده، جسم مسطح و کوچک بویژه پلاکتهای خونی

platelet

<hr> معنی : قالب ریزی و ریختهگری، اهن فشار، صفحه پهن فلز، نورد ماشین تحریر و غیره <hr> معانی دیگر : (چاپ) پهنه (صفحه ی فلزی که کاغذ را روی فرم چاپی می فشارد)

معنی : قالب ریزی و ریختهگری، اهن فشار، صفحه پهن فلز، نورد ماشین تحریر و غیره معانی دیگر : (چاپ) پهنه (صفحه ی فلزی که کاغذ را روی فرم چاپی می فشارد)

platen

<hr> معنی : مرام، برنامه کار نامزدهای انتخاباتی، بنیاد یا اساس چیزی، سطح مذاکره، کف کلفت، بلندی قسمتی از کف سالن یا محلی، سطح فکر <hr> معانی دیگر : سکو، سکوب، تختگاه، صحنه، (مجازی) سخنران یا سخنرانان (که روی تختگاه قرار دارند)، اعضای میزگرد، محل سخنرانی، وسیله ی سخنرانی (یا تبلیغ)، وابسته به کفش دارای تخت کلفت، لژ دار، برنامه ی حزبی، خط مشی حزبی، (انگلیس) پله ی اتوبوس، تلواره، سحن، زمین بلندکه دران ایستاده سخن رانی کنند، منبر

معنی : مرام، برنامه کار نامزدهای انتخاباتی، بنیاد یا اساس چیزی، سطح مذاکره، کف کلفت، بلندی قسمتی از کف سالن یا محلی، سطح فکر معانی دیگر : سکو، سکوب، تختگاه، صحنه، (مجازی) سخنران یا سخنرانان (که روی تختگاه قرار دارند)، اعضای میزگرد، محل سخنرانی، وسیله ی سخنرانی (یا تبلیغ)، وابسته به کفش دارای تخت کلف

واژه های حرف "p" - انگلیسی به انگلیسی